Köszi szépen a reakciót és a tippeket:)) egyébként sajns a torrent oldalak tényleg mindig lutrisak:)) A stargate is először szinkronosan volt meg utána angolul,de szerintem eredetiben az erdeti hangokkal sokkal jobb! A szinkron sokszor csak ront rajta..A barátom aki ezzel foglalkozik 4-5 torrent oldalon is "honos" de van amikor mindenhol ugyanolyan rossz a cucc,mert nincsen más...
Torrenttel leszedve megvolt, de nem írtam ki lemezre, csupán a gépről néztem. Viszont mivel elég sok helyet foglalt, megnézés után töröltem is. Szal, bocs, de most már csak az 5. évad van meg (még egy kis ideig). Az első két évad angolul volt meg, azután nagy csalódás volt a 3-tól szinkronban nézni. De hát a torrent mindig lutri.
Az előbb belenéztem egy kicsit, és láttam Delennt, ebben is aranyos, nagyon eredeti az az ártatlan mosolya, ami a Babylon 5-ben is lenyűgöz sokakat. Bár a filmet valahogy most nem bírtam tovább nézni. A múlt héten is volt egy Kusturica mű, az Emlékszel Dolly Bellre? című, az sem jött be most annyira, habár azt nagyjából végignéztem akkor. Pedig a Dolly Bell-es pár évvel ezelőttről jobban megragadt bennem, majdnem meg is rendeltem dvd-n, de így most már nem fogom, valami változott bennem, igényesebb lettem, vagy épp jobban sorozatok felé fordultam, meg már túl régi is ez a film, így nem fogom szerintem újból megnézni. Azért valamiféle különös hangulata volt, afféle korrajz is, de már más idők járnak, ez is történelem lesz, mint megannyi más dolog...
Ma este 23 óra körül az m2 műsorán A papa szolgálati útra ment c. 1985-ös film, amelyet Mira Furlan (Delenn) kapcsán régebben sokat emlegettek B5-ös körökben is.
Elnézést, de valaki nem rögzítette véletlenül (úgyis tudom, hogy igen ;-) az erőltetett menetes múlt heti részeket? Csak most hétfőn vettem észre, hogy váltás volt... tegnap meg már az sem :-( Szóval az S4/1-5 hiányzik ... Valaki nem tudná egy DVDre átmásolni? Cserébe, mivel az S1-S3-at rögzítettem végig DVD formában, szívesen felajánlom ...ha valakinek valami kimaradt volna...
A lexebb, hogy jobb felső sarokban a reklám után azt irták ki, hogy "miért éppen alaszka"... vagyis olyan, mintha nem a kazit cserélték volna el, mert akkor B5-öt irna ki... hanem direkte ezt adják... vagy tévedek és full autisták ezek a tv-zéshez...
Ja, és igen, hülyére veszik a nézőket... rendszeresen... gondolom a takaritónőnek, aki ilyenkor a kazikat cserélgeti, nem irták fel, hogy melyik jön... vagy eccerűen csak diszlexiások a viaszarosok... nem először és nem másodszor cserélgetik össze-vissza a kazikat... Nem is értem, hogy van bőr a pofájukon ilyet megengedni maguknak... Arra persze volt eszük, hogy pár éve a fórumukat is mexüntették... most kapnának olyat, hogy csak na... Autista banda.... ki kellene tiltani őket az országból a francba... jöjjön helyettük olyan, aki képes normálisan műsort csinálni...
Újólag szeretnék gratulálni a viaszarnak, megint hozza a formáját... Babylon 5-nek nézi a miért éppen alaszkát... Gratula nekik, hűek a nevükhöz: viaszar... Nem lehetne kitiltani az országból egy ilyen komolytalan adót, amelyik képtelen betartani a saját műsorrendjét? Akkor minek irja ki? ne irjon ki semmit és azt ad, amit akar... bár ennyi ésszel, mint ami nekik van, még a monoszkópot is összekevernék valamivel...
Viasat megint produkálja magát... grrr... A mára előbbre, 23:45-re írt B5 epizód helyett Miért éppen Alaszka ismétlés megy. Hát ez kész, ilyen barmokat, kik dolgoznak ott, hogy ennyire el tudják cseszni? Még ha egyik scifi sorozatot cserélnék össze a másikkal, de hogy egy teljesen más stílusút találomra berakni B5 helyett. Mondjuk még szerencse, hogy mára írtak ismétlést is. Szóval elvileg lesz legalább 1x vetítve B5... De éjjel fél 4-kor? Ennyire alja kategória nekik a scifi sorozat? Mi ez, kérem? A nézőket hülyére vesszük?
Ott hát. :O)) Igen, az EFC S1 az eredeti M1-es szinkel ment le, az S2-t ugye meg kellett csináltatniuk (és csodák csodája, nem a HBO csinálta), az S3-4 (meg biztos majd az S5 is) meg a V3-as szinkkel megy... Az AXN nemigen szinkeltet újra semmit, inkább megszerzi a már meglévőt...
Az EFC-t az AXN Scifin nézed? Milyen szinkronnal adják, a BalogMixessel, amivel a Viasaton ment?
(Nekem sajnos nincs az UPCDirecten AXN Scifi és - ahogy olvastam - nem is lesz. Lehet, hogy le kellene végre cserélnem az egész Directes előfizetést egy trékábeles digicsomagra, múltkor egyszer úgyis sikerült nagyon pozítívan csalódnom bennük.)
Mondjuk az nekem sem, bár az asztali dolgozik magától. :O) A gond csak az, hogy majdnem össze fog érni az EFC-vel időnként, mikor 23:50-kor kezd a B5... Azt majd manuálisan kell inditanom. :)
Köszi, hogy szólsz, én lazán átsiklottam rajta a telehódban... csak mérgelődtem, hogy nem is adják le az S4-S5-öt, de ezek szerint mégis, csak "erőltetett menetben"... Még lemaradtam volna róla...
Szerintem az első változatod is jó. A The Gathering elkezdi az 5 évadot, a In the Beginning lezárja.
1. The Gathering 2. Babylon 5 évad 3. In the Beginning 4. Thirdspace 5. River of Souls 6. Legend of the Rangers 7. A Call to Arms 8. Crusade sorozat 9. The Lost Tales - Voices in the Dark
