Keresés

Részletes keresés

Giorgio Volli Creative Commons License 2003.08.25 0 0 629
Engem érdekel, de, mint tudjuk, egy fecske nem csinál nyarat...
Előzmény: MetaZoid (628)
MetaZoid Creative Commons License 2003.08.24 0 0 628
Mintha már senkit sem érdekelne Mylene. Sic transit gloria mundi. Csakhogy én is megszólaljak valami idegen nyelven. :-))
Előzmény: Giorgio Volli (627)
Giorgio Volli Creative Commons License 2003.08.24 0 0 627
Ilyen ez a c'est la vie...
Előzmény: MetaZoid (626)
MetaZoid Creative Commons License 2003.08.24 0 0 626
Így tényleg nem.:(
Előzmény: Giorgio Volli (625)
Giorgio Volli Creative Commons License 2003.08.23 0 0 625
Hááát... Ezzel a hozzállással semmi sem lesz a tervezett topic taliból. Hozzánk nem lehet szervezni, mert a család nem hiszem, hogy fel lenne dobva az ötlettől, aki pedig bejelentkezett, hogy nála lehetne, egyszerűen nem jelez vissza, sem itt, sem privátban.

sziszke. Creative Commons License 2003.08.22 0 0 624
Emil útrakélt:)
sziszke. Creative Commons License 2003.08.22 0 0 623
Köszi megtaláltam.
És a közös oldalatokat is MetaZoiddal:) Meg a cikkedet...:-)
Email is megy nemsoká.
Giorgio Volli Creative Commons License 2003.08.22 0 0 622
Pl. itt megtalálod őket: http://www.patleck.com/lyrics/mylenefarmer/mylenefarmer.htm
Majd én is bepróbálkozom... Mármint, a fordítással.
Előzmény: sziszke. (621)
sziszke. Creative Commons License 2003.08.22 0 0 621
Tudom, nem is adom fel:-)
Apropó, hol tudok Mylene dalszövegeket keresni? Egyszer már megtaláltam, de elfelejtettem a címet. Hiába, holnatól vénasszony leszek:))
MetaZoid Creative Commons License 2003.08.22 0 0 620
A dalszövegfordítás önmagában kiváló gyakorlás! :)
Előzmény: sziszke. (619)
sziszke. Creative Commons License 2003.08.22 0 0 619
Hát ez az, a romantika! A franciák híresek erről.
Amúgy a franciasajtot én sem szeretem, szóval jöhet a töltött paprika is:) És addigra majd a tentét is szépen begyakorolom:-)

A Libertine-t próbáltam már lefordítani, de megint rá kellett jönnöm, hogy gyakorolnom kell a nyelvet, mert sokat felejtettem:(

MetaZoid Creative Commons License 2003.08.21 0 0 618
Kis perverz. És a romantika hol marad? :D
Előzmény: judelaw (616)
judelaw Creative Commons License 2003.08.21 0 0 617
en ismerem az elejet (is) :)
Előzmény: MetaZoid (615)
judelaw Creative Commons License 2003.08.21 0 0 616
na jo, nekem meg kapasbol a franciazas jutott eszembe (bocsi)
Előzmény: MetaZoid (599)
MetaZoid Creative Commons License 2003.08.21 0 0 615
Remélem, ennyi nem Mylene-es dolog után legalább vele fogsz álmodni. ;)
Megnézte már valaki ennek a topicnak az elejét? Az első nap első félórájában 6(!) hozzászólás érkezett. Amit én nyitottam Mylene Farmer topic, (nem itt) oda csak kettő. :( Kéne neki egy kis reklám?
Előzmény: Giorgio Volli (614)
Giorgio Volli Creative Commons License 2003.08.21 0 0 614
Ma már nem hiszem, mert még meg kell írnom egy cikket - nem Mylene-ről -, és egy barátomnak is megígértem, hogy átírok neki néhány CD-t - nem Mylene-t -, úgyhogy ezzel most elleszek egy darabig.
Előzmény: MetaZoid (611)
Giorgio Volli Creative Commons License 2003.08.21 0 0 613
Hát benned meg kit tisztelehetünk kedves idegen?
Csak nem egy újabb rajongó?
Előzmény: otibor (612)
otibor Creative Commons License 2003.08.21 0 0 612
MetaZoid Creative Commons License 2003.08.21 0 0 611
Kb. mikkorra számíthatok a dalszöveg fordításokra? Azért a kajádat még lenyelheted. :) Jó étvágyat!
Előzmény: Giorgio Volli (608)
Giorgio Volli Creative Commons License 2003.08.21 0 0 610
Persze, a magyar konyha az első! Éljenek a kalóriák! :-D
Előzmény: MetaZoid (609)
MetaZoid Creative Commons License 2003.08.21 0 0 609
Én maradok a fincsi magyar töltött paprikánál. Nyami-nyami... :D
Előzmény: Giorgio Volli (608)
Giorgio Volli Creative Commons License 2003.08.21 0 0 608
Háháhá, most nem tudsz vele felizgatni, mert éppen 'melegszenyózok'. Amúgy, franciásan, sok hagymával. ;-)
Előzmény: MetaZoid (607)
MetaZoid Creative Commons License 2003.08.21 0 0 607
Akkor nem mondom. Egyszer kóstoltam, de nem ízlet. A francia hot-dogot viszont imádom! (Amiről pár hozzászólással ezelőtt beszéltem.)
Előzmény: Giorgio Volli (606)
Giorgio Volli Creative Commons License 2003.08.21 0 0 606
Nem szereted a camambert-t sem? Ne mondd!

Előzmény: MetaZoid (604)
MetaZoid Creative Commons License 2003.08.21 0 0 605
A topic talit el kéne kezdeni szervezni. Nekem bárhol jó. Pest, vagy nálad. Csak legyen!
A franciás est félő, hogy csak álom marad, és be kell érnem Sziszke tentéjével. Viszont a szándék nagyon kedves volt. :-))
Előzmény: Giorgio Volli (603)
MetaZoid Creative Commons License 2003.08.21 0 0 604
Nem kifejezetten kártyázásra gondoltam. Felébredek, még mielőtt a francia sajtokig jutunk, mert azt nem szeretem. :-))
Ha már a daloknál tartunk, lefordítaná nekem valaki a Libertine-t, és a Pourvu qu'elles soient douces-t.
Előzmény: sziszke. (601)
Giorgio Volli Creative Commons License 2003.08.21 0 0 603
Hááát, az jó lesz!
Majd meséljetek, milyen volt a franciás est! Persze, az intim részeket leszámítva! :-D
Télleg, a topic talival mi lesz?
Előzmény: sziszke. (602)
sziszke. Creative Commons License 2003.08.21 0 0 602
Hát ez nem igaz. Utálom a freemail. Legközelebb másik címről írok, szegény Giorgo állandóan 1 napot vár a levelemre. Szaladok és elkapom és a postást aki nem kézbesíti a levelem.
sziszke. Creative Commons License 2003.08.21 0 0 601
:-)))))
Még alszol MetaZoid?
De határozottan kedves ajánlat, megfontolandó:)
És francia kártya is lenne?:)
Giorgio Volli Creative Commons License 2003.08.21 0 0 600
Elnézést, hogy belebeszélek a kialakuló gyertyafényes, pezsgős vacsorába, de 'sziszkének' üzenném, hogy még mindig nem jött meg tőle az E-mail.

Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!