Keresés

Részletes keresés

Prunyicsek Creative Commons License 2003.12.08 0 0 22
Ki tu minnel tobb szinonimat a berugni igere?
Nehany:

Bebaszni
Becseszni
Beallni
Elallni
Lexikont bongeszni (Ezt akkor mondjak, ha az ember mar az asztalra borul :-))

Prunyicsek Creative Commons License 2003.12.08 0 0 21
Nehany szo a kedvenceim kozul:

prunnyadni
punnyadni
komazni
dogleni
pihizni
hunyni
huzni a lobort
horpasztani
=
pihenni,aludni
-----------------
huzzuk el a csiklot= huzzuk el a csikot
-----------------
dobni egy sargat
pislantani
=
pisilni, hugyozni
-----------------
dobni egy keserut
rokazni
kirakni a taccsot
= hanyni
-----------------

Joys Creative Commons License 2003.09.20 0 0 20
Tudjátok mi a "lengyel kompót"?
kokain+heroin-speed-tablettákkal keverve.

/Ezt egy profi drogostól tudom...ettől totál ki lehet készülni, úgyhogy ne próbáljátok ki./

LvT Creative Commons License 2002.11.06 0 0 19
Kedves phe, és többiek!

Szerény ismereteim szerint a csóka a katonai szleng része, és egy "szócsalád" része: csácsesz, csocseró, csocsesz, csocsi, csocsó, csóka, csosz, csótány. Általában az öreg jelzővel megelőzve harmadidőszakos katonát jelöl, aki már búcsúzóban van a seregtől. Ilyen formán a csaó, csók, csocsesz típusú elköszönések "továbbfejlesztéséből" származhat.

LvT, a vén iszapszemű tengeri rája (avagy: itt lesztek még 3000-ben is kopaszok!)

P.S. A témai iránt érdeklődőknek ajánlott: Kis Tamás: A magyar katonai szleng szótára (1980-1990).

Előzmény: phe (10)
Laczy_ Creative Commons License 2002.11.04 0 0 18
Sem-sem. Pusztán az érzékeltetés kedvéért bátorkodtam a kifejezést alkalmazni. Másfelől valóban élő - bár kissé rétegjellegű - a (3)-ban említett két szólás, azzal az aprócska eltéréssel, hogy természetesen futtatja azt a backup.exe-t az illető. ;-)

(L.)

Előzmény: Tintás Barnes (17)
Tintás Barnes Creative Commons License 2002.11.02 0 0 17
Tényleg van magyarul folyamatos és befejezett jelen, vagy egy angol szöveg fordításával állunk szemben?
Előzmény: Laczy_ (3)
Tintás Barnes Creative Commons License 2002.11.02 0 0 16
tényleg ismert, tényleg használt, fogalmam sincs, mióta.
Előzmény: Törölt nick (9)
Kis Ádám Creative Commons License 2002.11.01 0 0 15
Ne is kérdezz rá a koromra, léci!

Kis Ádám

Előzmény: amanibhavam (13)
Laczy_ Creative Commons License 2002.10.31 0 0 14
Azé' ez a csóka nem mai gyerek ám má'. A hetvenes évek elején tanaram szájából hallottam. Csak sose vált olyan közkeletűvé, mint plö a fószer.

(L.)

amanibhavam Creative Commons License 2002.10.31 0 0 13
idősebbek korára nem illik rákérdezni:-)

egyébként a nyolcvanas évek elején volt, Komárom megyében

Előzmény: Kis Ádám (12)
Kis Ádám Creative Commons License 2002.10.30 0 0 12
Bocsesz, a válaszod nem eléggé kifejező. Mert én pl. nem hallottam gimnazista koromban, de az a múlt század közepén volt.
Kis Ádám
Előzmény: amanibhavam (11)
amanibhavam Creative Commons License 2002.10.30 0 0 11
én nem egyszer hallottam már a csókát, gimnazista koromban is
Előzmény: phe (10)
phe Creative Commons License 2002.10.30 0 0 10
Én ismerem, bár nem igazán használom. Furcsálni viszont biztos nem furcsáltam volna. Nem lehet, hogy eufemizmus: a "csávó" helyett?

(Mintha lenne olyan kifejezés, hogy szegény csóka... Szóval a csóró mint főnév értelmében. Innen általánosodhatott, mert hasonlít a csávóra. Vagy melléfogtam?)

Előzmény: Törölt nick (9)
Törölt nick Creative Commons License 2002.10.30 0 0 9
Tetszhalál után kérdéssel hozom fel a topikot: a Titanic-fesztiválon az egyik fordító az egyik filmben (amerikai: Az élet nyomában) végig így fordította a nálam eddig csak "srác, krapek, ürge, pasi" - nak fordított amerikai szót (nem tom melyiket), hogy "csóka". Mindig csókát mondott. (Nagyon zavart). Namármost én a saját elefántcsont-tornyomban ezt soha nem hallottam. Ott rögtön kérdezősködtem, s csak kevesen ismerték, és ő is aszonták, nem nagyon használják. Namost akkor hogy van ez? Ismert, használt kifejezés? Kb. mióta ismert-használt?
Consi Creative Commons License 2001.11.22 0 0 8
modemet installál-Sz_rik
Törölt nick Creative Commons License 2001.11.14 0 0 7
Lefekteti a kábelt = sz.rik
tyutyus Creative Commons License 2001.11.14 0 0 6
Mifelénk gyakni az asszonkát szokják, mégsincs bírósági eljárás alá vonva az ügy :-)
Előzmény: M_Tom (5)
M_Tom Creative Commons License 2001.11.14 0 0 5
gyakni = ölni
kanni = helyváltoztatás
pl. kanjuk le magunkat a buszról vagy kanódjunk haza
Daniella Creative Commons License 2001.11.14 0 0 4
szvsz = szerény véleményem szerint
Előzmény: Bono Vox (-)
Laczy_ Creative Commons License 2001.11.14 0 0 3

Informacicusoknak:
Elindít egy backup.exe-t => Leugrik a szomszédos korcsmahivatalba egy dózis stresszoldóért.
Folyomány: Futat egy backup.exet-t => a fenti folyamatos jelenben.

(L.)

tyutyus Creative Commons License 2001.11.14 0 0 2
Narkószleng

Fű, cigi, zöldség, joint, széna, spangli, huana -> marihuana.

Has, haska, csoki, gyurma, barna marokkói, fekete afgán, vörös libanoni, zöld török, vörös kínai -> hasis.

Rove, trance, house, acid -> speed.

Kakukk, veréb, galamb, sárkány, kis dollár, Frédi, Nagy Omega, mosoly, +Ex, bogyó -> extasy.

Trip, trunyó, lecsó, acid, sav, nyalóka, nyalcsi -> LSD.

Angyalpor, szupersav, Peace Pill -> PCP.

OP, tej, mákony, opi -> ópium.

Csandu -> füstópium (vízipipában).

MO, molyó, Miss Emma -> morfium (kompót -> máktea).

Harry, HRN, nyalóka, hercsi, hernyó, barna cukor -> heroin.

Speed-ball -> heroin kokainnal keverve.

Előzmény: Bono Vox (-)
miközödhozzá Creative Commons License 2001.11.13 0 0 1
Kedves Bono Vox!

Óhajod számomra parancs!
Komanntinger= tajtrészeg, bekómált. Eredet: Béke nevelőotthon.

Előzmény: Bono Vox (-)
Bono Vox Creative Commons License 2001.11.13 0 0 0
komcsi= 1.komoly 2.kommunista
Bono Vox Creative Commons License 2001.11.13 0 0 topiknyitó
Érdekelne, hogy ti milyen szleng kifejezéseket ismertek.

Pl. mi az a szvsz?

Írok egyet: dobja a svarcot=kakkant=sz.rik

Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!