Hála az égnek és az összes skót szellemnek, nem fulladtatok meg a vacsi alatt....
mármint csuklás ügyileg.... bocs az emlegetésért.
"Manyjana" ahogy a kultúr üzbég mondja....
Egyebiránt ez a könyvtárasdi igen jó dolog, mivel a friss anyagokhoz csak engedéllyel lehet hozzáférni az interneten keresztül, no meg a Official Journal legutóbbi két hónapi számaihoz.
Ennek a nemes gesztusnak amellyel közelebb hozzuk skóciát, a magyar honhoz legalább is lélekben nagyon örülök, mint a magyar -japán közös határbizottság magyar társelnöke...:-))
Vissza skótföldhöz, Aberdeen-ben akkor hol érdemes eredeti és megfizethető nedűt venni.Főleg, esetleg van-e javasolt márka amit érdemes megpróbálni...
Kösz.
No, hogy valamit a renyomémom javíccsak, megosztom Önökkel mai híremet, mely szerint hazánkban járt Sir David Steel, az edinburghi Parlament elnöke. OVnál vizitált 1et, traccsoltak és el lett mondva az is, hogy Lándön csak ne aggóggyon, 1707 után nem azért vártak majd 300 évet a részben önálló Parlamenttel barátaink, hogy utána majd ukmukfuk megpattannak a británok közül.
Majd csak szép lassan... ;-))
A mmmaaaacska rúgja meg! :-(((
De kár, hogy nem fértetek be :-(((!!!
Majd mesélünk... :-)
Ami Aberdeent illeti: néhai fönököm, aki odavalósi volt, azt mondta nekem, hogy nem egy jó hely. Én kétszer jártam ott, valóban semmi különös, de onnan kell fölfelé kirándulni a jó kis kastélyokba és gyönyörű vidékekre. Annyit szerintem azért megér a város, hogy a későbbi géppel induljál vissza. Ami a taxfree-t illeti, ha jól emlékszem, akkor kaphatsz a kedvezményből mind a két reptéren, viszont egyáltalán nem biztos, hogy a tax free árak olcsóbbak lesznek, mint pl. némelyik városbeli ital-boltban /Nem_italbolt!! :-)))/ Talán, kifelé menet próbáld meg fölmérni a terepet, árügyileg. Végül is szoktak akciók is lenni. A Tesco áruházakban a "szokvány" single maltok nem túl drágák.
Visszatérve Aberdeenre: A kikötőben meghagytak a régi városrészből egy kis ízelítőt, azt például meg lehet nézni, nagyon fölkapott lett, a régi, iciri-piciri kis halászházikók jópofák. Gránit Városnak nevezik Aberdeent, mert hogy abból építették jószerivel minden épületét, már legalább is az idősebbeket mindenképpen. Ott van valahol a világ legmélyebb nyitott "aknájú" (?ha ez a helyes kifejezés) gránit kitermelőhelye. Szépek a parkok (no, persze, hol nem azok Skóciában...) az Egyetem körüli negyed is megér egy misét (hehe). Sikerült 97 júniusában elcsípnem a Felföldi Játékok ottani egyik napját, ez sajnos most neked nem fog menni, de átadom neked is kedvenc jelszavamat: Next Time!
Szerintem ha Kerge barátunk, Tommy visszanéz, akkor ő is tud mindenféléket írni neked és a többiekre is bizton számíthatsz.
üdv,
Ghanima
Aberdeen érdekelne most március 28-április 01-ig. Érdeme-e vasárnap a későbbi géppel hazaindulni. Mit érdemes megnézni a városban, mire készüljön az ember, persze azt is jó lenne tudni, hogy hol érdemesebb venni whiskit a városban, vagy a reptéren. (lehet, úgy is taxfree, hogy át kell szálnom pl. Amsterdamban?)
Köszi az infókat.
Üdv, Thomas
sajnos csak most találtam rá erre a topicra, kár, na mindegy. A lényeg az hogy jómagam két esztendőt éldegétem és dolgoztam Skóciában. És talán tudok olyan infokat is amit nem írnak le az utikönyvek. A skótok azt mondták rólam hogy jobban ismerem az országukat mint ő maguk, mivel a hétvégeken bejártam majdnem mindent, golfpályák, lepárlók, várak, várromok stb. Ha valaki kiváncsi szívesen segítek.
Tekintve, hogy én egy rendkívül rendes és megbízható személy vagyok (no meg jóóóól le lettem tolva a múltkori skótos buli ismertetésének idejénvaló tudatásának a köznek a - ez szép, mi?!- )közhírré tevés, sőt tétel következik, trará!!! A fffrancba, hogy nem tudok szkennelni, most zongorázhatom be végig az egészet, de hát mit meg nem teszek én értetek!!
:-)) No:
Invitation to a Burns Supper (In Memoriam Charlie Coutts)
Budapest, 25 January, 2001 - An English Speaking Union of Hungary event
Following two years of success the ESU is happy to announce its now traditional Burns Supper to be organised in commemoration of the great Scottish poet Robert Burns. The occasion will be a cultural refreshment in general and a culinary delight in particular including the traditional full course Burns Supper.
It promises to be once again a special occasion for all of those fond of Scottish culture and cuisine.
Culture
Despite the fact that the event has a strong culinary focal point the organizers will also provide for cultural entertainment including traditional Scottish piper music, singing, Burns poems, etc.
People
Our Burns Supper will enjoy the company of distinguished guests:
The Rt Hon Sir David Steel KBE MSP
The Presiding Officer of The Scottish Parliament
HE Michael Lake
Ambassador Head of Delegation
Delegation of the European Commission to Hungary
Mr. Gordon Reid
Deputy Ambassador The British Embassy, Budapest
Where and when:
Hotel Nemzeti VIII.Bp. József krt.4.
Date: 6 PM-830 PM on 25 January (Thursday) 2001
Menu
Cock-a-leekie soup
Haggis warm reeking, rich wi' Champit Tatties, Bashed Neeps
Typsy Laird (sherry trifle)
A Tassie o' coffee
Fee
includes Burns Supper, Scotch whisky and entertainment.
2.000 HUF for ESU members
3.000 HUF for non members
Payable on the spot.
The event is open for members of the ESU of Hungary, members of the local Scottish community and everyone else interested falling outside the two categories.
Deadline: 22 January, 2001.
Cancellation policy: participants can cancel their registration until 12.00 AM on 23 January (Tuesday). No-shows will be charged!!
További tájékoztatásért, meg a regisztrációs papírért hívjátok föl az ESU-t, legkésőbb január 22, hétfőig, vagy emilezzetek nekik:
Tel: 356-8440, fax: 356-8499, emil: civil@mail.elender.hu
Nagyon örülnék, ha valaki/k eljönne/nének velem, nehogy már egyedül kelljen ottan innom (bár sajnos csak a Johhnie Walker szokta szponzorálni a whiskey-itatást, de ha ló, legyen kövér, vagy mi) és ennem.
Mostan ezt itt át/meg/belehíresztelem a whiskey-topikba is, nehogymá' ne!
A jó édesanyáját Jack Strawnak! Bár, ha belegondolunk, milyen érdekes volna, ha, mondjuk, külön indulna egy Bajor válogatott, teszem föl, Andalúzia, noch dazu Provance! Arról már nem is írva, hogy mondjuk Hollandiától külön indulna Holland Guyana (ugye, van még???)
Szerintem labdarúgás-teremtőkként ennyit megérdemelnek a szigeteken élők!
üdv,
Ghanima
Hahó!
Ha skótokról van szó, az angolok elég gyakran tudnak hülyék lenni. Vagy magyar típusú ösmerősről van szó? Akkor, hogy fitogtassam bőőőődületes tudásomat, igen, teljesen jól gondoltad, az Ecosse az francia nyelven van és a skótokat, ill. Skóciát jelenti. Ha végiggondolod, történelmice egyáltalán nem véletlen, hogy a két csapat kedveli egymást. Az ellenségem ellensége a barátom, ugyi. Ha csupán az Old és a Young Pretenderre gondolsz, hogy ki/k/től kaptak segítséget, majd hová menekültek. Naná, hogy France a támasz. De azelőtt és azután is jól megvoltak egymással, már csak az angolokat picckálandó is.
Békáson volt a skót est, én el is akartam menni, na de egyedül...? Aztán győzött a lustaságom is, ezért aztán semmi töbet nem tudok róla. Egyébkéntigazad van, most hogy ezeket itten írom, jut eszembe, vajh' miért nem riogtam itt, hogy nem akarna-e valaki együtt elmenni oda.
Így aztán, marad az ősi jelszó: Next Time!
Hogy érdemben is haladjunk a topicnyitás eredendő célja felé (legyen mondjuk, minél többet Skóciáról...) szal itt lenne egy felvetés. (Ja, miután maguk sem szóltak, és a nagy lokális hallgatások miatt is csak utólag szereztem róla tudomást, hogy vagy Békáson, vagy Kaszáson kábé két hete skót napot tartottak a MűvHázban, faszául lemaradtam róla, ezért dafke itt terhelem Magukat. ;-)
Nos. A témakör címe: Ecosse. Én egy idő után azt hittem, hogy skót barátaink hazájukat kedvelik e névvel jelölni. Kint láttam plö ilyen matricákat, sőt nem egy rendszámot. Említettem is Londonban élő haveromnak a napokban a dolgot, mire ő nagyokat hallgatott, és azt mondta, soha nem hallott róla. Namost lehet, hogy tiszta egy hülye vagyok, de amíg erőm bírta, utána keresgéltem, de olybá tűnik egyelőre, hogy Szkátlend francia megfelelője lenne. De ez megint nem egy ésszerű dolog, mert mondom, Skóciában soxor találkoztam vele, többször biztosan helyi figura autóján plö. Szal a keresgélést átmenetileg feladtam.
Éppen ezért hálás lennék, ha nem nevetnének ki túlzottan, és megvilágosítanának, mert mostanra kifejezetten zavar a nemtudásom!
Jól van, azért, mert lemaradtam, legalább még szóltok hozzám! ;-)
És ilyenkor jönnek majd azok a félmondatok (plö:sálasdi?), amikből én már majd semmit nem értek :-(())
Qqberci!
Búkmárkolom én azonnal, ha van mit!!!
Ghanima!
A képeket természetesen konzerválom. A dologban az a lexebb, hogy pont aznap éjjel kerültek vissza hozzám. :-()
Ja, és valami mesketét télleg nyomjatok mááá! Lécci!
;-)