Keresés

Találgatás? (de persze, kösz).

Szollát az orosz солдат szoldat, katona - harcosból származhat.

Üdv. Milyen eredetú lehet a "Szolláth" családnév? Kösz.

Üdvözlet!

A Lolbert vezetéknévről érdeklődnék. Előre is köszönöm!

Krajnikról jutott eszembe, szláv orosz-eredetű szó.

"Szélén, határon lévő", ahogy Ukrajna kraj szóban is a határon lévőségre utalhatott az elnevezésben.

A ruszok birodalmának a széle volt Ukrajna,

Szlovénia épp Karintia mellett van, ott is él elég sok rusz (szláv) eredetű ember.

1920-ban szavaztak Völkermarktban arról, hogy Karintia osztrák vagy szlovén tartomány legyen.

https://de.wikipedia.org/wiki/Volksabstimmung_1920_in_K%C3%A4rnten

Azóta is előfordulhatnak robbantásos merényletek az esemény emlékére.

Szerencsére ritkán fordul elő.

Kreinicker > Krajnik  , aki a falu szélén lakott (kraj = Vége, Szél)  -er egy németesítes végzödése Karintiában gyakori

Kreiter > ugyancsak Greut-ból ered (Kreitl)

Kreiner > Helységnév Krain (Szlovenia) Keleti Alpokban Krainer = Szlovén

Szia ,

Kreidl egy bajor név > Gereut = Faírtás -l egy bajor kicsinyitö végzödés

Üdv Fulco

Szia, köszönöm!

A Dietrich név változata, jelöletlen apanév.

https://forum.index.hu/Article/viewArticle?a=26271140&t=9056730

Sziasztok!

Mit gondolnátok a Tidri családnévről? Érdekes, hogy kizátólag Tolnában, azon belül is Szekszárd-Bátaszéken fordul elő.

Bár az anykönyvi írásmód általában többet árul el az adott pap szokásairól, mint a név valódi fomájáról, mégis támpontot adhat, hogy az általam kutatott családban 1700-as évek közepén a Tidri mellett sokszor írták Tiedri, Tiedrich, Tietri formában, amiben a közös Tie kezdet adhat támpontot. Aztán az 1800-as évek elején Tidry formában vitték tovább generációkon át, majd az 1800-as évek közepe-végére Tidri-vé állandósult.

Köszönöm!

Lehet így, amikor valaki besokall. Annyit segített mindenkin, nehogy már felrójuk neki.

Amikor valaki távozik, nem tudjuk mi történt vele, azt sem tudjuk, mennyi időre megy el (az hogy miért, az ő dolga.)

Légy tekintettel topiknyitónkra is, aki már évek óta sajnos nincs közöttünk, s nem azért, mert úgy döntött. S megannyi régi olvtárs.

Működik az, csak nyomni kell egy újratöltést - amíg el nem indul...

OFF: tudsz esetleg működő linket is? Az előadásra vagyok kíváncsi.

... én meg inkább köszönetet mondok - azért a számos megfejtésért, alapos magyarázatért, utánanézésért, amit velünk annak idején éveken át megosztott...

:-(és nem csak a topikot hagyta ott, hanem az egész fórumot)

LVT-vel az történt, hogy egyszercsak, teljesen váratlanul, elvágólagosan, elköszönés nélkül, ukk-mukk-fukk, semmi értesítés, köszönés nélkül otthagyta a topikot, mint egy szégyeltt gúnyát. Én mindenesetre bunkó viselkedésnek tartom, broáfot mondok.

+ Kreidl, ezt kifelejtettem.

Üdvözletem!
A Kreiner, Kreiter, Kreinicker nevek eredetéről, jelentéséről tud valaki valamit?

Nagy baja nem lehet, mert nemrég előadást tartott az SZTE-n:

https://szte.videotorium.hu/hu/recordings/38667/1-hallgatoi-jogok-a-felsooktatasban-allami-osztondij

azt tudja valaki, hogy LVT-vel mi történt?

Itt balra a keresőbe beírva a Lajkó nevet, ezt kapod meg:

https://forum.index.hu/Search/showArticleResult?topic_id=9056730&aq_ext=1&aq_text=Lajk%F3

LvT válaszaiban van a lényeg, ő szakértő.

Köszönöm a segítséget! :)

A Lajkó névről mit lehet tudni?

https://forum.index.hu/Search/showArticleResult?topic_id=9056730&aq_ext=1&aq_text=vajzer

Sziasztok.

Megkérdezhetem, hogy mit tudtok a Vajzer családnévről?

Előre is köszönöm a válaszokat! :)

Nem vagyok szakember a nevek etimológiájában. Egy laikus vélemény:

Bocsánczi - és a vele azonos Bocsánczy - úgynevezett lakosnév. Ebben a formában már magyar          családnév, amelynek viselői örmény származásúak.

A név töve egy település (falu,város) neve, + a képző.

Magyar jelentése: az első megnevezett személy, - akinek a családneve ez lesz a továbbiakban, - arról a településről érkezett, költözött el az új helyére, ahol a régi lakhelyéről való elszármazása szerint nevezik meg.

Jelentése leggyakrabban :  x  településre való, korábban ott lakott, onnan költözött át új lakóhelyére. 

Bocsáncz-i (-y): családnév -cz betűkapcsolata a régi magyar helyesírást őrzi, mai formája -c lenne,

így írva : Bocsánci.  ( a magyar családnevekben gyakran megmaradt a  -cz régi forma)

Mit gondoltak maguk az örmények a Bocsánczi név eredetéről?

Örmény Katolikus Gimnázium 1883.  a 11. és 68. oldalon :  

" Bocsánczi, magyarul Bocsányi.  Boczány helység Bessarábiában. "

"...Mások azon helységtől, hol laktak, kaptak -czhi végzetű melléknevet, így Boczánczhi, ... "

https://library.hungaricana.hu/hu/view/Szamosujvar_33142_ormeny_33150_1883/?query=SZO%3D(%C3%B6rm%C3%A9ny%20boczan*)&pg=12&layout=s

 A származási hely, mely a családnevet adta:

https://www.google.hu/maps/place/Bocani,+Moldova/@47.7064307,27.3777576,7z/data=!4m5!3m4!1s0x40cb72ab9e456809:0xca90b4dae508e513!8m2!3d47.5218588!4d27.8899318?hl=hu

Dr Garda Dezső erdélyi magyar történész :

" A gyergyószentmiklósi örményeknek... meghatározó szerepük volt a többi (erdélyi) örmény település létrejöttének előkészítésében."

Okleveles adatok szerint már 1637-ben jelentős számban ott vannak Gyergyószentmiklóson, ahová

többségükben Moldvából menekültek.

1729-ből származik az általa közreadott névsor, amely a templomuk építésére adakozó örmények

neveit tartalmazza, amely 86 tétel, de több személynév.

(Gyergyószentmiklósi Örmény Plébánia Levéltára. Historia Domus)

Ebben az örmény névsorban szerepel 57. tétel alatt Bocsánczi Domokos ( Manóé) és testvére.

( a "Manóé" véleményem szerint az apára ( nevére) utalhat .)

http://magyarormenytudastar.hu/wp-content/uploads/2018/12/MOT_T008_DSZ_GardaDezso_AGyergyoszentmiklosiOrmenyekrolALetelepedestolA19SzazadKozepeig.pdf

 A magyarországi örmény családnevek kutatása, és történetük kutatása is megtörtént. Sok magyar   nyelvű szakmunka létezik róluk. 

Erdélyi Örmény Gyökerek Kulturális Egyesület :

http://www.magyarormeny.hu/index.php?apps=page&p=4

https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/2-kotet-19FA/bocsanczy-l-bocsanczky-25B2/

https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/2-kotet-19FA/bocsanczky-25AD/

If you provide your e-mail I can send you some more material not possible to post here.

And this: http://www.magyarormeny.hu/index.php?apps=ormenyek&article=10

Here is an article mentioning Bocsánczy being armenian origin. I hope you will manage will Google translator https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Bona-bona-tabornokok-torzstisztek-1/szazadosok-az-184849-evi-szabadsagharcban-96F2/eletrajzi-adatok-989D/b-991B/bocsanczi-bocsanczy-adolf-99E5/

I am sorry for not speaking hungarian but I know my ancestors come from what is now Harghita - a region in Transilvania heavily inhabited by hungarians and I think they are armenians in origin (i.e. my ancestors). You mentioned my family name in your post - Bocsánczi  - in a quote from an old book by Dr. Temesváry.

1. I wonder if you have more hints about the armenian origin of this name (I know that the brother of my grandmother said once that when his sister maried with one of this family he searched in the archives of the church and found that around 350 years ago there was one who came in that area  with that family name from Bucovina - an area in Romannia an Ukraine now with the main city Cermauti (Czernewtzi in Ukrainean). I also found out that around then there was a pogrom aganist aremenians in Bucovina and that many armenians fled to Transilvania from there founding some cities - one being Gheorgheni (Gyergyói) not far away from the area where my grandfather and father were born.

2. I wonder if you cand give me some hints about the genealogy of the name- Bocsánczi . It lools to me you are aware of some armenian genealogy of hungarian names and maybe you know more about that.

I am reading this forum thanks to the google translations automatically in English!

Thanks in advance.