Ide várjuk Spiroslyrával a görög nyelv és kultúra barátait, az ógörög, bizánci görög, és/vagy újgörög nyelv kedvelőit. Vigyázat: nyelvi-kulturális és nem utazási topic!
Kellene egy fotó a konstantinápolyi Hagia Sofia kinti keresztelőmedencéjéről, ahol ez a felirat van: ΝΙΨΟΝΑΝΟΜΗΜΑΤΑΜΗΜΟΝΑΝΟΨΙΝ. Olyan fotó, ahol maga a felirat (betűk) is látszanak.
Amikor beírtam a keresőbe, nagyon sok találat jött, mert Franciaországtól Kanadáig mindenfelé lemásolták és ha csak a felirat látszik, akkor nem lehet tudni, hogy hol fényképezték.
Üdv, görög-tudorok. Ki tudna fevilágosítani, pontosan hol van a már kész, de február végén hivatalosan is megnyíló nagy új Görög Kulturális Központ-Könyvtár. Az Inforádió híradása szerint "Athén tengerparti elővárosában", ezt a bután hiányos helymegjelölést, fogalmazást ávette minden magyar honlap, sőt a magyarnyelvű görög utazási lap is (Na, ezt tartom dühítően hiányos információnak).
Sziasztok! Valaki szeretne januárban menni görögországba , krétára, ciprusra, vagy dél spanyolországba? Útitársat keresnék kb. 4-6 napos úthoz repülővel. kemike6@gmail.com
Az újgörögnek létezik írott változata, de a betűket többnyire nem kötik, mint a latinbetűs írások. A kézírásról a Mohay szótár hátulján találsz tudnivalókat, illetve Mohay András alaposan leírja, hogy a bizánci hagyományban a kézírás hogyan alakult ki. Általában a kis alfát ugyanúgy írjuk kézzel, mint a latin a betűt, a többit megtalálod a nevezett szótár végén a függelékben.
Az, hogy az interneten nem találtál semmit, az se jelent semmit. Az interneten bármi ostobaság is fenn lehet, vagy ha még nem tettek fel alapvető dolgokat, akkor az sincs fenn. Érdemes könyvtárazni, és jó, megbízható forrásokhoz is nyúlni.
Az újgörög ábécének van írott változata, ahol összekötik a betűket? Vagy nyomtatott betűket használnak kézíráshoz is? Nemrég kezdtem tanulni, és a könyvem sem ír erről, meg a neten sem találtam semmit.
Ezt láttad?-----> Eyripidīs (Kr. e. 485?-Kr. e. 406) Euripides elveszett drámáinak töredékei / a maga recenseálta görög szöveg szerint ford. s magy. ellátta Csengery János. - Budapest : Egyetemi Ny., 1926. - 356 p. ; 19 cm. - (Görög és latin remekírók) 875-21 Euripides 02=1 Mt.: Csengery János (1856-1945) (ford.)
