Van egy válasz, amit fórumon kaptam, csak az a baj, hogy angol. Én fordító programmal fordíttattam le, de úgy nem az igazi. Megtenné nekem valaki, hogy lefordítja? A lényeg, hogy a srác megpróbálja leírni a pályaszerkesztés lényegét!!!
Az üzenet:
Hello!
I'm not a specialist in matter of creating routes - I try to understand this since several days. However, I can answer you a bit...
1. First you need to have an idea, a plan, a design, how it should look like. You can paint it with pencil or use a real map. You must exactly know what you want to get. This is the most important part.
2. Some people use 3D graphics softwere like 3dmax or gmax to create the vectors part of scenery. I'm not deep in this, I don't know details. With this softare you can enter routes, render previews and correct details.
3. Then, some special scripts are used to geneate the .scn files that are used by the simulator. There's no a way back. From this point, all other corrections are done in Notepad or other text editor. You must know how the commands are built, what is where in files. All the events are written manually.
4. To view the results, you can use the Szopa Track Viewer, also called STV. It shows tracks, tractions and many parametrers, but not all. It cannot be used for editing - you edit files with text editor and reload data to STV.
5. Beside the vectors and events, you need also models of buildings, tranis, cars, etc. and textures for them. You need to make a lot of photos and convert them into usable textures.
6. There's a lot of corrections needed. Usualy it takes half year to several years to make something sensible. You need to put a lot of time and work. Many people who start a own route, did not finish it due to diffuculty of the process.
I hope this helps. If you have a good idea, some spare years and you really want to learn a lot and do own route against all difficulties - please do it. Oterwise - forget it at the start.
Jó hírrel szolgálhatok: Egy egész délutánon keresztül tartó szenvedés árán sikerült egy teszpályát beerőszakolnom a maszynába! :) A vasúti pálya lehelyezése nem volt nehéz, inkább az volt kihívás, hogy tudjak csinálni egy alap küldetést, amivel be tudok lépni a játékba, és megnézni, mit is műveltem. Mivel lengyelül nem tudok egy szót sem, ezért mindent úgy tippelgettem össze, és próbálgattam, hátha jó lesz egyszer. 13:00-tól idáig tartott a szenvedés, de szerintem megérte. Már csak arra kellene rájönni, hogy textúrát a földre, a váltóra hogyan lehet tenni, és hogy hogyan lehet objektumokat lehelyezni, de mindent a maga idejében. Én a mai eredményemnek is örülök. Íme a bizonyíték:
Nem sikerül sajnos sehogy sem... Amennyire tudom, összenyomom, még azt is próbáltam, hogy kinyomom a főmeget, de akkor sem megy... Nem tudom mi lehet a baj... :(
Hát igen pont fordítva,ins->össze,del->szét. Próbáld meg egy kicsit rányomni a mozdonyt a szerelvényre és úgy nyomd meg a ins-t 2x. Nekem sem jön mindig össze elsőre.
Én a telepítős maszynát ki sem tudtam próbálni,valamiért nem megy:-(
Miért van az, hogy a Maszyna egyes verzióinál (pl a telepítősnél, és annál, amelyik 4 darabba van csomagolva) nem tudok rákapcsolódni a kocsikra? Ha emlékezetem nem csal, az insert a szét, a delete az össze. Lehet hogy fordítva, de az a lényeg, hogy szétkapcsolni szét tudom a vonatot, de össze már nem. Tud valaki erre valami megoldást?
Nekem az a bajom, hogy nagyon sok pályát nem tudok beüzemelni... A Baltyk packot is csak úgy sikerült, hogy a küldetésekben ki kellett törölnöm egy csomó teherkocsit, mert nem voltak meg, és nem tudom, hogy honnan lehetne őket letölteni...
A másik bajom meg az, hogy akad a játék. Pedig akinek fele olyan jó gépe van, imnt nekem, olyan embereknek meg nem. Sehol sem láttam még olyan durván akadni, mint a saját gépemen. És nem tudok rájönni, hogy mi lehet a baj...
Ja, a szergej:
http://eu07.pl/forum/index.php?topic=7132.0
Benne van a dizelpackban, le kell tölteni, és be kell rakni a játékba a gépeket. A képekről meg tudod nézni, hogy melyik név melyik mozdonyt takarja. Az st 44-es a szergej!!!
Azt nem tudja valaki hogy amikor kiválasztod a küldetést, a melette lévő ablakban néha van valami írás lengyelül, és "shift+1, Shift+2,stb".Ez mire vonatkozik?
Én próbáltam bekérdezni az angol topicokban az emberkéket, hogy hogyan lehetne pályát szerkeszteni, igaz a magyar levelemet a webforditas.hu-n fordíttattam angolra, de semmilyen konkrét választ nem kaptam. Azt tudom, hogy a JET Editor kell hozzá, de hogy konkrétan mire jó, at nem tudom... A magyar honlapban én is benne lennék, de akkor oda kellene szerintem egy saját, zárt maszynás topic!!!
Te is le tudsz igy zárni. Shift és mínusz gombot nyomd meg.Felfelé is így működik,csak előbb be kell tenni 1. pozicíóba (sárga lámpa) és innen már megy a "pörgetés"
Ne szó szerint értsd a gombmegnyomást,hanem a küdetést kiválasztó ablak alsó sorában van egy zobacz rozklad jazdy/show timetable Feliratú "gomb". Na arra klikkelj rá, miután kiválasztottad a pályát és küldetést. Ha egy üres ablakot látsz akkor sajnos ahoz nincs menetrend.
Nekem is azért tetszik ez a szimulátor, mert ez nem olyan, mint a BVE mondjuk, hogy kitolod maxba, aztán vissza, meg ilyesmi... Itt "szépen" kell csinálni mindent :-) . Mondjuk a Youtube-on találtam olyan videót, hogy a vezér szó szerint megpörgeti a kontrollert, s így zár le... Meg ebben a szimulátorban tényleg minden van... A grafikája nem csúcs, az tény. De a gép... :-) Komolyan mondom már csak a fekvemaradás hiányzik belőle... :-)
Egyes grafikai részekben én is szívesen segítek (amatőr szinten, de szakitól tudok tanácsot kérni).
Egy részletes leírás (azoknak, akik nem tudják azt, hogy pl. mi a mozdony kitaposása, gombok, gyík, ...), egy platform az esetleges új járműveknek, magyarításnak (ide és ide lehet feltölteni). Sőt, a legjobb az lenne, ha valaki angolos meg tudná keresni valamelyik fejlesztőt, hogy egy angol leírást pálya és járműkészítésről adjon. Ez nagy áttörés lenne. Eztán irány a vasut.lap.hu, mozdony.lap.hu, .... ami csak létezik, megpróbálni minnél több embert szerezni.
A szim nagy előnye az élethűség mellett, hogy van tolatómód, amit nagyon jó lenne kihasználni, ilyen pályát építeni, ezt reklámozni.
Én grafikában biztos tudok segíteni, illetve ha meg tudom oldani, akkor pályaépítésben is szeretnék.
Apropó, szergely asszem van benne, azt jó lenne átfesteni, esetleg lámpát "kicserélni".
Hi! Ha jól emlékszem, akkor Shift+ számot kell nyomni a "felső" számsoron! Honlapban benne vagyok, megcsinálom, csak adjatok tanácsokat, mi kell, mi nem.
Amikor kiválasztod a pályát,és a küldetést,alul van egy gomb (most fejből nem tudom milyen feliratú) amire ha rákattintasz felhozza a menetrendet,feltéve ha ahhoz van írva.
A váltós dolog nekem működik nem tudom nállad mi lehet a bibi.
Mostanában kezdtem el játszani a szimulátorral, tutijó!!
A bajom csak annyi, hogy valamiért nem tudok menetrendet előkotorni semmilyen vonatra (tehát nem tudom, hogy egy vörös jelzés a pálya végét, vagy csak egy hosszabb állást jelent), a másik az, hogy a kis tolatóval menetkor nem tudom állítani a váltókat (pedig közel mentem, és semmilyen számra nem reagált), ja és a hajtányt nem tudom elindítani, valamiért.
Ami a mozgolódást illeti, kellene egy maygar honlap! Valami oylasmit, mint a bveklub, .., esetleg az MVV felvehetné.. . Ezek nélkül nemigen lesz mocorgás.
Mozdonyt még nem próbáltam. Pályát már raktam a játékba, de nem működik. Amikor kiválasztom a pályát meg a küldetést, elkezdi betölteni, de mindig megakad valamiért :-((
