Keresés

minimum :)

gályarab? igen

Akkor lesz 4,1 a tervezett 3,9 helyett :)

Te is hajózol?

Nem, termelem éppen a GDP-t.

...tudod van, aki dolgozik... ;)

 

A név (Nautilus) itt csak csalétek :(

Néztétek a Sándor Matyit?

A végét nagyon elnagyolta a rendező, a legjobb részek kimaradtak

nem a Vernés változat lesz, ha jól tudom tök más sztori :) vagy :(

De jó ez!! :-DD Ez teccik!!

 

jaj, lesz a tv-ben egy Nautilus című film... kicsit félek tőle, hogy hótgagyi lesz!

mit akarsz Nemo kapitány Arab-alagútja után..

én már semmin nem lepődöm meg, meg lehet kerülni és kész :))

Bocs, az eredeti nagyobb volt, de a rendszer lenyomta :(

A törökök egyébként rendeztek az éven egy Fekete-tenger kerülős túrát Keraban (illetve Verne) emlékére július 1 és 26 között.

A következő útiránnyal
Itt lenn :)

A rendezőt kellene megkérdezni miért a sztoriváltoztatás.
Nekem is jobban tetszik az eredeti.
Ha már úgy írta meg :(

A Márvány-tengert nem lehet medkerülni, csak egy másik szoroson való átkeléssel.
Igaz ezt megteszi a másik körnél is, de az más.
Keraban már csak ilyen.
De a végén lesz slusszpoén :) (ha még nem jársz ott)

Neeeem halunk meg! Azaz Sose halunk meg! :-DDD

 

VÉGRE láttam a SM-t délelőtt a tv-ben.. Kicsit megváltoztatták a sztorit.. Miért???

 

Ja, meg ez a Keraban ugyan miért nem a Márvány-tengert kerüli meg? Miért a Feketét???????????????

vagy mégis?

Nem halt ki a topic ;)

:-DDDD

 

ha meg tudnám szerezni törökül.... az álomjó lenne!

 

De egyenlőre magyarul is elég! ;-)

magyarul vagy törökül???

törökül vagy magyarul???

törökülés magyarul...

Hétvége, uborkaszerzon :) :(

Egyébként hol van ámá tőr?
Igaz nem tudok vívni :)

És később még jobban fog.
Igazi állatkert van benne ;)

Más
Amúgy a kedveltségi lista az UNESCO weblapján megtekinthető, nem én kreáltam :)
Én is csodálkoztam, hogy Dumas sehol nincs :(

És nem is bántam meg! Naaagyon tetszik, a török tanáromnak is megígértem egy példányt. Szerintem ő meg különösen fogja élvezni. Vagy legalábbis remélem ;-)

ámátőr ;)

 

igazából Avalnak szólt a hsz.

csak ő meg már mást választott

Semmi, én szeretem.
Kb. egy hónapja olvastam először :)

"A különös végrendelet"-tel mi a gond? szvsz tök jó

sőt, még a listáitokban sem látom, mint mű

vagy én vagyok lassú, mint Aval a törököknél... ;)

Állítólag igen :)

Aha! Igen. Akkor ezexerint szeretik Vernét.. Ez jó. És a Keraban tetszik nekik???  ;-)))

Látom elfogytak a böngészgetők :(

Szerinted akkor, amikor e LEGTÖBBET törökre fordított író akkor szeretik :)

Huhh!!

 

Bocs, lassú vagyok..., de akkor ez most azt jelenti, hogy szeretik ugye???

 

vagy neeem???

 

ma nagyon be vagyok kábulva. Sok az eső, biztos az az oka ;-)))

Erről beszéltem :)

Ismered törökök véleményét erről a műről?
Vagy esetleg Vernéről?

Nos:

A törökök toplistája kedvenceikről (mármint a fordítások száma szerint)

VERNE, JULES 154
VILLIERS, GERARD DE 120
LA FONTAINE, JEAN DE 94
BLYTON, ENID 93
DOSTOEVSKIJ, FEDOR MIHAJLOVIC 78
CARTLAND, BARBARA 78
QUTB, SAYYID 76
GRIMM, JAKOB 66
CHRISTIE, AGATHA 66
GRIMM, WILHELM 66


Na mit szólsz?

Egyébként nem túl régen olvastam, s nagyon tetszett, de ezt már el is olvashattad a lapomon :)