Keresés

Részletes keresés

Yvy Creative Commons License 2008.09.06 0 0 28565
John Keats: AZ ŐSZHÖZ

Párák és érett ízek évszaka,
jössz s hő hived, a sárga nap, örűl,
s összefogtok s áldott fürtök soka
csügg a szőlőn a nádtetők körűl;
mohos ágat dús almasúly töret
s zamat tölt miden őszi magvakat,
dinnye dagad, feszűl cukros bele
a mogyoróknak s száz bimbó fakad:
késő virág, minőt a méh szeret,
s már azt hiszi: örök a méz-szüret,
mert nyári sejtje csordultig tele.
Ki nem látott még téged? - Kiszököm
s megleslek gyakran csűrök közelén,
ülsz gondtalan a téres küszöbön
s hajad lágyan leng a cséplés szelén,
vagy épp aratsz és mákillat hatol
hozzád s elaltat és nem méri már
sarlód a szomszéd, rezge fű-kalászt;
vagy főd, mint fáradt béresé, hajol
atak tükrére s friss italra vár;
vagy bor-prés mellett les lassú, sovár
szemed, hogy végső cseppjét hullni lásd.

Hol a tavasz nótái? mind halott?
Mi gondod rá! van néked is zenéd:
míg esti felleg sző be halk napot
s a tarlón rózsák színét szűri szét,
a parti fűzfák közt busongva dong
a szúnyograj, mely száll, meg szétomol,
mert kapja-ejti kényén könnyű lég;
kövér nyáj béget s visszazeng a domb,
tücsök cirpel, veresbegy is dalol:
finomka fütty a szérüskert alól
s gyűlő fecskék zajától zúg az ég...

(Fordította: Tóth Árpád)
dolna Creative Commons License 2008.09.06 0 0 28564
Neked is szép estét, kedves Yvy!:-)
Előzmény: Yvy (28561)
dolna Creative Commons License 2008.09.06 0 0 28563

 

Illyés Gyula: Őszi pihenőből

Addig lassítok – végre is megállok
csúszós, meredek, őszi útfelen.
Tépek, föltűzök valami virágot.

Csak azért, mert olyan színtelen,
oly fázva várt ott –
eleve olyan árva már, hogy
nevét sem ismerem.

Yvy Creative Commons License 2008.09.06 0 0 28562
Robert Burns: LEVÉLHULLÁSKOR

Borong a hegyormon a lomha homály,
az ér kanyarogna, de köd lepi már,
hogy sápad az év, s komorúl a vidék,
ha tél veszi át a vig ősz örökét.

Barnák a mezők, meredeznek a fák,
eldobta a nyár a vidám cicomát;
bolyongva hadd hordom a bút egyedül:
hogy üldöz a sors az időm de röpül!

Mily hosszú az élet s hogy kárba veszett,
mily röpke csupán, ami még a tied,
mily képeket ölthet az ősi idő,
mily szálakat tép el a sors, a jövő.

Mily ostoba vagy, mig a csúcs hivogat,
fentről csupa árny, csupa kín az utad!
Silány ez a sors! - de a sír nem a vég,
kell még mibe bízzon az emberiség.

(Fodor András fordítása)
Yvy Creative Commons License 2008.09.06 0 0 28561
Szép estét! :-)

Juhász Gyula: TÁJKÉP

A méla piktor, az ősz festi már
A lombokat a sárguló pagonyban,
Egy-egy levél -- dús színfolt -- messzi száll
Avar ölében elpihenni nyomban.

A méla piktor bús nótát fütyül
És néha megborzong e tarka csendben,
Palettáján a szín lassan ürül.
A képe kész: kék és arany keretben.

A méla piktor elborongva dúdol,
A hangja fátyolos az ősi bútól,
Mit ezer évek hervadása koptat,

Az öreg tél, a zord kritikus eljő
S fehérre fest minden színt és derengő
Felhők mögé takarja el a holdat
dolna Creative Commons License 2008.09.06 0 0 28560

 

Rákos Sándor: Ősz(i) Gilgames

ezt a ritkás napsütést hagyd
meg legalább ezt az őszt ezt a
cérnahangú fényt ahogy be-
pókhálózza fáim közeit

messze már július és még
messzebb május amikor legyőz-
tem az ég bikáját és el-
szerettem a tűzvérű Istárt

már nem azt kérem nem a fény
teljességét mint akkor csupán
hogy legyen fény hogy maradjon
még a teljes sötétség előtt

dolna Creative Commons License 2008.09.06 0 0 28559

 

Kosztolányi Dezső: Szeptember elején

A hoszú, néma, mozdulatlan ősz
aranyköpenybe fekszik nyári, dús
játékai közt, megvert Dárius,
és nem reméli már, hogy újra győz.

Köröskörül bíbor gyümölcse ég,
s nem várja, hogy a kedvét töltse még,
a csönd, a szél, a fázó-zöldes ég,
fülébe súg, elég volt már, elég,
s ő bólogat, mert tudja-tudja rég,
hogy ez az élet, a kezdet s a vég.

Nekem se fáj, hogy mindent, ami szép,
el kell veszítenem. A bölcseség
nehéz aranymezébe öltözöm,
s minden szavam mosolygás és közöny.

dolna Creative Commons License 2008.09.06 0 0 28558
Szívesen, kedves Arti!
Előzmény: Arti 1 (28547)
dolna Creative Commons License 2008.09.06 0 0 28557
Szép estét kívánok mindenkinek!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Kosztolányi Dezső: Vénasszonyok nyarán

A ég törékeny, lágy üveg most.
A napra tartjuk sárga arcunk.
És félrebillent lógó fejjel
álmodunk, vagy csak alszunk, alszunk?

Ma semmi sincs. Ma minden emlék.
Mi földre sujtott, lengve fölszáll.
Sovány kóró zörög a szélben
és int a búcsuzó ökörnyál.

Vörös gyepen ülünk setéten,
megannyi nappali kisértet,
húsz éves kávénénikék és
huszonkét éves agglegények.

Hervadt krizantém gomblyukunkba.
Kisírt szemünkben nyári bánat.
Leégett gyertyák. Őszi csókok.
Üres kupák. Halotti ágyak.

Mind itt vagyunk, mind idejöttünk,
kik zörgetünk bezárt kilincsen.
Sütkérező szerelmes árnyak,
kiket nagyon megvert az isten.
Kannus Creative Commons License 2008.09.06 0 0 28556
Előzmény: Kannus (28555)
Kannus Creative Commons License 2008.09.06 0 0 28555
Beney Zsuzsa

Emlék

Nem tudom, a régi bűvöletet,
a mindmáig ragyogót mi okozta?
Talán az az irizáló üveggömb,
amely mintha héja lenne a víznek,

mint a sejtfal, sohsem különböző
a plazmától, de mert határ, szilárdabb.
Talán a papír tarkasága, tán
a csoda, ahogyan kipöndörödtek

virágformájú szirmai a vízben.
Talán a neve: jerikói rózsa.
Talán a nem ismert, most visszajátszott
történet: tánc, halál: Jephta leánya.
Kannus Creative Commons License 2008.09.05 0 0 28554
Szép estét, Kedveschek!:-)

JUHÁSZ GYULA

          FÁK

Oly mozdulatlanul nyugodtak
A kerti fák az őszi fényben.
Talán a nyárról álmodoznak,
Csak egy levél hull néha szépen.

Az élet csöndje ez a béke,
A nyugalom e nagy tenyészet,
Örök erők szent szövedéke,
Lehullt levél én, elenyészek.

Avar leszek majd az avarban,
Míg fölöttem a fiatal fák
A lombjaikat diadallal
Az örök égnek fölmutatják.

Yvy Creative Commons License 2008.09.05 0 0 28553
József Attila: Várlak


Egyre várlak. Harmatos a gyep,
Nagy fák is várnak büszke terebéllyel.
Rideg vagyok és reszketeg is néha,
Egyedül olyan borzongós az éjjel.
Ha jönnél, elsímulna közöttünk a rét,
És csend volna. Nagy csend.
De hallanánk titkos éjjeli zenét,
A szívünk muzsikálna ajkainkon,
És beleolvadnánk lassan, pirosan,
Illatos oltáron égve
A végtelenbe.
Yvy Creative Commons License 2008.09.05 0 0 28552
Sziasztok, szép estét! :-)


Teresa7 Creative Commons License 2008.09.05 0 0 28551
Szép estét Mindenkinek!:-)

********

Tóth Krisztina

Elégia

Mint észrevétlen szitáló eső,
amely elhordja néhány év alatt
a töltésről a földet, hogy csak a
kapaszkodó gyökér, az erek
kötele látsszon, apránként vándorló talaj,
úgy vonul lassan ki az arcod
arcod alól. Rövid, turista nyár
után a dombok teliszemetelt,
ismerős rajza.
Kirándulni jöttem,
mondod, mondtad.
A betonúton átlépsz
egy szív alakú tócsát.
Hófogók
sorfala: föld alatti házak
ácsolt tetői, elsüllyedt falu,
aztán a nyárfasor - és persze varjak,
sodródó felhők közt agyag fény.
Lepiszkálod a sarat a cipődről,
ne legyen olyan nehéz a visszaút,
de ázik minden, avarzörgés helyett
nedves, rothadó szőnyegen haladsz.
Alig gyullad a cigaretta,
pedig most kéne. Sőt. Jobb volna,
még jobb,
a rajzos, száradt lombú ősz
peremén állva elpöccinteni
a csikket.
Fellobbanna, kúszna,
a gyönge láng, csak nézni, ahogy az
elhagyott vidék
elég, elég, elég.

Ezüstcsillag Creative Commons License 2008.09.05 0 0 28550
Zimonyi Zita

(szerelembe zárva)

 

szerelmesen halálos ez a téboly, ez a bűbáj,

szerelmesen halálos, halálosan szerelmes,

ismerős és ismeretlen, ravasz rabságba cibál,

hova önként vágyom, lakatját magamra zárom,

halálosan szerelmes, szerelmesen halálos mérgét

elszántan kutatom, kortyolom, habzsolom,

és a kerek világon semmiért soha nem adom

   

 

 

Teresa7 Creative Commons License 2008.09.04 0 0 28549
Szép estét Mindenkinek!:-)

********

RADNÓTI MIKLÓS

ALVÁS ELŐTT


A dinnye husát már belehelte az ősz,
nem harsan késem jó éle nyomán, csak bölcs
szavakat ejteget s szeliden reped el,
de a szilvák arany ölén még feszesen
ül a mag! ó, ének dicsérjen két gyümölcs,
olcsó vacsorák dísze, kilós eledel!

És ének dícsérjen szegényt etető nyár,
asztalomon maradékod: száraz magok,
kis halom gyümölcs, már kukaccal ékesen,
de új gyümölccsel jő a hűvösujju ősz,
ázott hajában hét halott bogár ragyog
és lopva osztogat, nem hallik lépte sem.

(Míg én gyümölccsel és verssel bíbelődöm,
addig asszonyom elaludt heverőjén,
szertehagyva esti tettei dús sorát:
angol nyelvkönyv, hajának csattja, hűs tea.
De motozásomra úgy ébred és ragyog
s úgy vetkezi álmát, mint gyermeki tündér,
vagy alvó virágunk, ha az ablakon át
rásüt a betolongó, déli verőfény.)


Lutra Creative Commons License 2008.09.04 0 0 28548
Imre Flóra

L' ADIEU


letéptem ezt már tudhatod
az ösvény itt sötétbe téved
a rím tudja a mondatot
halott az ősz és várni téged

és várni itt a fák alatt
a Dunakorzó gesztenyéi
kis Lou egy levél sem marad
fekete-fehérre cseréli

az ősz az ősz a nyár hevét
kialszik minden nemsokára
a víz elfolyó messzeség
az ősz halott hó hull a fára

levert diófa bánata
az öröm ráadás a jajra
mi volt csak volt idő szaga
a szót sincs ami visszacsalja

az éj leszáll a rúd mihez
a csillagok vannak kikötve
halott az ősz a hó neszez
többé sose és mindörökre

Arti 1 Creative Commons License 2008.09.04 0 0 28547
Udvozollek Dolna,és koszonom a segítségedet
Kannus Creative Commons License 2008.09.04 0 0 28546
            SZERGEJ JESZENYIN
                        ŐSZ

Csönd lepi borókás partok meredélyét,
Az ősz, a pej kanca, fésüli sörényét.

Folyamszegély hűs leple felett
patkói kék csengése lebeg.

Remete szél, óvakodva, lassan
avart tapos útkanyarulatban.

Égő-piros csipkebokorra hajolva
láthatatlan Krisztus sebeit csókolja.

WEÖRES SÁNDOR

Kannus Creative Commons License 2008.09.04 0 0 28545

Szép estét, Kedveschek!:-)

 

Dolna1 Creative Commons License 2008.09.04 0 0 28544

Csendes estét, pihentető éjszakát kívánok mindenkinek!

 

˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘

 

Petőfi Sándor: Itt van az ősz, itt van ujra...   


Itt van az ősz, itt van ujra,
S szép, mint mindig, énnekem.
Tudja isten, hogy mi okból
Szeretem? de szeretem.

 

Kiülök a dombtetőre,
Innen nézek szerteszét,
S hallgatom a fák lehulló
Levelének lágy neszét.

 

Mosolyogva néz a földre
A szelíd nap sugara,
Mint elalvó gyermekére
Néz a szerető anya.

 

És valóban ősszel a föld
Csak elalszik, nem hal meg;
Szeméből is látszik, hogy csak
Álmos ő, de nem beteg.

 

Levetette szép ruháit,
Csendesen levetkezett;
Majd felöltözik, ha virrad
Reggele, a kikelet.

 

Aludjál hát, szép természet,
Csak aludjál reggelig,
S álmodj olyakat, amikben
Legnagyobb kedved telik.

 

Én ujjam hegyével halkan
Lantomat megpenditem,
Altató dalod gyanánt zeng
Méla csendes énekem. -

 

Kedvesem, te űlj le mellém,
Ülj itt addig szótlanúl,
Míg dalom, mint tó fölött a
Suttogó szél, elvonúl.

 

Ha megcsókolsz, ajkaimra
Ajkadat szép lassan tedd,
Föl ne keltsük álmából a
Szendergő természetet.

 

Erdőd, 1848. november 17-20.

Dolna1 Creative Commons License 2008.09.04 0 0 28543

 

Pusztai Éva: Parázs

 

Hajdanán tüzes voltam,
Hamar lángra lobbantam.
Meg akartam váltani a világot,
S nagy tüzeket gyújtottam.

 

Ma már más a fontos,
Nem az, ami rég.
Szeretet, béke, csend, érzések,
Mik formálták lelkemet.

 

A máglyák, mik régen lobogtak,
Mára csak apró tüzek lettek.
Parázs, mely mellett sok ember
Megmelegedhet.

 

*********************

Pusztai Éva honlapja:

http://holnaphatalma.uw.hu/index.html

Előzmény: Arti 1 (28542)
Arti 1 Creative Commons License 2008.09.04 0 0 28542
Tiszteletem.

Kérem,ha tudja valaki Pusztai Éva:Parázs c.versét,nagyon kérem segítsen.Koszonom.Arti 1
Dolna1 Creative Commons License 2008.09.04 0 0 28541

 

Jékely Zoltán: Őszi nap csókja

 

Csókolj meg jobbról,
csókolj meg balról,
még utoljára, vén őszi nap;
mint egyszer rég, haldokló nagyanyámnak,
feléd tartom sápadt orcáimat.
 
Csak fényed csókol,
csak sejtem a csókod;
hová enyészett tüzes meleged?
De így is ajándék, mennybeli jóság:
szerelemből finomult szeretet.

Dolna1 Creative Commons License 2008.09.04 0 0 28540

 

Csukás István: Őszi ének

 

Forróságok, lobbanások után szelíd
  mámorral hozza kincsét
a kifáradt ősz. Hallod érveréseit,
  a monoton ritmust? Ne még!
– kiáltanád és borzongsz s fogod hűlő kezeit,
  nézed üveges, tört szemét:
hunyorgat rád, mutatja gyűlő éveid.
S mert mást nem tudsz nézni, önmagadba mélyedsz,
zubog a vér, kicsap: élet és enyészet!
 
E kettős képletű sors kísér, míg élek!
  Kettős tükörben vibrál
életem, minden moccanásom s cserélnek
  forró kézzel a lét s a halál.
És megyek, nem gondolnék rá, de a lélek
  beleszédül néha, mint ki áll
fortyogó mélység fölött, se földön, se égen –
És összegomolyog szívemben múlt s jövő,
s kijózanít ólmos ömlő őszi eső.
 
Tisztán élni magamért s az életért!
  A hemzsegő s összekoccanó
kusza vágyakért, e széthulló őszi tájért!
  Felelősség, amely a szót
kikényszeríti s leláncol, ha futni vágynék!
  Az egymásra halmozódó
életekben lenni biztos ész, irányzék!
Igy állok a világ kereszttüzében: mérnek!
Nyugtass meg táj, ó, emberek! Itt ez őszi ének.
 

Dolna1 Creative Commons License 2008.09.04 0 0 28539

 

Kányádi Sándor: Őszi biztató

 

Utolsókat kondul
a hegyen a kolomp:
itt nekünk már semmi,
de semmi keresnivalónk.
 
Borzong a boróka,
a fenyves fölzokog
csordákba verődve
futnak őzek és szarvasok.
 
Szajzik a patak is:
hártyavékony jeget
csipkéznek szélire
a deres, fagyos reggelek.
 
De a kikericsek,
a bátor őszikék
arra bátorítnak:
ne félj, nincs minden veszve még.
 
Tavasz jöttével, ha
megzendül a kolomp,
lesz megint idefönn,
lesz nekünk keresnivalónk.

Dolna1 Creative Commons License 2008.09.04 0 0 28538

Szervusztok! Kellemes délutánt kívánok mindenkinek!

 

˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘

 

Kányádi Sándor: Szeptember

 

Tele a hombár,
tele a raktár,
tele a kaptár,
tele a csűr.
 
Rászáll a nyár a
legelső sárga
levélre, s elrepül.

Kannus Creative Commons License 2008.09.03 0 0 28537
Zágorec-Csuka Judit
 
          Kilépés

Kilépek a szemedből,
hogy ne lássál többé.

Kilépek a szádból,
hogy ne szólíthass többé.

Kilépek a kezedből,
hogy ne ölelhess többé.

Kilépek a homlokodból,
hogy repülhess az ég felé.

Kilépek a lelkedből,
hogy visszatérhessek
önmagamhoz, aki voltam
és vagyok.

Kannus Creative Commons License 2008.09.03 0 0 28536
Szép estét, Kedveschek!:-)
 

 


VARGA JÓZSEF
Ha szárnyam lenne...

Ó, ha szárnyam lenne,
járnám a világot,
minden szegény házba
hintenék virágot;
éltető fényt lopnék
a szép napkorongtól,
megóvnám a Földet
gyilkos atomkortól!

Megvalósítanám
a milliók álmát,
az elnyomott népek
rég óhajtott vágyát;
kenyérhez juttatnám
az éhező embert,
tenger fenekére
vetnék minden fegyvert!

Hódító útjára
indulna a béke,
megszelídülne az
élőlények mérge;
boldogság virulna
a nagy földi tájon,
s vidám kacaj szállna
erdőn, mezőn, lápon!

Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!