Arab nyelvtanárt vagy/és könyvet, hanganyagot, online tanulási lehetőséget keresek, már nagyon rég szeretnék megtanulni arabul. Ha valakinek van valami ötlete irjon a gamar83@gmail.com-ra vagy elér a 06207716467 es számon!
Megkerestem a szerzőket és kiderült, hogy hivatalosan nem létezik más hordozón a hanganyag csak kazettán.
Menet közben tudtam meg, hogy azóta van újabb tankönyvük is; amire én gondoltam az még a '80-as évek második felében jelent meg. Az újhoz létezik CD, mert valaki felajánlotta.
Sziasztok, én nem arab nyelvkönyvet keresek, hanem olyan embereket, akik jól tudnak arabul, gondoltam, itt találok. Egy most induló nyelvészeti projekthez van szükségünk ilyen emberekre. A feladat az lesz, hogy arab szövegben kell megkeresni és megjelölni a földrajzi neveket. Számítógép és internet kell hozzá. Természetesen fizetünk a munkáért. Ha valakit érdekel a munka, írjon emailt: mignon79@axelero.hu És ugyanilyen munkára keresek üzbégül és kurdul tudó embereket is. Köszi, Eszter
Tud valaki arról, hogy a Dévényi-Iványi-féle arab nyelvkönyvsorozat kazettáinak hanganyaga elérhető-e valahol CD-n vagy például mp3-ban? Nem kínlódnék az átjátszással ha már valaki megtette és megvehető vagy letölthető..
Igazából ezt a könyvet használják Magyarországon arab nyelv tanításához: Dévényi-Iványi: Balról jobbr arabul/Indul a karaván/Halad a karaván/Oázis (ez tehát négy könyv, az első csak írás, betűk, a másik három pedig alap, közép és felső foknak felelne meg). Sokan szídják ezeket a könyveket, de szerintem nagyon jók. Ne számítson senki Headway stílusu szép színes, sok párbeszédes könyvekre. Rövid, lényegretörő könyvek, sok sok sok nyelvtannal, fordítással. Szóval nem társalgásos könyvek. Amugy az ELTE arab tanszékén lehet megvenni őket (az a Muzeum krt-on van, az orientalisztika épületben)
Amugy meg egy online hely, ahonnan tök sokat lehet tanulni (betűket, meg hanganyag is van): http://lexicorient.com/babel/arabic/
Nekem is meg van az egész Dévényi-Iványi sorozat még a 80-as évek végéről. Emlékeim szerint Bp. V. Kossuth L. utcáról ha Ferenciek tere felé mész a jobb oldalon az Astoria és a Petőfi S. út között van egy kis utca, ahol kimondottan keleti nyelvkönyvek szótárak találhatók, ha arra járok és még megvan az üzlet megadom a pontos címet. Nyelvgyakorlás céljából keresd a baráti társaságokat közvetlenek, és mindenkinek szívesen segítenek.
Aki angolul tud, annak online anyag:
http://www.arabion.net/learnarabic.html#words
http://www.lingualearn.co.uk/learners/ar/grammar.htm
http://muttaqun.com/arabic/english2arabic.html
Ja, még annyi: az arab tanszéken beszerezhetőek az arab nyelvkönyvek (Dévényi Kinga: Jobbról-balra arabul, Indul a karaván, halad a karaván stb.), legalábbis úgy 2 éve a tanszéken vettem meg, kazettával együtt. Bizonyos szinten hasznosak, de egyedül (tanár nélkül) sztm nehéz a tanulás, mert sok kérdés megválaszolatlan egy kezdő számára.
Olyan embereket (arabok, magyarok) keresek, akik már beszélik vagy éppen tanulják az arabot és van kedvük összejönni egy teázásra és gyakorolni ezt a nyelvet. Ha esetleg van köztetek érdeklődő, akkor írjatok az a.dezso@globbo.hu címre és összehozhatunk egy kisebb társaságot. Jó volna, ha legalább egy, arabul anyanyelven beszélő is lenne a társaságban.
(Jómagam a beszélt arabot tanulom. Olvastam itt valamelyik hozzászólásnál, hogy az írás nem is olyan nehéz. Noha írni önmagában tényleg nem nehéz megtanulni, de az írott szöveget olvasni már egyáltalán nem könnyű.)
Elég régi topic, de hátha...
Szintén szeretnék megtanulni arabul, de nem igazán tudom, hol is érdemes kezdeni, úgyhogy a könyvekkel kapcsolatban leírtak nagy segítséget jelentenek. Nyelvtanfolyamról, (esetleg magán)tanárról nem tud valaki valamit? Az valószínűleg sokkal hasznosabb és gyorsabb lenne, mint a könyvek, már csak a kiejtés és beszéd szempontjából is.
Találam egy címet a noteszban, ha jól rémlik arra a címre küldtük a levelet:
Kőrösi Csoma Társaság 1088 Budapest Múzeum Körtér 4-B.
A levélre még ráírtam , hogy arab szekció ,vagy tagozat.
A levélírás előtt érdemes lenne konzultálni velük telefonon. A telefonszámukat sajnos nem tudom , dehát ezért van a matáv tudakozó azok elvileg mindent tudnak :).
Ha Pesten járok, feltétlenül megnézem ezeket a helyeket, köszönöm. Azért remélem Mr. Xyz megtalálja azt a címet.:)) Nekem úgy tűnik, ez a Társaság a fő kiadó ezen a területen.
egy barátom nemrég kezdett el arabul tanulni. ő az ELTE-n vett könyvet az arab tanszéken. Múzeum körút, K épület. elvileg csütörtökön du. 2-4-ig van fogadóóra (a tanár nevére nem emléxik).
De most jut eszembe! Bp.-n az Andrássy út 76. mellett található Rózsa utcában van egy Antikvárium ami elsősorban keleti könyvekre szakosodott, többek között arab nyelvű könyveket is találhatsz. Az az igazság, hogy nem láttam még ott arab nyelvkönyvet, de nem is kerestem nagyon, szóval lehet, hogy akad egy számodra. Egyszer találtam ott egy több mint száz éves német nyelvű perzsa nyelvkönyvet is.:)
Nekem van arab nyelvkönyvem Dévényi Kinga, Iványi Tamás és Moukhtar Abdel-Moneim nevével fémjelezve. Ezt is a Kőrösi Csoma Táraság adta ki, de 1988-ban. 5 kötetből áll a gyüjteményem:
Arab írás 1., Arab 1., Arab 2., Arab 3., Arab 4. Az első értelemszerüen az írással foglalkozik (bár én egy török nyelvű arab nyelvkönyből tanultam meg írni, de ez is elég jónak tünik), a másik 4 a nyelvtannal. Ezek elvileg a nyelvizsgáig elvezetnek, de nem autodidakta tanulásra találták ki, SZVSZ nem árt hozzá egy tanár. A gond velük az, hogy én is csak kölcsönbe kaptam őket (úgy 2 éve), ezért dovább nincs pofám adni (meg azért én is előveszem még őket), de ha meg tudod oldani lefénymásolásukat, arra a célra szivesen kölcsön adom. Volt egy arab-magyar szótáram is, de az most valahol Egyiptomban van.:)
Én se vagyok Pesti.
Restellem magam, de sajnos nem tanultam meg. Ez nem az ő hibájuk volt, vagyis részben mégis. Mivel egy évvel később kaptam a válaszlevelet , abban az évben meg érettségiztem, meg angol középfokú, meg lusta vagyok :), szóval egy idő után abbahagytam. Egyébként nem olyan nehéz a nyelv maga , az írás is egész könnyű, az arab betűk majdnem mindegyikének megvan a magyar megfelelője ha azt tudja az ember, meg egy-két szabályt , hogy melyik betűket lehet összekötni akkor már megy is minden.
Még régebben 7 évesen viszont egész jól beszéltem meg írtam, 1 évet egy arab általános iskolában jártam külföldön, de miután visszajöttünk Mo-ra a elég sok mindent elfelejtettem. 1-2 hónap kint tartózkodás után viszont egész jól menne a beszéd, sok minden visszajönne amit egyszer tudtam.