Keresés

Hello!

Valahol azt hallottam, hogy az orkok a tündéktől származnak, akiket Melkor fogságba ejtett, és megnyomorított.

Tudja valaki, hogy ez melyik könyvben, esetleg melyik történetben hangzik el?

Előre is kösz!

Üdv:

Tibor

Ez tényleg nagyon LOL! :-D

lol Frodo Illesre ropja :) http://www.thisismyjam.com/Elwood/_vaj9ky?utm_source=twitter&utm_medium=sharing&utm_campaign=user

Interjú Aragornnal:

http://www.origo.hu/filmklub/blog/interju/exkluziv/20120320-viggo-mortensen-nagyon-kivancsi-vagyok-a-tiszantulra-interju-veszelyes.html?utm_source=mandiner&utm_medium=link&utm_campaign=mandiner_film_201203

Ja, kérem... úgy könnyű! :-)

Én a Soknevű vagyok. Az entnév csak egy a sok közül.:) Van hobbitnevem is.:)))

Na ja..., főleg néhány entlány, esetleg entasszony társasága tenne jót neked, ugyebár?! :-)

De a ser se rossz, egyetértünk. :-)

Én biza benéznék a Hobbitba egy serre. Hátha találkozom a rokonsággal.:)

A helyzet fokozódik:

http://uk.news.yahoo.com/now--gandalf--gives-his-backing-to-the-hobbit-threatened-with-legal-action.html

Nem is emlékeztem rá, hogy Fry is szerepelni fog a filmben...

Na de most:

http://uk.news.yahoo.com/thousands-join-save-the-hobbit-campaign-after-hollywood-firm-threatens-pub-with-legal-action.html

Jéééé... Tényleg, most, hogy írod, emlékszem. Köszi!!!

A "Megye megtisztítása" fejezetben annyi van, hogy az elesett hobbitokat közös sírba temették, és egy nagy követ állítottak föléjük.

Nagyon jó! :-)))

:)))

Vajon hogyan temetkeztek a hobbitok? Most, hogy nézem a filmet, és Bilbo koráról volt szó, meg hogy elmegy... jutott eszembe. Emlékeztek valamire ezzel kapcsolatban?

Nekem is rögtön Potocsni elvtársnő jutott az eszembe.:DD

:-))))))

OFF

"Az a baj, hogy Bilbo magyar hangja is iszonyatosan posze."

Nem tudom kihagyni, bocs... :)

http://www.youtube.com/watch?v=ZNKUoalQG4k

Az a baj, hogy Bilbo magyar hangja is iszonyatosan posze. Idegesito ez igy 4 ev beszedtechnika utan. Meg jo, hogy angolul nezzuk majd meg!

Ilúvatar éltesse sokáig!

Árpi bácsi se gondolta volna, hogy pont ez a fordítás hozza meg neki a halhatatlanságot...(egyéb művei mellett persze)

De Isten éltesse sokáig a legszeretnivalóbb politikust, aki igazán az emberek elnöke volt.

1. Remélem, de legalább a nyavalyás szinkron-felelős tanulhatna - mi több, szólhatna neki, hogy nem egészen úgy van az a hang...

2. Mélységesen egyetértek: nanáhogyperszesőt!! :-)

A jó Papp is holtig tanul...

bocs

egyébként meg Isten éltesse Göncz Árpádot!

Persze, hogy helytelen! Én magam is ezt akartam állítani, csak talán rosszul fejeztem ki magam: a jó Papp egyszerűen a magyar sz hangot ejtette.

A Gyűrűk Ura függelékében viszont ez áll:

"A törp-nyelvben [...] a th és a kh hehezettel ejtendő, vagyis t+h, illetve k+h hangzással, nagyjából úgy, mint a látható, rakható szabavkban. [...] A törpök "külső" vagy embernyelvi neveit északi formájukban közlöm, de a betűk hangértéke azonos a fentiekkel."

Azaz a pöszögős Thorin kiejtés is helytelen.

Mindkettőtöknek ;-)

Hmmm... akkor nagyon rosszak a receptoraim.... :)

Ezt tsabee-nak szántad, ugye?  :-)

Én csak arra nem emlékeztem - és lusta voltam utánanézni - hogy Papp egy vagy két p-vel írja-e a nevét, a? arra vonatkozott. :-)

[origo] filmklub A forgalmazó megkereste Bács Ferencet, de ő sajnálatos módon már nem vállal szinkronmunkákat. Aztán hosszú procedúra után Papp Jánost választották ki

Épp az, hogy _nem_ Bács Ferenc, hanem Pap/p? János. Pedig ő sem mai "csirke", rengeteg szinkron van mögötte, nem is értem. No és hol volt a szinkronrendező... :-(