Mindent ami a csodaszép Csehország vasútjával kapcsolatos, képeket, véleményeket stb. szeretettel várom ide!! Továbbá a nagyobb városok tömegközlekedéséért rajongókat is szeretettel várom!!
Egy kis segítséget szeretnék kérni, hátha valaki tud róla: mintha láttam volna sok évvel ezelőtt egy, a villamosok.hu oldalhoz hasonló arculatú (háttérszín, betűtítpus) weboldalt, amely cseh személyvagonokról szólt, részletes leírásokkal.
Azt jelenti, hogy a szlovák vasutasok, illetve a szlovákiai magyar vasutasok, más okból bár, de nem tájékoztatnak magyarul.
----------------
Hol nem ?
Ugyan nem vagyok egy sűrű felvidék járó (évi 3-4 alkalom) de Pozsonyban, Révkomáromban és Párkányban eddig ha magyarul kértem felvilágosítást, magyarul kaptam rá választ.
"A mondat egyébként valószínűleg abból a szempontból pontatlan, hogy nem igazán hiszem, hogy a Felvidéken ne lett volna szlovák nyelvű, élőszavas utastájékoztatás Trianon előtt, elvégre a vasutasok akkor is sokan szlovákok voltak."
Ha nagyon nézegetem azt a mondatot, akkor arra jutok, hogy az Avalán, Szlovákiában most először tájékoztatták az utasokat magyarul. Ráadásul a vonat Érsekújváros és Párkányban a menetrendtől eltérően meg sem állt. :))
Azt jelenti, hogy a szlovák vasutasok, illetve a szlovákiai magyar vasutasok, más okból bár, de nem tájékoztatnak magyarul.
A mondat egyébként valószínűleg abból a szempontból pontatlan, hogy nem igazán hiszem, hogy a Felvidéken ne lett volna szlovák nyelvű, élőszavas utastájékoztatás Trianon előtt, elvégre a vasutasok akkor is sokan szlovákok voltak. Dalmáciában pedig szinte csak horvátok, ott a magyar utastájékoztatás mindig is hiánycikk lehetett.
Az Érsekújváron és Párkányon áthaladó AVALA nemzetközi gyorsvonaton civilek a történelem során először tájékoztatták az utasokat a szlovák mellett magyar nyelven is.
----------------------------
Mit jelent ez a mondat ?
Miért civilek tájékoztatják az utasokat, miért nem a vasutasok ?
nincs több mint másnak, csak az amúgy is teljes festéssel járó javításokkor kapnak új kabátot a kocsik/gépek. Pl. a tavaly használtan vásárolt osztrák kocsik is még régi ÖBB színekben futnak.
bár ez egy tavaly augusztusi sztori, nagy uborkaszezon lehet, hogy most kellett kiposztolni :)
Az Érsekújváron és Párkányon áthaladó AVALA nemzetközi gyorsvonaton civilek a történelem során először tájékoztatták az utasokat a szlovák mellett magyar nyelven is. A kisebbségi nyelvhasználati törvény értelmében Dél-Szlovákia 125 vasútállomásán fel lehet tüntetni a települések magyar nevét, és a többnyelvű tájékoztatás is lehetséges. Ha Szlovákia tiszteletben tartja a nyelvi sokféleség európai elvét, akkor mindent meg kellene tennie azért, hogy ez az elv a vasúton is érvényesüljön. Ez az állami vasúttársaság dolga, nem a civileké!