Ez a topik kötetlen beszélgetések okán nyílt - régi és új Bulgária fanoknak, akik nem csak kifejezetten a "hol találok szállást", "mivel menjek", "hova menjek" kérdésekre szeretnének választ kapni - persze arra is kapnak - hanem társalogni vágynak salátákról, borokról, lányokról, fiúkról... mindenről ami BULGÁRIA....
Tegnap értünk haza, nagyon kellemes volt. Szozoplba nem mentünk el, de egy bolgár faluba igen. No ez nem volt igazán jó, bár a táncosok nagyon jók voltak, de az étel ,ital nagyon gyenge volt. A nesztinárka meg egy férfi volt, én nem láttam "igazit", így nem tudok véleményt formálni.
A pénzváltás egységesen 1,90, Neszebárban láttunk 1,96 kiírást, de ez az Euro eladási árfolyam.
A tenger talán kicsit nagyon hullámzott, de más bajunk nem volt, nap sütött rendesen. A boltok árai változóak, szét kell nézni. Pl kicsi rózsaolaj egyik helyen 0,50, másikon 1.
Hát én sem kérek többet reggelit.. Ez már tavaly is probléma volt Erdélyben. Mi pénteken voltunk a Musalánál, de qrva sokan voltak. De ők már korán reggel felmehettek, mert zömében már lefelé jöttek, de felfelé is mentek sokan. Rilai 7 tó vasárnap, még többen.. Oda terepjáróval mentünk fel, nem volt semmi :D A liftre 1 órát kellett volna várni. Végülis bejártuk az összes tavat.
Pirinben már nem volt vészes a tömeg, sztem azért is mert hétköznapra esett.
Mikor mi voltunk a Rila tavaknál, sajnos hétvégére esett, így tudtuk, hogy baromi sokan lesznek, ezért a felvonó előtt jobbra van egy turistaház (úgy 1600 méteren), oda autóztunk, onnan indulva nem volt nagy a tömeg, mire felértünk, addigra a kocatúrazók jó része már visszament a felvonóval, mert ha jól emlékszek, akkor 5 előtt elment az utolsó, így annyira már nem volt nagy tömeg, igaz így a legfelső (2400-2500-on lévő) tavat kihagytuk, a 2300-2400 közöttinél fordultunk, de az előző napi Musala után amúgy sem bírtuk volna)
Musala meg pénteken volt, a völgyből indulva nem is találkoztunk emberrel, ahonnan pedig a felvonósok útjával összefutott a mi utunk, nem volt annyira vészesen sok ember, tátrai tömeghez képest semmiképp nem.
Mondjuk mi az éttermeket általaban kihagyjuk, elég a bolti kaja, szállason reggelit meg épp túrázás miatt soha, de ezt már más orszagokban is megtanultuk. Szállást meg eleve Samokovban foglaltunk. 2 éve az volt addig a legmagasabb hegycsúcs, ahol jártunk.
Visszatérve az utamra, nem sok magyarral találkoztam, de egyéb külföldivel sem. A rilai 7 tónál volt egy magyar anyuka két kisfiával, túrázás közben találkoztunk. Aztán Banskoban a szállodánknál két magyar autó is volt. Lengyelt összvisz sztem többet láttam mint magyart. Ezen kívül néhány macedónt, megy egy moldáv kocsit is láttam. Meg persze románokat. Meg volt olasz, belga stb néhány, ezek gondolom kint dolgozó bolgárok.
Meg az halljátok, valami döbbenet h Banskoban mennyi félbehagyott szálloda van.. De nem egy olyan, ami kívülről full kész, de mégsem üzemel. Még több olyan, ami csak szerkezetkész, a mi szállodánkra is ki volt írva h eladó :)
A két város árszintjében nem igazán találtam szignifikáns különbséget. Persze lehetnek dolgok, amiben kissé Nessebar drágább, de azok sem számottevően. Tapasztalatom szerint, Sozopol a legutolsó látogatásom óta elhanyagoltabb lett. Fejlődésnek nyomát sem találtam, inkább lepusztulást és nem törődöttséget érzékeltem. Méltatlan bánásmódban részesült ez a terület, pedig a félsziget és az öböl páratlan feelinggel és látvánnyal rendelkezik. Bár "kapott" egy közeli aquaparkot, de az nem fogja megoldani Sozopol problémáját. Ellentétben Nessebar-ban, nagyon is látszanak a felújítások, modernesítések. A Napospart közelsége is óriási előnnyel segíti a város fejlődését. Ömlik ide a turisták hada és vele együtt a pénz. Ennek ellenére minkét város kellemes élményeket adhat és érdemes ellátogatni bárkinek. Ne feledjük, hogy mi is turisták vagyunk, tehát ne zavarjon senkit sem a turisták tömege. : )
Éjjel hazaértünk a 3 hetes nyaralásunkról :( Fájó szívvel intettünk ismét búcsút a Fekete tengernek.
Friss útinfók a hazaútról Románia felé.
Bolgár idő szerint délelőtt 10-kor, magyar szerint 9-kor gördültünk ki a benzinkútról Byalában.
Sumenben tettünk egy kajavásárlós kitérőt a Lidl-höz, így Rusze hidat 13:15-kor értük el (magyar idő) A hídra vivő körforgalomban álltunk be a sor végére.Hídpénzestől, határátkelésestől, RO matrica vásárlásostól össz vissz 40 percet töltöttünk a határon, nagyon jól haladtunk. Az idefelé dimitrovgrádi 5 óra miatt döntöttünk a román út mellett, tehát 1 pont mellette.Itt sikerült a hídpénzes csajnak átvágnia minket, ugyanis euroban fizettem, ő eurot is adott vissza, de a 2 euros helyett 2 levást sikerült neki, mindegy, bánja kánya, így nem 2 euro volt a hídpénz, hanem 3, legyen boldog az 1 euroval. Bár ha napi jórár autóval ezt megteszi, szép summa neki, de szót se róla többet ( ez volt az egyetlen negatívum a 3 hét alatt, soha rosszabbat )A román utak fogjuk rá, elmegy, de nem lesz a szívem csücske.Az Olt völgy valami gyönyörű, ezért nagyon megérte erre jönni! Tehát még egy plusszpont a román út mellett.Ellenben ha a szerpentineken kifogja az ember a döcögő kamionokat, na az borzasztóan dühítő - 30-40 néhol 20-al cammogás, ez nagyon nagy mínusz 1 pont emellett az út mellett. De ellensúlyozza az 5 óra egy helyben állás a határon.Kb fél 12-kor értünk a nagylaki kishatárhoz, 2 autó volt előttünk, az áthaladás netto 2 perc volt.Budapest 17 kerületi cél éjjel fél 2-kor, tehát ha jól számolom 15 és fél óra 2 hosszabb kajaszünettel, illetve ezen felül 5-6 lábátmozgató pár perces megállókkal.Mindkét útvonalat próbáltuk tehát most, nem tudnék dönteni, melyik a jobb. Mindkettőnek van előnye/hátránya, óriási fejtörés lesz eldönteni legközelebb, ha esetleg Bulgária lesz a nyaralási cél ismét.Ui : bolgár paradicsom isteni finom, csak jót kell venni!!!! Az útszéli zöldég gyümölcs árusoktól a hóka rózsaszínes óriási nagy, csúnyácska paradicsom isteni, hoztunk is haza magnak belőle!!!!!Natúr sajtok a kis ABC-kben isteniek, és iszonyat olcsók!!!!A mellettünk lévő kis ABC-ben minden nap 11-kor jött a terülj terülj asztalkám meleg büfé, grill halakkal, bolgár kajákkal, mindennel, mi szem szájnak ingere, brutál olcsón. Kb 20 levából megvolt a 4 tagú család ebéd vacsorája azokon a napokon, amikor ilyen kajcit ettünk.Minden más hasonló áron, mint nálunk.Étteremben 1x voltunk, 65 leváért 4-e, de pukkadásig ettük magunkat.
Kb 40 éve rendszertelenül járok Bulgáriába. Nem olyan, mint Bali, de én mégis ide járok vissza.
Most repülővel megyek Nessebar mellé, de átmennék Szozopolba szétnézni, mert azt a várost jobb szeretem. ( lehet közben az is veszettül "túristás" lett). Gondolom van busz meg hajó meg fakultatív út is. Kérdésem, melyik az olcsóbb, bár ezt lehet a helyszínen jobb eldönteni, mert többen megyünk és nem mindenki látta már mindazt amit én....
Egy kis pénzügyi info: OTP és CIB kártyákkal operáltunk kint, az OTP a jobb: 168 ft-on számolták a kártyás vásárlásokat, a CIB 171. OTP pénzfelvétel OTP-s ATMből 650 ft díjjal már 172 ft-ra jött ki 1 leva-sztem ez még mindig jó.
Egy "maszek" helyen-vmi bazár árusnál-váltottunk levát Borovecben (mivel a pénzváltók zárva voltak..), 1.905-ön váltott euro-t. Nem ismerem a mostani árfolyamokat, de ez xar nem? Előzetesen 1.950 körüli összegeket olvastam.. (vagy elütötte a számokat, felcserélte, számológépen mutatta)
Borovec - az olyan mint a tengerparti turistagettók, csak azok hegyvidéki verziója. Azaz alapvetően turistalehúzás. Magyarul: olcsó termékek 300 %-os haszonnal.
Danone - ha a Danone a mércéd, akkor veled van baj. A Danone tejporból készít áljoghurtot. Kb. mint a "reggeli ital" nevű tejpótlék, pár évvel ezelőtt nagyon népszerű volt, mert baromi olcsó. BG-ban az átlag, nem teljesen hülye bolgár vevő joghurt stratégiája a "bármi, csak ne Danone".
BG-ban is van tejporos áljoghurt. Amit te írsz le itt, az az igazi joghurt. Nyilván aki nem ismeri mi a joghurt, s az áljoghurthoz van szokva, annak szokatlan.
Péksütemény - ebben a bolgár igény szerényebb a magyarnál, egy sor Mo-on fogyasztott termék nincs meg. Amikor utazom Mo-ra, egyik első dolgom normál sós kifli vásárlása szokott lenni. A bolgár ízlés kiterjedése: alapvetően a normál fehér kenyér, a félbarna kenyér, s a különféle édes, töltött termékek, meg a fetás rétes. A fekete kenyér már extrémnek számít, ahogy bármi sós termék is. Egy ember megpróbált Szófiában magyar típusú lángosokat árulni, hamar be is zárt, nem voltak vevők. A bolgár lángos a magyarnál kisebb, s lekvárral vagy porcukorral eszik.
Ásványvíz - BG-ban a legtöbb ásványvíz szénsavmentes, s az emberek is ezt szeretik. Így csak kevesebb helyen kapható szénsavas.
Paradicsom - az átlag boltban import és olcsó. S nem is igazán jó.
A bolgár mezőgazdaság romokban van 30 éve már. Annak idején, 1990-ben ugyanis mindent visszaadtak az eredeti tulajdonosoknak, akik persze nem tudtak mit kezdeni vele. Míg Mo-on kialakultak "agrárbárók", BG-ban ez se történt meg. Gyakorlatilag minden tönkre lett téve, a maradék meg szét lett lopva, s ami azután maradt, azt meg széthordták a cigányok. Pár éve elindult ugyan valami, de még ma se színvonalas a helyzet. Annyiban jobb, hogy már vannak egyes részek, ahol működik valamilyen termelés, de a föld nagy része ma sincs megművelve.
A vendéglátás színvonala hagyományosan rossz. Az alap hozzáállás az, hogy a tulaj a legolcsóbb munkaerőt alkalmazza, azaz jellemzően idénymunkásokat, diákokat, munkanélküli segélyeseket, s jól át is veri őket. Ez közismert, így az alkalmazottak is eleve úgy dolgoznak, hogy esetleg át lesznek verve. Csak nagyon elit helyeken van az, hogy állandó, szakképzett, rendesen fizetett személyzettel dolgoztatnak a tulajok.
Én ismerem a cirill betűket :) De gyanítom, hogy ott voltak az étlapon, csak más néven. Én pl azt sem tudtam eddig, h a töltött káposztát itthon néhol "szárma"-nak mondják.. Sarma-sarmi.. Az étlapokon is töltött káposztaként szerepel.
Azt meg nem tudom h mi a bolgár étel, több weboldalon nézve, ezeket írták, meg 1-2 levest, salátát. de engem főétel érdekelt.
Muszaka, Sarmi vagy kavarma, ezekre "vadásztam", csak ezekről írtak a neten mint bolgár étel.
Ezt speciel megkérdezhetted volna itt a topikban előre...
Egyrészt ezek nem is kifejezetten bolgár ételek, másrészt ha nem olvasod a cirill ábécét, akkor esélyed sincs ezeket megtalálni, mert ezeket tipikusan "lefordítják" angolra, és tökre nem így, ahogy most beírtad. Szóval simán lehet, hogy ezek ott voltak az étlapon, csak te nem jöttél rá.
Bevezetőként annyit, h ugye most 3 országban jártam, Románia, Bulgária, Görögország. Romániában már többször jártam, Bulgáriában és Görögországban most először. Bulgáriában 2 részen, a Rila és a Pirin hegységnél, Görögországnak most csak az ÉK-i részén, Kavala és környéke.
Nos, e 3 országból nekem Bulgária tűnik a leginkább "összeszedettnek" hogy úgymondjam. Az utak mindhárom országban jók voltak, de vmi rendet, szervezettséget leginkább csak Bulgáriában sikerült tapasztalnom. Mire gondolok? Pl valamiféle útellenőrzést csak Bulgáriában tapasztaltam. Sűrűn vannak kamerák, és mozgó útellenőrök. Láttam traffizó rendőröket is (azt Romániában is, de csak egyet..). Bulgáriában vannak sorompók a vasúti átjáróknál, Romániában én egynél sem láttam ahányszor ottjártam.. Görögöknél ócska az autópark, sok a régi kocsi, a románok meg sztem állatabbul vezetnek a bolgároknál. Görögöknél szemét is van mindenfele. Na mind1, szal ez a rövid benyomásom :)
Ellenben azt a fene nagy bolgár vendégszeretetet és olcsóságot nem sikerült megtapasztalnom.. :)
Első szállás, Borovec, egy faházas kemping, Villa JAgoda v mi. amúgy egész Borovec nekem nem jött be, egy giccses bazár az egész.. Erotic show meg kaszinó egy hegyi üdülőfaluban? No comment..
Magával a szállással sok gond nem volt, de drága volt sztem.. 90e körül összehasonlításképp szállodai apartmanok 45-50e körül.. De a zasszony faházat akart, ám legyen. Tiszta volt, csend volt, de semmi extra. Voltak igénytelenségek is a házban azért, pl kókány megoldások.
Na de a reggeli.. ui. kértem reggelit a 4 napra. Kiderült h csak fél9-től van, előzetesen 8 órát activitztünk ki az egyik alkalmazottal este érkezéskor. Engem már ez bosszant, de ez úgy tűnik mindenhol így van, h 8nál előbb nincs. Ok, de így milyen túrára érsz oda időben?? Az egyik reggelit ki is hagytuk, és így is épp odaértünk időben a Rilai 7 tóhoz, annyian voltak..
A reggeli "kontinentális reggeli" volt, 3x ettünk, mindig más pincér volt. Mag a kaja ránézésre olcsó volt, a legolcsóbb gépsonka, és turista szalámi, fehér kenyérrel. Plusz sajt, vaj, olcsó dzsem, paradicsom, uborka. Első nap kihoz nekünk a pincér 3 kenyeret.. (3an voltunk) de kis szeletek. Mind1, beosztottuk. Második nap másik pincér, bolgárul gagyog, nem értettük mit akar. A dzsúznál akadt el, első nap nem volt gond, dzsúz, hozta a narancslevet. Na második nap a pincér látta h nem értjük, megkérdi gavaritye po ruszki? Nem.. Erre egy "fax kivan" arckifejezéssel elviharzott, és almalavet hozott, és tökugyanazt a reggelit, de immár 4 szelet fehér kenyérrel, ami nem tűnt frissnek megint csak. 3. nap kihagytuk, 4. nap egy totál unott, flegma csaj volt a pincér, kb fél órát vártunk mire megkaptuk ismét tökugyanazt a reggelit, de immár kenyér nélkül.. Ja, előtte nap 20 percet vártunk erre a csodás reggelire.. Egyébként asszem 1300 ft körül számolták a reggelit, így rohadtul sokallom..
Ok, Bansko még szépíthet :) Na ez a szállás jobb volt, egy hotel, 2 szobás apartman. feleannyiba került, svédasztalos reggelivel. Itt különösebb gond nem volt, de itt is ugyanazt a sonkát láttam a svédasztalnál, de itt legalább volt 2-3 féle szalámi, bundás kenyér, tojásrántotta stb stb, tea, tej, narancslé, kávé stb. Itt visszaköszönt a hotelek átka, azazhogy qrva élet h vki késő este ugat, ajtót csapkod stb. Szinte minden nap az éjszaka közepén(hajnal 1-3 között) karbantartási jellegű zajokra ébredtünk, kis kalapálás. zörgés ez az, pofázás.. Mintha vmi éjszakai műszak lett volna. Egyik hajnalban meg mintha vaslemezt húzott volna valaki a betonon, meg se néztem hány óra volt.. Utóbb kiderült, h vmi fém dobozos kézikocsi adhatta ezt a hangot, amit alkalmazottak húztak, gondolom én.
Na kb ennyit a szállásokról. A boltokban hihetetlen gyenge a kínálat. Azt nem is ragozom h nincs, ill alig van szénsavas ásványvíz, ez legyen az én bajom. De pl joghurtot sem ettem egy jót. Abból is kevés a kínálat, és csak nagy kiszerelésben, és gyenge ízű aludtejszerű valami.. persze lehet ez a jó és én vagyok a műhöz szokva :) Én az itthoni Danone stb gyümölcsös joghurtokhoz tudok viszonyítani. Na ezekhez képest nekem qrvaxarok voltak.. bementünk egy Lidl-be Samokovban, alig van péksüti választék (görögben volt rendesen). nagy olcsóságot sem láttam, kb ugyanazok az árak voltak sztem mint itthon. Benzin sem olcsóbb pl.
Ok, együnk vmi bolgár kaját! Első probálkozás Borovec, mondanom sem kell h rendes éttermet nem találtunk, csak kocsmaszerű izéket. Beültünk egy jó pontozásúba (google..), vmi rock-kocsmára hajaz, kajaválaszték alig, bolgár kajából csak a kavarmát láttam, ok keressünk másikat. Semmi, menjünk vissza Samokovba, egy étteremről olvastam vhol a neten, úgy rémlik jót írtak, Target étterem. Ránézésre ízléses, de bolgár kaját itt sem találok.. Muszaka, Sarmi vagy kavarma, ezekre "vadásztam", csak ezekről írtak a neten mint bolgár étel. Nem találtam az étlapon, vagy más néven futott.. Rendeltem vmi csirkét szlávos hangzású szósszal, meg vmi tésztával. Xar volt.. Kihoztak két totál mű ízetlen főtt natúr csirkemellet, vmi totál mű tésztával és ezzel a szósszal.. A szósz legalább jó volt, enélkül meg se bírtam volna enni. Második próbálkozás Melnik, na itt már találtam kavarmát, "melniki kavarma" néven, ezt rendeltem. Na ez vmi tojásos lecsószerű vmi volt, rágós húsokkal meg gombával, ez sem jött be.. Harmadik próba, Bansko, kinézett étterem zárva, keresgéljünk tovább. Bankkártyás előnyben. Egy helyen vmi zártkörű buli volt, na akkor menjünk vissza amoda, fax kivan már, együnk vmit. Fele éttermek zárva, gyalog meg nem járjuk be az egész várost. Beültünk egy bolgárosnak tűnő helyre, itt sem volt bolgár kaja, ill vmi kavarma volt, de drága, így kebabot rendeltem. Amúgy sarmi-ra vadásztam, de így sehol sem találtam, sztem más néven lehetett. Nem volt maradandó élmény ez sem, de épp ehető volt :) Vettünk görögdinnyét, ezt is agyba főbe dicsérték, de semmi extra. Paradicsom detto, ugyanaz mint az itthoni bolti, semmi íze nem volt. A természeti környezetet nem ragozom, az vitán felül áll :) viszont a turistajelzések elnagyoltak, ritkásak, több út futhat egy jel alatt, ill sok kitaposott egyéb ösvény, a jelet meg keresgélni kell mert ritkán van.. De letöltöttem egy offline Bulgária térképet, ez igen jóak bizonyult, túraútvonalak is rajta. Szóval sztem a vendéglátásban még van hova fejlődniük.. :) Hirtelen ennyi, ha vmi eszembe jut még, leírom :)
Én már nem emléxem, melyik melyik volt, de az egyik Gradina végtelen sor, a másik kb fél óra.. Most akkor melyik melyik volt tegnap? :) Most ránéztem, szerbia felől van nagy sor.
Riogattam? Na fasza. Így válaszoljon az ember, ha kérdés van. Úgy emlékszem Kulatát említettem mint torlódásra hajlamos határt és Ilindent javasoltam helyette. Szerbia felől pedig orbitális szívás van. Horgos felé már nem lehet menni.
Indulás Burgasz, ÖMV kútról, 5:00 (magyar időt írok mindenütt)
Bolgár-román határ, 08:00
Várakozás bruttó kettő perc. A román határőr megnézte a rendszámot, elkérte a passportot, majd kivett a sorból, és a CD sávba intett. Ott újabb útlevélnézés, hídpénz fizetés (4 BGN, vagy 2 euro, RON-t nem fogadtak el), és máris a Barátság hídon voltunk, úton Mordor felé.
Az Olt völgyében belefutottunk két orbitális dugóba, sajnos alibabáék már felfedezték a román tranzitot, velük kellett vívni nem keveset, mert a pályán a belső sávot nagyon magukénak érezték, nem akartak onnan kijönni.
Volt kis villogás, duda, ilyesmik, valahogy nem kedvelték, ha valaki 170-es tempóban követi őket két méterről, olyankor hamar megtalálták a külső sávot is. (haverom gyógyszere hamar elgurul, ha valaki f*szkodik előtte...)
Pár megállás, kávé/pisiszünet után 17:05-kor értünk Nagylakra, a kisebbik határhoz.
17:25kor átjutottunk, 19:15-kor értünk az otthoni kapuhoz.
A police.hu teljesen megbízhatatlan, már pár éve ez igazolódik be folyamatosan.
Ma pl. egy órás várakozást írt mindkét nagylaki átkelőhöz, ahogy láttam, a pályán kb a duplája is lehetett, a kisebbiken meg feleannyi volt. Ja, és nem is frissítik, mert már reggel is ugyanennyi várakozást írtak...
A román tranzit nem elvetendő, lehet, lassabb a halaldás, mint a bolgár/szerb pályán, de sokat jelent, hogy nincs sok órás sorbanállás a határokon.
Ma hazaértünk, megintcsak Románián keresztül, nem egész 14 óra volt Görögből (Kavala) a magyar határ. Katana minden riogatása ellenére a görög határon 3 perc alatt jutottunk át (Ilinden), konkrétan nem volt autó előttem.. Vidin kb 20 perc volt, Battonya 2? :)
Gondolkodtam h Szerbián át menjek e, de végülis elvetettem.. Nem volt kedvem kisérletezni. Néztük a kamerás szerb oldalt, de mivel nem tudunk szerbül, nem volt egyértelmű h melyik oldal melyik.. Az egyiken végtelen sor, a másikon viselhető. Végülis translate segítségével azt logikáztuk ki h a kisebb sor-os kép volt a Bulgáriából Szerbiába tartó oldal.
A bolgár útról majd írok bővebben, ha lesz időm :)
Sziasztok! Hétfőn jöttünk haza Szófiából, a bolgár-szerb határ 1óra volt, 11-re értünk oda. A szerb-magyar határ 2 óra volt. Az autópálya Szerbiában 2 euro, 8euro,5.5euro.Ha kérdés van szívesen válaszolok. Ui. A sunny beach-én közlekedő buszokon zsebesek dolgoznak, nagyon ügyesek.
Vasárnap román tranziton jöttünk haza Nessebar - Szófia (81es) - Vidin - Battonya útvonalon. 3 gyerekkel, sok megállóval (mert alföldi gyerekként a hegyeket csodálni kell ) 15 óra alatt kényelmesen hazaértünk. Bg-Ro határ csak kamion volt, személyautóval csak mi voltunk, így szinte megállás nélkül jöttünk, Battonyánál szintén. Férjemnek annyira bejött ez az út, hogy jövőre Szófiai tranzitszállással kalkulál :-) Aki autópálya párti, annak nem fog tetszeni, de aki nézelődni akar, annak meleg szívvel ajánlom :-)
Egy hét után Bulgáriától a Strezimirovtsi határátkelőhelyen búcsúztunk el. Egy kis periféria túra után sorban állni szinte semmit sem kellett. Inkább mi vártunk a szerb határőrre, aki lengyelnek nézett bennünket. Miután jeleztük, hogy honnan is jöttünk, a szakmai hibát oldotta azzal, hogy előhozta a passzív szókincset és elkezdett jónapotozni :)
A szerb autópályán vasárnap délután nagyon kiválóan lehetett haladni.
Utólag kár volt már 10 óra vezetés után éjszakázni Újvidéken (de persze ez a város megér egy látogatást); ma délben 45 perces várakozás után Ásotthalomnál léptünk magyar földre.
Jó volt ez a hét. Ha egyszer időben tervezünk ilyet, akkor lehet, hogy repülővel megyünk, ha azonban nem, akkor úgyis marad a kocsi.
A Burgasztól délre eső részeket, mindenkinek ajánlom, számunkra ár-érték arányban elég jó választás volt Szozopol.
Úgy igazán angolul kevesen tudtak, de jól elboldogultunk az egykori orosz maradványaival (passzív szókincs) és az általános angollal.
