Keresés

Részletes keresés

zsele5 Creative Commons License 2005.03.07 0 0 topiknyitó

Pl.

 

Curtius Rufius i.sz. 80

 

Hürkánia szomszédságáabn, a Themiszkürát környező vidéken, a Thermódón folyó mentén élt az amazonok népe.Királynőjük, Thalésztrisz a Kaukázus-hegység és a Phaszisz folyó közötti területen uralkodott.Thalésztriszt égette a kíváncsiság, hogy meglássa a királyt, ezért birodalma határáig vonult, s mikor már nem járt messze Nagy Sándortól, követeket küldött hozzá, hogy jelentsék: eljött a királynő és találkozni óhajt vele, hogy megismerje. A király nyomban meghívta, mire Thalésztrisz, kíséretét hátrahagyva, háromszáz asszony társaságában megindult feléje.Amikor megpillantotta a királyt, jobb kezében két lándzsát tartva, lesiklott a lováról. Az amazonoknak nem egész testüket borítja ruha: bal mellük félig meztelen, onnan lefelé befedik magukat.Övvel átkötött ruhájuk lebernyege nem ér térdükön alul.Csak egyik emlőjüket hagyják meg épségben, hogy a lánygyermekeket táplálhassák; a jobb oldalit leperzslik, így könnyebben vonják fel az íjat és hajítják a dárdát.Thalésztrisz merészen nézett a királyra, aprólékosan szemügyre vette külsejét, mely semmiképp sem felelt meg hirnevének.Mert a barbárok a fennséges megjelenést tisztelik, és úgy vélik csak az vihet végbe nagy tetteket akit a természet rendkívüli külsővel áldott meg.

Amikor megkérdezték a királynőtől nincs-e valami kívánsága, habozás nélkül azt felelete; azért jött, hogy Nagy Sándortól gyereket foganjon, mert az méltó rá, hogy vele nemzze birodalma örökösét.

 

A Makedón Nagy Sándor története VI.5.25. Kárpáthy Csilla fordítása

Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!