Keresés

Részletes keresés

tillA Creative Commons License 2006.02.27 0 0 729

Köszi! Ezt kerestem évek óta. Sejtettem, de nem voltam benne biztos.

(Az eredeti könyvben is ez az első fejezet címe, de a többinél eltér a könyv és a film.)

Előzmény: tippancs (727)
muzsikás Creative Commons License 2006.02.27 0 0 728
Tényleg!
Előzmény: tippancs (727)
tippancs Creative Commons License 2006.02.26 0 0 727
01. A vizsga
fika2 Creative Commons License 2006.02.26 0 0 726
Ez nem semmi adat! Hála ezért tillA -nak!

Ha valakinek ez segít, ideírom az öt epizód címét - pontosabban: az elsőét nem tudom. Aki tudja, nekem tud segíteni :)

01
02 A Galilei-állomás rejtélye
03 Víkend a Marson
04 Terminusz, a koronatanú
05 Akció 127 óra 25-kor

Sőt, akkor már szívesen idemásolom az első három részhez készített adatbázisomat (amit a vonatkozóra cd-re tettem, pdf formátumban):

Pirx kalandjai
Stanislaw Lem művei alapján írta
Rajnai András és Varga László
Dramaturg
Békés József

Pirx-01 - I. rész
Papp János, Sunyovszky Szilvia, Somogyvári Rudolf, Bálint András, Both Béla

Pirx-02 - II. rész - A Galilei-állomás rejtélye
Papp János, Sunyovszky Szilvia, Bálint András, Farádi István fh., Horváth István, Némethy Ferenc, Velenczei István, Tándor Lajos, Zana József, Sólyom Ildikó, Sáfár Anikó fh., Tatár Eszter, Henkel Gyula, Vogt Károly,
Somogyvári Rudolf,

Pirx-03 - III. rész - Víkend a Marson
Papp János, Sunyovszky Szilvia, Márkus László, Zenthe Ferenc, Sólyom Ildikó, Csurka László, Császár Angéla, Izsóf Vilmos, Szakácsi Sándor fh., Ivánka Csaba fh., Magda Gabi, Karsai János, K. Tóth Imre, Thyring Viola,

Fővilágosító
Békési Lajos
Rögzítésvezető
Nagy László
Képvágó
Somogyi György
Műszaki vezető
Dinnyei János
Színestechnika
Tanos Tamás
Operatőrök
Becsy Zoltán
Bucsi János
Pintér Endre
Zentay László
Felvételvezető
Oláh Lajos
A rendező munkatársai
Farkas István
Lovass Ferenc
Vezető operatőr
Abonyi Antal
Gyártásvezető
Sike István
Munkatársak:
Farkas László
Friedbauer Tivadar
Gulcsik Józsefné
Járay Attiláné
Kertész Gábor
Megyesi Ferenc
Mihályi Ernő
Ormos Ferenc
Rajnógel Imre
Zsedényi Erzsébet
Hangmérnök
Jáger György
Díszlettervező
Nagy Sándor
Építész
Windt Pál
Berendező
Schartner Zsuzsa
Űrhajók
Bognár Béla
Jelmeztervező
Witz Éva
Ruhakivitelező
Indig Anna
Maszk
Németh János
Rendezte
Kazán István
Rajnai András
Készítette
a Magyar Televízió a Mafilm műtermeiben, 1972.
Előzmény: tillA (520)
Váradi Március Creative Commons License 2006.02.23 0 0 725
Ez egy fogós kérdés!
Előzmény: tillA (722)
tillA Creative Commons License 2006.02.22 0 0 724

Offog? Tényleg?

Ez is vicces :) A fedeb jó fordítása, hasonló hangzású. A "hüheb" azért elég idétlenre sikeredett.

Előzmény: m_a_d_a_r (723)
m_a_d_a_r Creative Commons License 2006.02.22 0 0 723
Offog
The ship's "official dog".
Előzmény: tillA (722)
tillA Creative Commons License 2006.02.22 0 0 722

Tudja netán valamelyikőtök (én nem), hogy eredetiben (angolul) hogy hangzott a "fedeb" - illetve másik magyar fordításban "hüheb"?

(Az utóbbi valami olyasmi volt, hogy "hivatalos űrhajó eb" vagy hasonló.)

Előzmény: tippancs (721)
tippancs Creative Commons License 2006.02.21 0 0 721
Erre én is emlékszem. :)
Váradi Március Creative Commons License 2006.02.21 0 0 720
fedeb. Az jó poén volt! És csak a legvégén derült ki!
Előzmény: tillA (717)
tillA Creative Commons License 2006.02.21 0 0 719
:)
Előzmény: internal server terror (718)
internal server terror Creative Commons License 2006.02.21 0 0 718
Fecska :)
Előzmény: tillA (717)
tillA Creative Commons License 2006.02.21 0 0 717

(Erről a fedélzeti eb - "fedeb" - jut megint eszembe, Eric Frank Russeltől.

Lemnél meg lehetett volna femacs? :)

Előzmény: internal server terror (716)
internal server terror Creative Commons License 2006.02.21 0 0 716
Fedélzeti macska a Coriolanus/Kék Csillagon.
Bár lehet, hogy a sorozatban nem volt.
Előzmény: citromcica (708)
muzsikás Creative Commons License 2006.02.11 0 0 715
Nem tíz?
Előzmény: Váradi Március (712)
Váradi Március Creative Commons License 2006.02.11 0 0 714
Akkor ez kevés! Minimum 3 hiányzik.
Előzmény: Platon (713)
Platon Creative Commons License 2006.02.11 0 0 713
Nekem csak 5 van meg :( :(

Előzmény: Váradi Március (712)
Váradi Március Creative Commons License 2006.02.11 0 0 712
Azt gondolom, hogy nyolc.
Előzmény: Platon (711)
Platon Creative Commons License 2006.02.11 0 0 711
Gyerekek, tudja valaki hogy összesen hány része volt a sorozatnak?
Váradi Március Creative Commons License 2006.02.10 0 0 710
Jól leült a topik!
Télikánikula Creative Commons License 2006.01.18 0 0 709
szerintem nem volt
Előzmény: citromcica (708)
citromcica Creative Commons License 2006.01.17 0 0 708
Volt a sorozatban macska?
Váradi Március Creative Commons License 2006.01.01 0 0 707
2006 Pirx kapitány éve lesz!
tillA Creative Commons License 2005.12.29 0 0 706
Neked is!
Előzmény: Váradi Március (705)
Váradi Március Creative Commons License 2005.12.28 0 0 705
BUÉK MINDEN PIRX FANATIKUSNAK!
tillA Creative Commons License 2005.12.27 0 0 704
:)
Előzmény: Friderikusz Calligarisz (703)
Friderikusz Calligarisz Creative Commons License 2005.12.23 0 0 703
Legalább karácsonykor lenne Pirx kapitány!
Váradi Március Creative Commons License 2005.11.25 0 0 702
Az kétségtelen. Sajnos jó ideje nem látni a könyvet. Pedig egy újrakiadás....
Előzmény: Daily Telegraph (700)
Törölt nick Creative Commons License 2005.11.23 0 0 701
Nekem az elképzelés, és gyerek fejjel még a látványvilág is, vagyis láttam benne azt amit a készítők láttatni akartak. És persze a történetek titokzatossága.
Daily Telegraph Creative Commons License 2005.11.23 0 0 700
Én azt hiszem nekem azért tetszett, mert maga a történet volt jól megírva.
Előzmény: Váradi Március (697)

Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!