De ők nem igazi munkások voltak, mert azok jobban tisztelték volna Őméltósága házát és Mrs. Lipton szendvicseit, pedig olyan szép szelet sült húst és sonkát rakott beléjük :) :D
A Csengetett,Mylord c. sorozattal kapcsolatban lenne egy kérdésem. Remélem,itt tudtok segíteni. Szóval van egy olyan rész,ahol Cissy estére elhívja a meglehetősen különös barátait a Meldrum házba és valamiféle modern irodalmi estet tartanak. Tudjátok esetleg,hogy melyik részre gondolok,mi a címe?
Hölgyek-Urak! A héten belekezdtem a Ronnie Barker nevével fémjelzett Porridge (Bevarrva) c. angol sorozat fordításába. Amint van valami érdemleges, jelezni fogom. kellemes nyarat mindenkinek!
Igen, jól gondolod http://beeching.seljan.hu/ ezen az oldalon találod a Zaba által készített feliratokat hozzá. (A sorozat a mylord befejezése után kb 2 évvel készült.) A Mylord előtt pedig az általam fordított Hi-de-hi című ahol szintén sok ismerős Mylord-béli karakter feltűnik fiatalabb korában.
A mellékszereplők közül is felfedezhetünk néhányat, mint pl a művezetőt (Mr. Barnes), aki a gőzmozdonyt vezeti. Nekem gyanús, hogy a segédje az a Perry Benson, aki Henry-t alakította a Csengetett Mylord-ban. Javítsatok ki ha tévedek. :)
A Csengetett Mylord sorozatnak azt az epizódját keresem, amelyikben Stokes a konyhában részegen bemutatja a késdobáló-tudományát valakinek... nem tudom, ki a másik szereplő a jelenetben, de az biztos, hogy csak egyszer-kétszer (?) volt a sorozatban.
Nem tudom emiatt végig nézni az egész szériát, de ez a jelenet fontos lenni. Ha valaki esetleg tudja melyik epizódban találom, megköszönöm.
"It is with much sadness that I recently learnt of the passing of the very lovely Yvonne Marsh. Yvonne will forever be remembered as one of the finest Principal Boys ever to grace the stage in Pantomime. A wonderful singer and dancer, she was loved and admired by the best into business.
I was lucky enough to work with her on You Rang M'Lord in which she played Madge Cartwright, The not so Hon. Teddy Meldrum's love interest, during which time we shared some very happy memories. She was the consummate professional"
A film egy kémes vígjáték 1990 környékéről.A sztori,2 srác agyába tévedésből beültetnek egy chipet,amitől szuper képességeik lesznek.Értenek minden nyelven,tudnak karatézni,stb. Aztán persze rájönnek hamar a tévedésre,és elkezdik üldözni őket. :)
Sorozat (inkább minisorozat),még MTV-n ment a 90-es évek elején:Ebből annyira emlékszem,Volt bennne egy Maggie nevű lány,aki férjhez menés előtt jött rá,hogy csalja a vőlegénye,egy erdei házban élő nővel,akitől gyereke is született,annak a neve Fácán volt.Meg a srácnak volt egy öccse,aki lelépett a családi birtokról,hogy megvalósítsa önmagát. Festő/költő lett,egy idősebb csajjal aki felkarolta tért vissza a szülői házba.A 20-as években játszódhat a sztori.
Ha valamelyikről valakinek van tippje,nagyon megköszönöm,ha megírja!
..Esetleg valakinek valamilyen digitális formában ha meglenne valamelyik sorozat ezek közül:-Álacban (NDK kémsorozat 70-es évek) -Özvegyek (bankrablós,80-as évek) -A nagy titok (francia,80-as évek) -Aphrodité öröksége -Ki fizeti a révészt? -A Strauss dinasztia Cserébe lenne nekem is jó néhány régi sorozat és film…
Sziasztok! Egy sorozatot keresek! Meghal egy gazdag (talán tudós?) és a végrendelkezése szerint az örökségét egy nyilvános pályázaton lehet megnyerni.Meg kell fejteni 12? 13? feladványt,ami az újságban jelenik meg,és beküldeni!Aki az összeset meg képes oldani,az lesz az örököse. Még annyira emlékszem,hogy egy rokona (unokaöccse) is hajt az örökségre,és ellopja a megfejtéseket,és a saját megoldásaként küldi be őket. Ha valakinek rémlik a címe,ossza meg velem,legyen kedves!
Nem tudom volt e már szó róla, de engem érdekelnének a sorozatban található járművek pontos nevei. Márka és modell. Valaki ki tudna segíteni? Jöhet minden, kölcsönzött kisbusz, kertész motorja, a Rolls Royce, stb-stb.
A film egy kémes vígjáték 1990 környékéről.A sztori,2 srác agyába tévedésből beültetnek egy chipet,amitől szuper képességeik lesznek.Értenek minden nyelven,tudnak karatézni,stb. Aztán persze rájönnek hamar a tévedésre,és elkezdik üldözni őket. :)
Sorozat (inkább minisorozat),még MTV-n ment a 90-es évek elején:Ebből annyira emlékszem,Volt bennne egy Maggie nevű lány,aki férjhez menés előtt jött rá,hogy csalja a vőlegénye,egy erdei házban élő nővel,akitől gyereke is született,annak a neve Fácán volt.Meg a srácnak volt egy öccse,aki lelépett a családi birtokról,hogy megvalósítsa önmagát. Festő/költő lett,egy idősebb csajjal aki felkarolta tért vissza a szülői házba.A 20-as években játszódhat a sztori.
Ha valamelyikről valakinek van tippje,nagyon megköszönöm,ha megírja!
..Esetleg valakinek valamilyen digitális formában ha meglenne valamelyik sorozat ezek közül:-Álacban (NDK kémsorozat 70-es évek) -Özvegyek (bankrablós,80-as évek) -A nagy titok (francia,80-as évek) -Aphrodité öröksége -Ki fizeti a révészt? -A Strauss dinasztia Cserébe lenne nekem is jó néhány régi sorozat és film…
