Keresés

Részletes keresés

Labor Creative Commons License 2004.08.17 0 0 419
larzen Creative Commons License 2004.08.17 0 0 418

Olimpia percről percre

 

Az utolsó továbbjutó féltávnál helyen állt a magyar páros

Timna Creative Commons License 2004.08.14 0 0 417

címlapon:

"A dekonjunkturával és "más, hasz­nos vállalkozás" hiányával okolja az Eurotours vezetője a csődöt."

 

A csődöt okolja... fasza. Nem indokolja, vagy magyarázza?

Timna Creative Commons License 2004.08.13 0 0 416
nem gond, ma már ezt is megoldja az orvostudomány :]
Előzmény: renegade (413)
Labor Creative Commons License 2004.08.13 0 0 415
Lyully!
Előzmény: Timna (410)
renegade Creative Commons License 2004.08.12 0 0 414
nem lehetne már breezernek írni?

Remélem, nem... Ha másképp nem megy, kérjenek javaslatot az MTA Nyelvtudományi intézetétől.
Előzmény: Timna (412)
renegade Creative Commons License 2004.08.12 0 0 413
Közepes tárcát kapott Kovács Brüsszelben

A táblázatban szereplő Benito Ferrera Waldner valójában nem férfi, hanem nő, és úgy hívják, hogy Benita Ferrero-Waldner.
Timna Creative Commons License 2004.08.10 0 0 412
nemtom gyerekek de nekem az alkopop kifejezés rettentő ellenszenves, kábé annyira mint anno az ottlap és egyéb szánalmas próbálkozások. nem lehetne már breezernek írni? vagy nincs normális magyar neve? (esetleg ZsB kedvéért brízer? :))
larzen Creative Commons License 2004.08.10 0 0 411

nem épp friss, de most botlottam bele:

Renee megkezdte a hízókúrát

Renee, aki állítólag 15 millió angol fontot (547859932301 forintot) kap majd a Bridget Jones folytatásáért

Ezek szerint a font 36524 forinton állt.

Timna Creative Commons License 2004.08.10 0 0 410

"A balesetben nem sérült meg senki, a helyszínelés idelyére az utat

teljes szélességében lezárják."

http://index.hu/bulvar/bulvarhirek/?main:2004.08.09&189244

 

FOLYTÓSZELEP! :)

Tralfamador Creative Commons License 2004.08.07 0 0 409

Bocs, de elkepzelheto, hogy elgepeltel valamit....:D:D

 

"...még mindig erősen béta állapotú..." en inkabb "n" betut hasznaltam volna...;)

 

renegade Creative Commons License 2004.08.07 0 0 408
Ez az új fórumszoftver még mindig erősen béta állapotú... :-(((
Na akkor színkódok nélkül:

Ebben a cikkben a színésznő neve kétszer Gray, kétszer Grey...

És persze az Idiot,s Delight a valóságban Idiot's Delight.
Előzmény: renegade (407)
renegade Creative Commons License 2004.08.07 0 0 407
Elhunyt Virginia Gray amerikai filmszínésznő

Ebben a cikkben a színésznő neve kétszer Gra[/color]y, kétszer Gr[color:#FF0000]e[/color]y...

És persze az Idiot[color:#FF0000],[/color]s Delight a valóságban Idiot[color:#FF0000]'
s Delight.
Timna Creative Commons License 2004.08.05 0 0 406

Nagyjából öt év kell még ahhoz, hogy megtudjuk, valóban különbözik-e a Naprendszer - mondta Beer.

http://index.hu/tech/urkutatas/bolyg040805/

 

De mitül? :)

Timna Creative Commons License 2004.08.05 0 0 405

A kiutalás előtt a visszaigénylést tartalmazó bevallások 1,2-2 százalékát ellenőrzi az APEH, ezek között a megállapítással zárult ellenőrzések aránya csaknem duplájára, 22 százalékra emelkedett 1998-1999-hez képest 2000-2002-re, tavaly azonban 16 százalékra csökkent.

http://index.hu/gazdasag/magyar/apeh040805/

 

szerintetek mi a rák az a megállapítással zárulás? ezt egy az egyben nem értem.

Tralfamador Creative Commons License 2004.08.04 0 0 404

http://index.hu/kultur/showbiz/vfchange0804/

 

 

"...Soha nem látott koncert-dömping várja az érdeklődőket Amerika úgynevezett 'hinta-államaiban', abban a kilenc államban, ahol a választópolgárok híresek arról, hogy általában nem kötelezik el magukat egyik vagy másik párt mellett..."

  • Ebben a formaban azt az informaciot kozli, hogy kilenc "hinta-allam" van, ezekben lesznek koncertek...hianyos, ugyanis 17 "hinta-allam" van es ebbol 9-ben lesznek koncertek...("...which will kickoff on October 1st and bring its Vote for Change message to 9 of the 17 key electoral battleground states...")

"...A többi hinta-állam sorban: Észak-Karolina, Ohio, Michigan, Iowa, Minnesota, Missouri, Wisconsin és a 2000-es választásokon elhíresült Florida..."

  • Ua. a hiba, mint az elozonel
Timna Creative Commons License 2004.08.04 0 0 403

http://index.hu/kultur/sziget2004/szigetkltg08/

 

"Egyetlen közös bennük a napi 5 ezer forint körüli kiadás volt, amely a napi jegy 4000 forintos árával éri el az átlagos 10 ezer forintos átlagot."

 

átlagos átlag. ez rulez :)))

Tralfamador Creative Commons License 2004.08.03 0 0 402
Az erzes kolcsonos... ;)
Előzmény: ZsB (399)
Timna Creative Commons License 2004.08.02 0 0 401

Értem a szempontokat. De akkor veled vagyunk :)

Előzmény: ZsB (400)
ZsB Creative Commons License 2004.08.02 0 0 400
Oké. Hát, így könnyű. Én csak azt próbáltam elmagyarázni, hogy ahhoz, hogy az Index egyáltalán legyen, bizonyos követelményeknek, sajnos, meg kell felelnie. És bármennyire is fáj ez nekem, vagy bassza jelen topik jelenlevőinek csőrét, a nyelvhelyesség és a helyesírás e követelmények sorában nem az első. Én próbálom ezt a szempontrendszert minél feljebb nyomni, de be kell látni, sokra megyünk egy olyan, tökéletes magyarsággal írt orgánummal, amit nem olvas senki. És ha én nem olvasószerkesztő lennék, hanem rovatvezető, én is azt kérdezném legelőször egy jelentkezőtől, mekkora a telefonregisztere, és csak nagyon sokadszorra, hogy olvasta-e a helyesírási szabályzatot. Mondom, nagy bánatom ez nekem...
Előzmény: Timna (395)
ZsB Creative Commons License 2004.08.02 0 0 399
Na, most legszívesebben aszondanám, mekkora marha vagy, Trafalmador (mert hogy a Vonnegut-regényben így híjják azt a bolygót, tojok a vacak filmváltozatra), de mindegy. A magyar nyelvben így lesznek a jövevényszavak a kobaktól a pünkösdig, és arról szegény sajtómunkás nem tehet, hogy te még nem fogtad, az orvosi szaknyelv ragaszkodik egy pontosan definiált tünetegyüttes saját külön jelölőjéhez, amit már régen "magyarított".  Konzultálj talán Nagy Zoltán prof.-ral, a Magyar Sztrók Program főnökével.
Előzmény: Tralfamador (398)
Tralfamador Creative Commons License 2004.08.02 0 0 398

A "sztrók" jelen esetben, nem csak elb@szott, de szanalmas es idetlen is.

Ugy tudom van az adott szonak egy tokeletesen "mukodo" magyar megfeleloje, illetve annak szamos elterjedt szinonimaja.

Minazontul nem egy uj jelensegrol van szo, nem egy uj felfedezesrol, amihez egy uj szot kellene krealni, atvenni mas nyelvbol.

Egy ujabb idetlen majmolas, "na majd irok egy f@sza szot, oszt olyan fiatalosak, energikusak leszunk tole" ehhhh...

 

Vi ár magyarok, szó lecc szpík magyarul. Szimpöl, iznt it?

Timna Creative Commons License 2004.08.02 0 0 397
biztos szeretik ha sok a felháborodott olvasó :)
Előzmény: larzen (396)
larzen Creative Commons License 2004.08.02 0 0 396

de ha egyszer le lehet írni magyarul, akkor miért nem írjátok le magyarul?

hadd ne kelljen lexikon az index olvasáshoz.

Előzmény: ZsB (394)
Timna Creative Commons License 2004.08.02 0 0 395

Látsz korrektort az impresszumban?

Tök mindegy mit látok ott, korrektor nélkül is lehetne jól írni :) És korrektorral is lehet szarul.

 

Azon bezzeg tudtál morogni, hogy az Index a "te pénzeden" méri a forgalmát. De annyit még nem mérünk össze rajtatok.

Ezt nem értem hogy jön ide, meg miért is szedsz elő kb 2 évvel ezelőtti hozzászólásaimat vagy leveleimet...

 

De anyázni nem kéne hozzá.

Nem is anyázott senki, csak írásban úgy csapunk az asztalra, hogy "akurvaannyát", vagy nem? :) Ne vedd személyes támadásnak amiket itt írunk. Ha annak vetted, akkor elnézést kérek :)

 

Gyere be egyszer, és nyomd le egy indexes napi adagját egy indexes tempójában, aztán add ide nekem, korrektúrázni...

Az meg megint nem az én problémám hogy a tulajdonos nem fektet hangsúlyt a minőségre, nem biztosít kellő létszámot fontos feladatokra. Ebben a topicban közöljük a problémáinkat. Ti meghallgatjátok (vagy nem) és tesztek valamit (vagy nem). Mi meg olvassuk tovább a portált (vagy nem) :)) És ha nem 100 nick nyomul itt a panaszaival csak egy maréknyi, az nem azt jelenti hogy ennyire kevés ember elégedetlen.

 

Előzmény: ZsB (392)
ZsB Creative Commons License 2004.08.01 0 0 394

"Viszont az ilyen fonetikusan irt, teljesen szandekosan elbaszott szavak mas kategoriat kepeznek."

 

Mielőtt bevett, lexikalizálódott szakszavakat minősítessz, fordulj talán doctorhoz. Elég lesz egy medicus is.

Előzmény: Tralfamador (393)
Tralfamador Creative Commons License 2004.07.31 0 0 393

Vannak helyesirasi hibak, elgepelesek, rakoncatlankodo bitek, kisordog esatobbi ;) Ez okes, emberbol vagyunk, az automatikus helyesirasellenerzo meg ugyis roppant draga, azontul unalmas is...tapasztalatol tudom ;)

Viszont az ilyen fonetikusan irt, teljesen szandekosan elb@szott szavak mas kategoriat kepeznek. Az hiszem, egy lehajtott fejjel, csondesen elmormolt "anyád" kifejezest megerdemel a kedves elkoveto ;) persze inkabb viccesen, mintsem a buzoganyt lobogatatva, nyakig véresen, Mel Gibsonos sminkkel....

 

1 szo, mint 100...ha kedves regebben elt nyelvujitoink, nyelveszeink foldi maradvanyait kihelyeznenk Budapest megfelelo pontjaira, akkor ket heten belul meg 6-os metro is lenne..."asszem" ilyenkor rendesen porognek a "sracok" a nyughelyeiken...

 

"písz" ;)

ZsB Creative Commons License 2004.07.31 0 0 392
Nem "elkelne még 1-2", hanem kellene 2-3 korrektor. Látsz korrektort az impresszumban? Azon bezzeg tudtál morogni, hogy az Index a "te pénzeden" méri a forgalmát. De annyit még nem mérünk össze rajtatok. Egyébként meg minden tőlünk telhetőt megteszünk, becs szó. És igazatok van, a minőség még egyelőre elég gáz. De anyázni nem kéne hozzá. Gyere be egyszer, és nyomd le egy indexes napi adagját egy indexes tempójában, aztán add ide nekem, korrektúrázni...
Előzmény: Timna (391)
Timna Creative Commons License 2004.07.30 0 0 391

jééé hát a korrektor úr személyesen! :)

két dolgot kérnénk: egyik az hogy az itt megjelent szörnyülködéseket tessék komolyan venni. akinek a szó a mestersége az beszéljen szépen :) a második, hogy esetleg elkelne még 1-2 korrektor, ha a jelenlegieknek kapacitása nem elég, mert közmegállapodás szerint is csapnivaló az index.hu grammatikai teljesítménye.

Előzmény: ZsB (389)
Timna Creative Commons License 2004.07.30 0 0 390

Az hogy az egér szőrös, SEMMI BAZMEG!

 

"Képes felkutatni az információt még akkor is, ha az például a céges emailszerveren van egy Excel-dokumentumban van."

 

JÓLVAN :DD

Előzmény: ZsB (389)

Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!