Ez nagyon nagy. Az ilyen nekem eszembe sem jutott. Például: http://www.genealogytoday.com/surname/finder.mv?Surname=Egyed http://www.amazon.com/gp/product/B000WDBVRQ?ie=UTF8&tag=whatsnewingenebo&linkCode=as2&camp=1789&creative=9325&creativeASIN=B000WDBVRQ (ezt itt csak úgy belinkeltem)
Szerb-horvátban a lezsák - bezgyelnyik, valóban dologtalan. Lengyel, oroszban a fekszikből - lóca, nyugágy, elfekvő. Mivel van szvetlij lezsák sör, a világos világos nem valószínű, inkább a fekvő.
A leák a tizenkét fokos világossör neve. Egy cseh fórum alig értett szövege alapján arra következtetek, hogy a csehek maguk sem tudják pontosan a szó elejét (Neposeda neposedí ani nepostojí, zůstává tedy poloha vlee - leák. Leák je i označení piva které stojí na polici v samoce, tedy stoják?) Ha jól kapiskálom a szöveget, a leák-ot fekve tárolják, és azt kérdezi az olvasó, hogy az állva tárolt sört stoják-nak nevezik-e.
A Biróczky szerintem a Bíró névnek az elszlovákosodott alakja mint ahogy pl találkoztam már Jágerszky névvel.
A Gyurák és Lezsák nevek pedig amellett amit a srácok mondtak már, csak annyi hogy mindkettő lehet cseh-szlovák területről ami a legvalószínűbb itthonra.
Nem tudok oroszul, de a Collins orosz-angol szótár szerint лежак az annyit tesz, mint 'lounger', tehát 'semmittevő'. Ha az ukrajnai vagy az ukrán nyelvű találatokra szűkítve keresek rá guglival, még mindig szép számú eredményt ad ki. Persze a tuti az egy ruszin nyelvjárási szótár lenne.
Kiss Lajos említi az Uzapanyit helynév etimológiájában, hogy az "Uza- előtag az egykor itt birtokos Uza családra utal." Előfordulást 1427-ből jelez.
Az eredet valószínűleg bibliai. A Bibliában Uzzah, Uzza, Uza, Uz alakban többször előfordul, l. 2Sám, 6,6: "És amikor Nákonnak a szérűjére jutának, kinyújtá Uzza az ő kezét az isten ládájára" Más helyeken ezt Uza alakban idézik.
Másutt ezt találtam: "Az 1138-ban név szerint felsorolt 30 családfő közt sok a jellegzetesen magyar nevű (pl. Wosas, Besedi, Fuglidi, Boch, Himudi, Satadi, Uza, Eulegen, Ellu)" http://mek.oszk.hu/02100/02109/html/53.html Erdély honfoglaláskori őslakói