Esetleg egy indoszkíta "megfejtést" is becsatolhatnánk.
A buddhista szanszkrit szó jelentése kb. adományozó tkp. alamizsnaosztó. Így tehát a "szkíta" horaka adományozó/osztó szó is számításba vehető volna kb. úr jelentéssel. Tekintettel ugyebár arra a jól ismert tényre is, hogy az iráni régiségben a baga/baks tő is ugyanilyen jelentésekkel úr értelemben is széles körben el volt terjedve.
All other attested Mid. Ir. languages retain forms derived from baga- in the sense “god”: Mid. Pers. bay (plur. bayān, baʾān), Parth. baγ, Bactr. bago, Sogd. βγ-. All these forms are used as honorific titles, not only of gods but also of kings and other men of high rank, in which case the translation “lord” is usually appropriate, e.g., Bactr. i bago šao Kanēški “the lord king Kanishka.” In Zoroastrian Pahl. im bay “this lord” and ōy bay “that lord” mean “His (present) Majesty” and “His late Majesty” respectively.
Etymologically, baga- “god” belongs to the verbal root bag “to distribute, allot” and may be equated with OInd. bhága-, a divine epithet probably meaning “dispenser; generous one,” beside which there exists also a second noun bhága- “distribution, allotted portion” equivalent to Av. baγa- “portion, lot,” Slavonic *bogŭ in derivatives such as ubogŭ “poor” (from “*portionless”).
Ahol felnőttem, ott augusztus utolsó vasárnapján volt a búcsú, és emlékszem, már kisgyerekként, "etimologizáltam": nem értettem mi a szösszenettől "búcsúzhat el" ilyenkor az emberfia ... Nagyanyám említette, hogy gyermekkorában (1900-as évek legeleje) még copfos kínai árusok és mutatványosok is látogatták az eseményt.
A Búcsú személynévi változatnak nem sok köze lehet az ótörök 'felmentés, engedély' szóhoz, amiből búcsú köznevünk fejlődött - megérthetjük ezt Fejes László fejtegetéséből:
"Ennek az ótörök eredetű jövevényszónak eredetileg ’felmentés, engedély’ volt a jelentése. Ebből fejlődött egyfelől a ’távozásra való engedély’ jelentés, melyből a ’távozáskor való (el)köszönés, búcsúvétel’ született. Egy másik vonalon viszont a ’bűnbocsánat’ jelentést vette fel, majd a ’bűnbocsátás célját szolgáló zarándoklat’, illetve abból a ’templomszentelési ünnep’ lett. A TESz valamiért nem tartja számon, de utóbbi jelentése még tovább fejlődött, és már az egyházi ünneptől független, kirakodóvásáros-vurstlis ünnepséget is jelenthet. Bár ma minden faluban akad egy, vagy akár több templom is, a középkor során (különösen a török hódítás előtt és alatt) egészen másmilyen volt a településszerkezet: kisebbek voltak a falvak, elszórtabb a településrendszer – nem volt érdemes és nem is lehetett minden faluba templomot építeni. Szent István törvényeiből tudjuk, hogy eredetileg tíz falura jutott egy templom, és vasárnap mindenkinek el kellett mennie ezekbe (kivéve azokat, akik a tüzet őrizték). A tíz falu lakóinak ekkor volt a legjobb lehetőségük arra, hogy egymás között csereberéljenek, és a kereskedők is ezen a napon érték el a legtöbb embert. A törvény tiltja a szántás-vetést, a szerszámokkal való munkálkodást, de a kereskedésről nem szól. Minden okunk megvan tehát azt feltételezni, hogy a vasárnapi vásárlás hagyománya még sokáig fennmaradt, legfeljebb az újkorban szorult vissza."
Magyarán, a búcsújárás eredetileg bűnbocsánati céllal történő vonulás volt, például egy kegyhelyre mentek el azok, akik mentesülni akartak az egyházi bünti alól. (1515-ben a lustáknak azt is lehetővé tette Giovanni di Lorenzo de’ Medici, hogy pénzen megváltsák ezt egy felmentő cédula közönséges megvásárlásával. X. Leó így gyűjtött pénzt a római Szent Péter-bazilika építéséhez. A híveknek tehát csak a perselybe kellett ereszteni a zsetont, és máris letudták a dolgot, kiváltották vele a fárasztó gyaloglást.) Mivel pedig a templomavatásra történő felvonulás szintén egyfajta vallási menetelés volt, a templomszentelőre igyekvő brigádot ugyanúgy búcsújáró társaságnak minősítették.
Ritkán kerekedett fel vidéken a jónép relatíve nagy tömegben, az élelmes kereskedőknek ki kellett használni az alkalmat. Isten hétvégi ünnepéhez (vö. olasz domenica, spanyol domingo = vasárnap, azaz vásárnap) hasonlóan így lett a templomszentelési ünnepből zsibvásáros, mutatványos és egyéb attrakciókkal egybekötött búcsú, majd feltehetően a kegyes céloktól függetlenül is igény mutatkozott ilyen rendezvények tartására - az állam áldását adta tehát, hogy falun legyenek időnként ilyen cirkuszi jellegű összejövetelek, ahol a nép fiai viszonylag békés keretek között kirúghatnak a hámból, s leereszthetik magukból a fáradt gőzt.
... ud alūh ud karkās ke dālman {gowēd} xwānēnd (Pakzad. 2005 p. 174)
And aluh (eagle) and vulture are known as dalman (Bahar, 2011 p. 79)
karkas ī zarmān menišn ī ast dālman nasā xwarišnīh rāy dād.(Pakzad, 2005 p. 278)
Piri Andish vulture, which is dalman, is created to eat corpse (Bahar, 2011: 103). dālman rāy gōwēd ku az ān ī burztar-iz parwāz ka mušt masāy gōšt pad zamīg ast wēnēd u-š boy ī mušk azēr ī parrag dād ēstēd kū agar pad nasā xwardan gand ī nasā ōšārēd sar azēr ī parr abāz barēd ud abāz āsayēd (Pakzad, 2005 p. 281)
About dalman it is said that it can see a little piece of meat on the earth when it flies and soars and it has musk under its feathers and when the stink of corpses (rotten meats) bothers it, it uses the musk under its feathers to relieve…. (Bahar, 2011 p. 103).
Khwarizmi: krkys (Hasandoust, 2010 p. 270). Khotani: uysgana-, aysgana (Bailey, 1979 p. 6 p. 38). Saka: crks (Gharib, 1995 p. 128) Buddhist Saka: crks (Gharib, 1995 p. 128). Manichaean Saka: crks (Gharib, 1995 p. 128). Zoroastrian: Karkas (Hasandoust, 2010 p. 270). Kurdish: dōl (Hasandoust, 2010 p. 270).
Description: The Avestan pronunciation of vulture is kahrkāsa- and about this word it is said that it is a combination of kahrka- (Kark=bird) and Asa- (eater) and the whole word means bird eater (Abdullahi, 2002 p. 769) the root of this word is √ meaning to eat (see Cheung, 2007 p. 168). Vulture has also been found in Pahlavi texts as dālman and kasgās. In Bundahišn, vulture is in the birds’ group and it has been explicitly named Dalman. “…vulture which is known as Dalman” (Bahar, 2011 p. 79). Somewhere else, when Mashya and Mashyana slayed a sheep to eat for the first time, they threw a piece of meat as a sign of gratitude to God into the sky: … And threw a piece of meat into the sky … the vulture bird flied but couldn’t get it (Bahar, 2011 p. 87) Somewhere else in Bundahišn, it is also mentioned: …and the odor of musk under its feathers is created so that if the stink of carrion bothers it while eating, it can inhale it under its feathers and relieves… (Bahar, 2011 p. 103). In the ninth part of Bundahišn in the chapter related to the way of creations, the scavenging of the vulture (dalman) is mentioned and the bird is named Piri Andish vulture: “Piri Andish vulture which is called dalman is created to eat the dead/corpse.” (Bahar, 2011 p. 103)
Tatár Sarolta megfigyelése: "... Kál, a horka ... Értelemszerűen felhasználta a még létező római úthálózat nyújtotta logisztikai lehetőségeket, majd Bulcsú ugyanezt a kalandozások szervezésében is"
Takács Miklós: "J. Kovacevic ... a szórványként múzeumba került, boszniai és dalmáciai avar leleteket, illetve az avarokat jelző, Obar típusú helyneveket vetette össze az antik úthálózattal. Kiderült, az emlékanyag az utak vonalához illeszkedik. Azaz, a logikusnak tűnő végkövetkeztetés szerint az avarok módszeresen megszállták az Adriai-tenger felé vezető utakat."
Kiderülhet, hol állították meg a kalandozó magyarokat
2013. december 11.
955. augusztus 10-én a kalandozó magyarok az Augsburg mellett fekvő Lech-mezőnél súlyos vereséget szenvedtek Ottó német királytól. Eddig nem tudtuk, hogy pontosan hol zajlott a nyugati kalandozásoknak véget vető csata, egy újonnan előkerülő leletnek köszönhetően azonban hamarosan erre is fény derülhet.
Szenzációként közli a német sajtó az ezüst lószerszámok felfedezését, hiszen most először kerültek elő tárgyi bizonyítékok a Lech-mezei, vagy más néven augsburgi ütközetre. A leleteket a müncheni Archäologische Staatssammlung múzeumban mutatták be a múlt héten.
Augsburgtól mintegy 15 kilométerre északkeletre, a Todtenweis melletti Bacher Lechfeldben egy amatőr régész gyönyörűen kidolgozott, jó állapotban megmaradt 10. századi lószerszámtöredékeket és díszeket talált. Minden darab kivétel nélkül ezüstből készült, de van, amelyiken jól látható az aranyozásréteg is. Bernd Steidl, a müncheni Állami Régészeti Gyűjtemény igazgatója az Augsburger Allgemeine munkatársának elmondta, nem egy egyszerű lovas szerszámai kerültek elő, ezek a drága darabok feltehetően egy kalandozó magyar vezér 955-ben elvesztett lószerszámdíszei voltak - idézte a cikkben leírtakat a Népszabadság hétfői száma.
Ha tényleg így van, akkor egy lépéssel közelebb kerülhetünk annak megválaszolásához, hogy pontosan hol zajlott le a hatvan éven át tartó nyugati kalandozásokat lezáró, Nagy Ottó győzelmével végződő ütközet. Steidl a lapnak elmondta, hogy eddig nem sikerült pontosan tisztázni, hol folyt le a Lech-mezei ütközet, de a leletek előkerülésének helyén folytatandó ásatások ezt is tisztázhatják.
Pozsony környéke hemzseg a Sur helynevektől, amit különösen érdekessé tesz Tatár Sarolta megfigyelése: "Két dolog tűnik fel evvel kapcsolatban: Egyrészt a Káld, Harka és mosoni Kál közelsége az országos jelentőségű, hadiútként a középkorban is használatos római úthálózathoz. Káld a Savariából (Szombathelyből) kiágazó római út közelében, Harka pedig a Scarbantiába (Sopron) és Vindobonába (Bécs) vezető útvonalon helyezkedik el, míg Kál a Carnuntumból (Bad Deutch-Altenburg) Arrabonába (Győr) tartó római út mellett fekszik. Másrészt az, hogy a harka méltóságot viselő, Kál nevű személy területei majdnem teljesen körbeölelik a Fertő tavat, elindulva a Vas megyei aborgátai Káldtól, amely a Pereszteg patak partján fekszik, és a régi római út mentén fekszik, majd haladva továbbSajtoskálhoz (és a Bulcsú és Ládony helynevekhez) a Répce mellékvizénél, onnan fel Harkához, amely a régi római úton fekszik, végül fel Kál faluig Moson megyébe, amely szintén a régi római úthoz közel van ... Az útvonal feltűnő, amennyiben nem a vizeket követi, úgy, mint Tétény fejedelem és mások Györffy által feltételezett útvonala. Ezek az utak a régi római útrendszerhez igazodnak ... Kál, a horka ... Értelemszerűen felhasználta a még létező római úthálózat nyújtotta logisztikai lehetőségeket, majd Bulcsú ugyanezt a kalandozások szervezésében is".
Torma Béla Gyula a Raffelstetteni vámrendelkezésről: "A szárazföldi szállítással kapcsolatosan a vámrendelkezés megemlíti, hogy a sóval terhelt kocsik a strata legittima vonalán haladtak. F. L. Ganshof szerint a terminus a strata publica, illetve a strata regia szinonimája, ami főútvonal jellegéből következően is a római limes út lehetett. Ezt támasztja alá vonalvezetése, mely a Traungaun túlról vezetett az Ostmarkig, majd áthaladt az Enns folyón az Url-i átkelőhely felé. Későbbi értékelésünk szempontjából fontos információ számunkra, hogy a limes út katonai mozgásokra is figyelembe vehető."
Legyen hát a történetíró bátor,megvesztegethetetlen,független,a szólásszabadság és az igazság barátja.
Legyen igazságos bíró,jóindulatú mindenkihez,de egyik félt sem részesítse méltánytalan előnyben.Mint hazátlan idegennek kell megírnia művét,aki nincs alávetve sem a törvényeknek,sem az uralkodónak.NE AZZAL TÖRŐDJÉK,MIT GONDOLT EZ VAGY AZ,HANEM AZT KELL MEGMONDANIA,HOGY MI TÖRTÉNT.
"Amúgy pár éve magam is találtam egy fél mondatot Pais Anonymus-fordításában, amit egyszerűen beletoldott - tudniillik az eredeti latin szövegben nincs benne."
Pl.:
"A győzelem után visszafordultak Árpád vezérhez, s mindenkit, aki csak azon a földön nem akart a hűségükre állani, vasbilincsbe verve magukkal hurcoltak." - helyett:
"...s miután győzelmet arattak, visszamentek Árpád vezérhez, magukkal véve az abból az "országból" bilincsbe vert összes ellenséget."
"Nem valami Michelin-csillagos séf volt véletlenül? :D"
Bíró.DAI.
"A bíró amúgy ítéletet szokott hirdetni, a szerződéseket nem előtte kötik."
Manapság.
A törzsszövetségi időkben viszont volt olyan tisztség,ami megakadályozta a szövetségen belüli vérbosszúkat.
"Mégis elfogadod Anonymustól, hogy Bulcsú Bogát fia volt,"
Hol fogadom el??
Azt mondtam az elődje...a tisztségben.
"Anonymus meseszövése és szereplőinek nevei módfelett megbízhatatlanok."
Megbízhatók,csak tudni kell,hogy miről tudhatott.
Árpád fiairól pld nem.
"Anonymus Huba utódait nem tudta megnevezni,(szvsz)mert csak lányai voltak"(én)
"Felesleges tovább pazarolnod itt az idődet".(te)
Ennek a hét férfiúnak a neve volt: Álmos, Árpád apja; Előd, Szabolcs apja, kitől a Csák-nemzetség származik; Kend, Korcán apja; Ond, Ete apja, akitől a Kalán- és Kölcse-nemzetség származik; Tas, Lél apja; Huba, akitől a Szemere-nemzetség származik; a hetedik Tétény, Horka apja, s Horkának a fiai voltak Gyula és Zombor, akiktől a Maglód-nemzetség származik, amint alább majd szó lesz róla.
Arról nem beszélve, hogy Bulcsú a személyneve volt a karkhasznak: Kál fia Bulcsú, és ennek a személynévnek van "izmozó" jelentése. Személyneve elsősorban azt jelenti, hogy 'lábikra, vádli'. Az általa viselt méltóságra más etimológiát adtam, az adóztatással, illetve magával az adóval (hark) hoztam kapcsolatba. Szkülitzész leírásából sejthető, hogy Bizánc rendszeres adót fizetett Bulcsúnak, miután a megkeresztelkedéssel nem sikerült leszerelni. Igencsak nehezteltek rá a császári udvarban.
Igen, valahol említette Pais nevét, de nem jártam utána :)
Amúgy pár éve magam is találtam egy fél mondatot Pais Anonymus-fordításában, amit egyszerűen beletoldott - tudniillik az eredeti latin szövegben nincs benne. Az ilyen dolgok módszertanilag természetesen megengedhetetlenek.
"a Karcha az nem a törzsszövetség tornatanára volt,hanem a bírája"
Nem valami Michelin-csillagos séf volt véletlenül? :D
"A vérszerződést pedig és azóta is a szerződéseket akkor is,mint azóta is,az előtt kötik akinek ez a tisztsége. Egyszóval nem a hadügy miniszter nem a miniszterelnök helyettes nem a köztársasági elnök,hanem az ügyvédek,bírók előtt és mai napig a vitás ügyekben a bíró dönt.Bulcsú neve pedig kiegészítve a vér előtaggal erre a tisztségre utal.Vérbulcsú=vérkeverő.A törzsszövetség bírája aki előtt például a vérszerződést is kötötték. Aki elkeverte a kupában a szerződő felek vérét"
Ezzel az egész katyvasszal az a gond, hogy nincs rá forrás. Sehol nem olvashatunk olyasmiről, hogy a karkhaszok vért kavartak volna. A bíró amúgy ítéletet szokott hirdetni, a szerződéseket nem előtte kötik.
"A honvisszafoglaláskori karcha az Tétény volt.Miért?Mert a fia Horka nevet viselte"
Megbízható forrásból annyit tudni, hogy Bulcsúnak egy Kál/Káli nevű karkha volt az apja, és az ő tisztségét örökölte.
"Árpád,Szabolcs,Gyula,Kend,Lél,Vérbulcsú,Örs. Ezek nem egy időben élt vezérek nevei.Árpád 907-ben halt meg,Lél és Bulcsú 955-ben"
Mégis elfogadod Anonymustól, hogy Bulcsú Bogát fia volt, pedig ellentmond a DAI-nak. Bugat rex 921-ben harcolt Berengár mellett Dursac rexszel Liutprand szerint. Anonymus meseszövése és szereplőinek nevei módfelett megbízhatatlanok.
"Anonymus Huba utódait nem tudta megnevezni,(szvsz)mert csak lányai voltak"
"Mitől közönségesebb az 'izomköteg, izomcsomó, bicepsz stb.', mint a kevergetés...?"
Attól,hogy a Karcha az nem a törzsszövetség tornatanára volt,hanem a bírája.
A vérszerződést pedig és azóta is a szerződéseket akkor is,mint azóta is,az előtt kötik akinek ez a tisztsége.
Egyszóval nem a hadügy miniszter nem a miniszterelnök helyettes nem a köztársasági elnök,hanem az ügyvédek,bírók előtt és mai napig a vitás ügyekben a bíró dönt.Bulcsú neve pedig kiegészítve a vér előtaggal erre a tisztségre utal.Vérbulcsú=vérkeverő.A törzsszövetség bírája aki előtt például a vérszerződést is kötötték.
Aki elkeverte a kupában a szerződő felek vérét.Ez volt a feladata,nem az "izmoskodás".
"Ha utólag felvett névről, pl. trónnévről van szó"
A magyaroknál az Istváni "keresztény korig" nem volt trónnév.
Végleges nevet kaptak.(Dümmerth).Vajk,Istvánként uralkodott.
A honvisszafoglaláskori karcha az Tétény volt.Miért?Mert a fia Horka nevet viselte.Nálunk nem volt Kán,Szultán tisztség.Ezek tehát minden előkelő előtt szabadon választható nevek voltak.De a karcha az létező tisztség volt,tehát erre a névre csak az a család tarthatott igényt aki viselte a címet.
A hadjáratok alatt Tétény a gyula méltóságra emelkedett,és halála után a fia Horka lett a gyula.
Horka fiai,Gyula és Zombor.Horka nevét Tétény már nem változtathatta meg,de Horka fiainál már megjelenhetett az új tisztsége névként.És meg is jelent.
"Forrás?"
DAI.A névre Pais Dezső.A feladatára pedig GYőrfytől,Lászlóig számos történész.
"Ismered ezt?
"Tudnivaló, hogy Bulcsú, a karkhasz, Kalinak, a karkhasznak a fia, és hogy a Kali tulajdonnév, a karkhasz méltóság, valamint a jila is, amely nagyobb a karkhasznál."
Hogyne ismerném.Anonymusnál Bogát pedig Bulcsú elődje.
Mi is történt itt?Ez azt bizonyítja,hogy a magyarságnál kezdik bevezetni az egyenesági utódlást,bár indokolt esetben a seniorátus is élt még.
Kál,Árpádnak volt kortársa,míg Bulcsú az unokáknak,Fajsz,Taksony,Tas.Egyértelmű,hogy Kál halálakor Bulcsú még kiskorú ezért a család legidősebb férfi tagja,tehát Bogát lett a következő karcha,ám Bogát halála után visszaállt az egyeneságú öröklés.
"Fel sem fogod, miről van szó."
Szerintem te nem vagy tisztában a magyarság névadó szokásával,sem a nép sem az előkelők között.
Leírom a két listát ami fen maradt.
A krónikákban ez.
Árpád,Szabolcs,Gyula,Kend,Lél,Vérbulcsú,Örs.
Ezek nem egy időben élt vezérek nevei.Árpád 907-ben halt meg,Lél és Bulcsú 955-ben,Gyula pedig élt István király idejében is.Ez a törzsszövetségi tisztségek nevei,ahol Árpádot már a keresztény szokások szerint,dinasztikus érdekekben tették a névsor elejére.
Anonymusnál ez.
Álmos,Előd,Kend,Ond,Tas,Huba,Tétény.
Ezek a Honvisszafoglalók.
Tas az a név,aki bekerült tévesen a névsorba,mert Árpádnak még a fiai sem voltak törzsvezérek,nemhogy az unokája.
Anonymus Huba utódait nem tudta megnevezni,(szvsz)mert csak lányai voltak.
"fejedelmi személyek" nem fognak "közönséges nevet"választani utódaiknak
Mitől közönségesebb az 'izomköteg, izomcsomó, bicepsz stb.', mint a kevergetés...?
"Olyan nevet fognak kapni,amely utal a tisztségükre,méghozzá a törzsszövetségi tisztségükre,vagy a gazdagságukat, nagyra hivatottságukat fejezik ki"
Ha utólag felvett névről, pl. trónnévről van szó. De csak annyit tudunk, hogy kazár hadvezéreknek volt hasonló személyneve (Tarmacs és Bulcsan).
"vajon mi volt a karcha feladata? Szent László korában is volt egy hasonló nevű hivatal, „Sarcha” néven emlitik, és a feladata a vérbosszúk megakadályozása volt. Ma talán békebíróként emlegetnénk. Valószinű az ezzel járó szerződéseket is ő előtte kötötték, és mivel a családokból megölt helyet a másik – a gyilkos- családja követelt pótlást ezt vérszerződéssel kötötték. Egy borral teli edénybe néhány csepp vért elkevert a békebíró, és miközben hagyományos átokformulát elmondta, megitatta azt a szerződőkkel. A Vérbulcsu jelentése pedig: vérkeverő"
Forrás?
"Miért nem hívták Horkának? Mert az már foglalt volt, és a bőknél nem volt szokás ugyanazon név adása két embernek. Az ismert vezetők nevei között csak egy ismétlődik, a Gyula!"
Ismered ezt?
"Tudnivaló, hogy Bulcsú, a karkhasz, Kalinak, a karkhasznak a fia, és hogy a Kali tulajdonnév, a karkhasz méltóság, valamint a jila is, amely nagyobb a karkhasznál."
"bármelyik lehetett az Árpád jelentése,de tuti nem árpácska vagy szembetegség"
Az állatokhoz-növényekhez való alaki hasonlítgatás miatt hoztam fel, ti. hogy az izomköteget hol 'egér'-nek, hol 'ikrá'-nak mondták, az egyik testi rendellenességet lúdtalpnak, farkastoroknak, a másikat tyúkszemnek, árpának, és így tovább....... Fel sem fogod, miről van szó.
"Adatoltam bőséggel török-tatár nyelvekből. Nem hitkérdés."
Hihetetlen vagy néha...
Ezek a vezérek,akik Anonymus szerint is "fejedelmi személyek" nem fognak "közönséges nevet"választani utódaiknak.
Olyan nevet fognak kapni,amely utal a tisztségükre,méghozzá a törzsszövetségi tisztségükre,vagy a gazdagságukat, nagyra hivatottságukat fejezik ki.
Visszatérve Bulcsúra,a neve Pais Dezső szerint a türk bulga =kever igéből származik.A méltósága pedig a karcha pedig a türk qar=kever igéből származik.
De vajon mi volt a karcha feladata? Szent László korában is volt egy hasonló nevű hivatal, „Sarcha” néven emlitik, és a feladata a vérbosszúk megakadályozása volt. Ma talán békebíróként emlegetnénk.
Valószinű az ezzel járó szerződéseket is ő előtte kötötték, és mivel a családokból megölt helyet a másik – a gyilkos- családja követelt pótlást ezt vérszerződéssel kötötték. Egy borral teli edénybe néhány csepp vért elkevert a békebíró, és miközben hagyományos átokformulát elmondta, megitatta azt a szerződőkkel. A Vérbulcsu jelentése pedig: vérkeverő.
Miért nem hívták Horkának? Mert az már foglalt volt, és a bőknél nem volt szokás ugyanazon név adása két embernek! Az ismert vezetők nevei között csak egy ismétlődik, a Gyula!
"Az árpa szó ótörök eredetű a magyarban ... Másik jelentése ’szembetegség’ – ez a jelentés valószínűleg alaki hasonlóságon alapuló jelentésátvitel eredménye, hisz a szemhéjon képződő duzzanat alakja hasonlít egy árpaszemhez."
Képes Géza:"Árpád nevének első tagja ár azt jelenti=férfi,hős:második tagja,az iráni pád jelentése1.védelmező,őrző,2.állhatatos,szilárd.kemény,3.trón,hatalom,vagyon.
A név jelentése tehát.:Védelmező hős vagy A trón őre vagy Sokbíró hős.
Ebből bármelyik lehetett az Árpád jelentése,de tuti nem árpácska vagy szembetegség.
Muszlim források szerint 750 körül jelen volt a Kaukázusban egy sāwurdīya nevű nép
780 után a valóságban. a korai dátumot azért nyomták, mert hosszabb vándorlással számoltak az urál és a km között, és ebbe nem illett bele a késői időpont.
Muszlim források szerint 750 körül jelen volt a Kaukázusban egy sāwurdīya nevű nép, örmény forrásokban pedig 850 körül megjelenik a sevordik’ nép. Róna-Tas András rámutat egy Kairóban előkerült héber levélre. Ez az ún. „kijevi levél” említ egy Szimszon Jehudah nevű embert, akit szavartinak nevez a levél.
"Az árpa szó ótörök eredetű a magyarban ... Másik jelentése ’szembetegség’ – ez a jelentés valószínűleg alaki hasonlóságon alapuló jelentésátvitel eredménye, hisz a szemhéjon képződő duzzanat alakja hasonlít egy árpaszemhez."
Elképzelhető, hogy Bulcsú egy adóztató csor volt, akit a többi török csor-tól az különböztetett meg, hogy az idegen hatalmak megadóztatása volt a feladata (harkbad, vagyis adónagy).
