Keresés

Részletes keresés

spiroslyra Creative Commons License 2007.01.31 0 0 359
Οποιος γεννιεται μερακλης δεν ξερει τι να κανει πινει και γινεται μπεκρης τον πονο του να γιανει!
spiroslyra Creative Commons License 2007.01.31 0 0 358

«Όποιος δεν είναι μερακλής, του πρέπει να πεθάνει,
γιατί στον όμορφο ντουνιάν άδικα τόπο πιάνει! »

Η αποθέωση αυτή της ομορφιάς, αλλά και της καλαισθησίας, που γίνεται απαράβατος κανόνας του ρυθμού της ζωής, είναι μια δυνατή χορδή του μηνύματος του Αιγαίου, που η μουσική του ξεκινά απ' τη Σαπφώ και γίνεται αληθινός αντίλαλος: θυμίζει την ανάλογη τοποθέτηση της «δέκατης Μούσας» στο τραγούδι της για την άμουση γυναίκα:


Θα πεθάνεις και θα βρεθείς στα σκοτάδια του Άδη
και κανείς δε θα σε θυμάται ούτε θα σ' αγαπά.
Γιατί στο διάβα σου ποδοπάτησες τα λουλούδια της ομορφιάς,
χαράμισες τη ζωή και την πρόδωσες...
"
spiroslyra Creative Commons License 2007.01.31 0 0 357



ΔημοσίευσηΔημοσιεύθηκε: Δευ Δεκ 25, 2006 4:10 pm Θέμα δημοσίευσης: Όποιος δεν είναι μερακλής Απάντηση με παράθεση αυτού του μηνύματος
Όποιος δεν είναι μερακλής
και στ' άρματα τεχνίτης
δεν πρέπει να τα περπατεί
τα χώματα τση Κρήτης
spiroslyra Creative Commons License 2007.01.31 0 0 356
Όποιος δεν είναι μερακλής, του πρέπει να πεθάνει γιατί σε τούτο τον ντουνιά τζάμπα τον τόπο πίανει!
spiroslyra Creative Commons License 2007.01.31 0 0 355
Όποιος δεν είναι μερακλής πρέπει του ν" αποθάνει
Γιατί στον κόσμο δε φελά, μόνο τον τόπο πιάνει.
spiroslyra Creative Commons License 2007.01.31 0 0 354
Οποιος δεν ειναι μερακλης, πρεπει του να πεθανει, γιατι σε τουτο τον ντουνια, τζαμπα τον τοπο πιανει.
spiroslyra Creative Commons License 2007.01.30 0 0 353
spiroslyra Creative Commons License 2007.01.30 0 0 352
spiroslyra Creative Commons License 2007.01.30 0 0 351
"Το τσιφτετέλι και ο καρσιλαμάς είναι δυο χοροί πεταχτοί που διαδόθηκαν στην Ελλάδα μετά το 1922. Το τσιφτετέλι το χορεύανε οι πρόσφυγες από τη Σμύρνη. Οι ρεμπέτες του Πειραιά το θεωρούσαν θηλυπρεπή χορό, κατάλληλο για γυναίκες. Ο καρσιλαμάς είναι αντικριστός χορός και χορεύεται από δυο άτομα. Ο καρσιλαμάς, σαν χορός, είναι αδελφός του ζεϊμπέκικου. "
spiroslyra Creative Commons License 2007.01.30 0 0 350
"Η ‘‘Γυφτοπούλα’’ είναι το πιο δημοφιλές τραγούδι που έγραψε (μουσική και στίχους) ο Γιώργος Μπάτης το 1933. Αν και το τραγούδι αυτό είναι από τα ωραιότερα ρεμπέτικα, στην εποχή του πέρασε απαρατήρητο. Ελάχιστα αντίτυπα του δίσκου διατέθηκαν τότε.

Όταν επανήλθε στη δισκογραφία το 1984 από τον Μπάμπη Γκολέ και τη Γλυκερία έγινε και παραμένει μία από τις μεγαλύτερες επιτυχίες. Η εκτέλεση δε με τη Γλυκερία πέρασε σε πωλήσεις τους 400.000 δίσκους!!!

Το τραγούδι είναι ένας ιδιότυπος καρσιλαμάς, με ποικιλία στιχουργικών σχημάτων: στην αρχική του εκτέλεση ξεκινά με δύο οκτασύλλαβα δίστιχα, συνεχίζει με οκτασύλλαβο τετράστιχο με πλεχτή ομοιοκαταληξία για να καταλήξει σε 15σύλλαβο δίστιχο. Επανέρχεται με οκτασύλλαβο τετράστιχο με ζευγαρωτή ομοιοκαταληξία, για να ολοκληρώσει το τραγούδι με τρία 15σύλλαβα δίστιχα, στην απλή μορφή 1,2.
Το μπιρ-ταμάμ (bir-tamam), που ακούμε στο τραγούδι, στην τουρκική γλώσσα σημαίνει ‘‘εντάξει’’ ή ‘‘όλα πληρωμένα’’ μεταφορικά. "
spiroslyra Creative Commons License 2007.01.30 0 0 349
Σε όλη τη δυτική Κρήτη, εκτός από το μεταξοΰφαντο μαντήλι, φορούσαν και ένα κόκκινο φεσάκι με μικρή φούντα σκεπασμένο με μαύρο τούλι, που το έλεγαν «παπάζι».
spiroslyra Creative Commons License 2007.01.30 0 0 348
Στην Ύδρα, καθώς και γενικότερα στην περιοχή της Ερμιονίδας, οι γυναίκες φορούν στο κεφάλι τις "πιέτες" ή το "τσεμπέρι", ένα μαντίλι που διευθετούν στο κεφάλι με ιδιαίτερη φροντίδα.
spiroslyra Creative Commons License 2007.01.30 0 0 347
γιάλα = έλα
spiroslyra Creative Commons License 2007.01.30 0 0 346
Τσίμπι - ρίμπι» είναι τα μικροέξοδα.
Előzmény: spiroslyra (340)
spiroslyra Creative Commons License 2007.01.30 0 0 345
μπιρ-ταμάμ = ακριβώς όσο χρειάζεται

http://www.darnakas.gr/glosari.htm
spiroslyra Creative Commons License 2007.01.30 0 0 344
Σελάχι (ή σιλάχι)


Δερμάτινη ζώνη των παλαιών φουστανελοφόρων με διάφορες θήκες και πτυχές, κατάλληλη για την ανάρτηση των όπλων τους (Τριανταφυλλίδης).

Από το τουρκικό silah (= όπλο), άποψη που υποστήριξε ο Γ.Χατζιδάκις.

Το γνωστό ομώνυμο ψάρι (σελάχι ή σαλάχι) είναι το αρχαίο σελάχιον, υποκορ. του σέλαχος, ουσ. που ετυμολογείται από τη λ. σέλας (= λάμψη, λαμπρό φως).
Előzmény: spiroslyra (338)
spiroslyra Creative Commons License 2007.01.30 0 0 343
Karbon Creative Commons License 2007.01.30 0 0 342
...:)
Előzmény: spiroslyra (340)
spiroslyra Creative Commons License 2007.01.30 0 0 341
http://www.stixoi.info/stixoi.php?info=Lyrics&act=index&sort=alpha&composer_id=674
spiroslyra Creative Commons License 2007.01.30 0 0 340
Γυφτοπούλα στο χαμάμ [Προηγούμενη σελίδα]

Στίχοι: Γιώργος Μπάτης, Αμπάτης
Μουσική: Γιώργος Μπάτης, Αμπάτης
Πρώτη εκτέλεση: Γιώργος Μπάτης, Αμπάτης
Άλλες ερμηνείες: Γλυκερία

Γυφτοπούλα στο χαμάμ
κι εγώ πληρώνω μπιρ ταμάμ
όσα όσα τα πλερώνω
να σε βλέπω μπιρ ταμαμ

Για να μπείς να κάνεις μπάνιο
να μην πέσω κι αποθάνω
τσίμπι ρίμπι γιάλα.

Όταν βάζεις το τσεμπέρι,
το λελούδι στο αυτί,
τα τσιγάρ 'ναι το χέρι
και στα κέντρα περπατείς.

Να χαρείς την εμορφιά σου,
το φουστάνι το μακρύ,
τ' αψηλό σου το τακούνι,
περπατάς και τρέμει η γη.

Γυφτοπούλα μου γλυκιά
μού 'χεις κλέψει την καρδιά.
Μωρ μ' έκανες να τρελλαθώ,
γιατί φως μου σ' αγαπώ.

Να χαρείς την εμορφιά σου,
την ποδιά σου την χρυσή,
αχ, ξεκάλτσωτη γυρίζεις
γυφτοπούλα μου εσύ.

Δεν μπορώ να καταλάβω,
τούρκα αν είσαι γιά ρωμιά
γιάν εγγλέζα γιαν φραντσέζα,
πού 'χεις τόση εμορφιά.

Όταν βάζεις το παπάζι
με τη φούντα την χρυσή
τρέμει ο ουανός να πέσει
και τ' αστέρια του μαζί.
spiroslyra Creative Commons License 2007.01.30 0 0 339
Γιώργος Μπάτης
Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
Jump to: navigation, search

Ο Γιώργος Μπάτης ήταν ένας από τους πρώτους και επιδραστικότερους μουσικούς του ρεμπέτικου καθώς και γνωστός μάγκας του Πειραιά. Το πραγματικό του όνομα ήταν Γιώργος Τσώρος, ενώ ήταν γνωστός και ως Γιώργος Αμπάτης. Είχε μεγάλη αγάπη για τη μουσική και είχε σημαντική συλλογή μουσικών οργάνων (μπουζούκια, μπαγλαμάδες, κ.ά.).

[Επεξεργασία] Βιογραφία

Γεννήθηκε στα Μέθανα το 1885 όταν ήταν ακόμα μικρός η οικογένειά του μετακόμισε στον Πειραιά.
Στα μέσα της δεκαετίας του 20' άνοιξε χoροδιδασκαλείο το οποίο ονομαζόταν "Κάρμεν". Το 1931 άνοιξε ένα καφενείο, το "Ζώρζ Μπατέ", το οποίο αποτέλεσε ένα από τα "λίκνα" του ρεμπέτικου. Ακόμα εργάστηκε ως πωλητής αυτοσχέδιων φαρμάκων κατά του πονόδοντου, περιπλανώμενος οδοντογιατρός, μικροπωλητής και ενεχυροδανειστής.
Την δεκαετία του 30' ασχολήθηκε επαγγελματικά με τη μουσική και συνεργάστηκε στενά, μεταξύ άλλων, με το Μάρκο Βαμβακάρη στη ρεμπέτικη κομπανία με όνομα "Η τετράς η ξακουστή του Πειραιώς". Το 1933 ο Γιώργος Μπάτης κάνει τις πρώτες ηχογραφήσεις με μπουζούκι στην Ελλάδα. Ωστόσο δεν άφησε μεγάλη δισκογραφία. διότι όπως πολλοί μεγάλοι συνθέτες της εποχής (Βαγγέλης Παπάζογλου, Ανέστος Δελλιάς, Γιοβάν Τσαούς και άλλοι) σταμάτησε να ηχογραφεί το 1937 επειδή αρνείτο να υποβάλεται στην λογοκρισία που επέβαλε εκείνη τη χρονιά το καθεστώς του Μεταξά
Πέθανε στις 10 Μαρτίου του 1967.
spiroslyra Creative Commons License 2007.01.30 0 0 338

Στίχοι: Γιώργος Μπάτης, Αμπάτης
Μουσική: Γιώργος Μπάτης, Αμπάτης
Πρώτη εκτέλεση: Γιώργος Μπάτης, Αμπάτης
Άλλες ερμηνείες: Αγάθωνας Ιακωβίδης

Αχ, σου 'χει λάχει, σου 'χει λάχει,
ε, ρε να το φας απ' το σελάχι;
Ωχ, να το φας απ' το σελάχι,
αχ, τιποτις για να μη λάχει.

Ε, ρε να σε πιάσει αχ το στομάχι
ε, ρε σουχει λάχει, σούχει λάχει
αχ να σε πιάσει το στομάχι;

Ωχ να σε κυνηγούν οι βλάχοι
αχ και να χάσεις και τ' αυλάκι
ε, ρε σου 'χει λάχει, σου 'χει λάχει
αχ, να σε κυνηγούν οι βλάχοι;

Κάτω στην Αγια Μαρίνα,
κάτου στην Αγια Μαρίνα
αχ, τάχω ψήσει με μια φίνα.

Αχ, Παναγιά μου, ωχ δώσ' του - δώσ' του
αχ, Παναγιά μου δώσ' του - δώσ' του
αχ μαχαιριές και 'γω γιατρός του.

Ωχ μου παρήγγειλε τ' αηδόνι
αχ, μου παρήγγειλε τ' αηδόνι
αντε με το πετροχελιδόνι.
spiroslyra Creative Commons License 2007.01.30 0 0 337
http://www.tavernamaterdomini.it/node/587 :)
spiroslyra Creative Commons License 2007.01.30 0 0 336
spiroslyra Creative Commons License 2007.01.30 0 0 335
spiroslyra Creative Commons License 2007.01.30 0 0 334
Tsarouhis
spiroslyra Creative Commons License 2007.01.30 0 0 333
tum pa pa tum pa tum pa pa tum pa pa :)
- uu - u - uu - pa pa
spiroslyra Creative Commons License 2007.01.30 0 0 332
En meg lattam, hallottam a vak harmonikast az Omonian. Nincs igaza az elobbi iras szerzojenek, fantasztikusan zenelt, enekelt. Hamissagnak nyoma sem volt, es az igazan csodalatra melto, hogy a nagyvarosi kakofoniat koros- korul eluzte, elnemitotta.
Előzmény: spiroslyra (331)
spiroslyra Creative Commons License 2007.01.30 0 0 331
Tanuljuk Karbonnal...:) Folvesszuk a a szisztematikus nyelvtanulastol idegenkedok tankonyvenek gyakorlatai koze. Most vettuk at az itt tanulo biokemikus baratunkkal Triandafilides elso oldalat, meg a zeibekikot a dalhoz. Kezzel-labbal jobban tanulhatok az asszimetrikus ritmusok.
Előzmény: Törölt nick (330)
Törölt nick Creative Commons License 2007.01.30 0 0 330
Me sygkinises, Spiro mou: Ta matoklada sou itan to proto rembetiko pou akousa na tragoudisoun se parea.

Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!