Keresés

Részletes keresés

caisse Creative Commons License 2011.08.20 0 0 4809

José Luis Arrieta, Movistar:
“Nincs emberünk az összetettre, bár Marzio Bruseghin és Beñat Intxausti képesek jó helyen végezni. Lehetőséget kapott idén fiatal versenyzőnk, Ángel Madrazo. Nagyon bízunk benne. Megpróbálunk szakaszt nyerni, ami szép díj lenne a csapat erőfeszítéséért.”

caisse Creative Commons License 2011.08.16 0 0 4808

Egyre jobban hiányzik Valverde,ilyen csapattal egy jó formában lévő Sanyi ... Nem baj jövőre már más lesz a helyzet.A klasszikusokra brutális csapatunk lesz Valverde,Visconti,Rojas,Ventoso.Bár mostanában nem nagyon hallani Valverdéről,remélem nem felejtette el hova tartozik:)Bár én még mindig szűkösnek érzem a csapat keretét még hiányolok egy jó Gt menőt,pláne hogy Tondo és valőszínüleg Soler se tud jövőre versenyezni:(

Előzmény: caisse (4804)
caisse Creative Commons License 2011.08.15 0 0 4807

Én se várok tőle sokat csak remélek,szerintem az tenne a legjobbat a lelkének a sikert érne el.Szerintem már az is siker lenne ha végig tudna menni a versenyen.Amit a Tour után mondott hogy mikor elesett akkor sem a fizikai fájdalmat volt nehéz legyőzni hanem a lelkit.Ha végig tudna menni a Vueltán az azért megerősítené.Én nagyon bízok benne, nagyon megkedveltem a srácot:)

Előzmény: gugugaga (4806)
gugugaga Creative Commons License 2011.08.15 0 0 4806

Bruseghin egsik utolsó nagy dobása lehet, David Lopez és Pardilla jók lezsnek a hegyekben, Lastras és Erviti talán egy szakaszgyőzelem. Konovalovas meg majd a hosszú ITT-n. Intxausti a kérdőjel, én nem várok tőle semmit már május óta csak h heverje ki a sokkot...

Előzmény: caisse (4804)
varyvanda Creative Commons License 2011.08.15 0 0 4805
Előzmény: varyvanda (4799)
caisse Creative Commons License 2011.08.15 0 0 4804

Unzué kihirdette a Vuelta csapatot:Beñat Intxausti, David Lopez, Sergio Pardilla, Pablo Lastras, Marzio Bruseghin, Ignat Konovalovas, Ángel Madrazo, Imanol Erviti és Chente Garcia Acosta.Intxausti lehet hogy még sincs olyan rosz formában ha helye van a csapatban,remélem harcba tud szálmi a fehér trikóért.Marzio ha jó formába van akkor a top 10 simán meg lehet neki, pláne hogy jó időfutam menő és azért az 50 km-es távon lesznek komoly időkülömbségek.Chentének pedig valoszinűleg ez lesz az utolsó versenye:(Harjá fiuk.:)

varyvanda Creative Commons License 2011.08.14 0 0 4803

Nézd, István királynak lényegében bevált. 973 éve ajánlotta fel az országot Nagyboldogasszonynak, és még megvagyunk:-)

Előzmény: caisse (4801)
caisse Creative Commons License 2011.08.13 0 0 4802

Ja és majd elfelejtettem,köszönöm a fordítást.:)

Előzmény: caisse (4801)
caisse Creative Commons License 2011.08.13 0 0 4801

De aranyos a mama:)Én mondjuk nem vagyok hívő ember de remélem hogy ezentúl elkerüli a balszerencse szegény Intxausti mert az idei éve bár jól indult a baszk és romandiai körön is jól ment de ami utánna történt vele hát azt nem kívánom senkinek sem.Jó lenne ha tudna indulni a Vueltán bár ha indul is túl sokat nem szabad tőle várni.Nagy tehetség remélem jövőre bízonyitja és Valverde mellet lesz még 1 igazi GT menőnk:)

Előzmény: varyvanda (4798)
varyvanda Creative Commons License 2011.08.13 0 0 4800

A gugli jól belekeveredett a dologba, az amama szót következetesen szeretetnek fordítja, pedig ez azt jelenti "nagyi"

Előzmény: caisse (4796)
varyvanda Creative Commons License 2011.08.13 0 0 4799

 

 

http://www.flickr.com/photos/39607403@N04/4702815993/

 

 

Akárcsak Magyarországnak, Bizkayanak is Szűz Mária a védőszentje. Augusztus 15-én tartják a tiszteletére a búcsút a Bilbaói La Amatxu de Begoña bazilikában.

 

Előzmény: varyvanda (4798)
varyvanda Creative Commons License 2011.08.13 0 0 4798

Ez egy nagyon nehéz irodalmi szöveg. Ráadásul, mivel a deia-ban jelent meg, valószínűleg eredetileg baszk nyelven írták, és utána fordították spanyolra, mert a stílusa más mint pl. a marca-é. A szó szerinti fordításra nem vállalkozom, csak a tartalmi ismeretőre. A cikkben Benat Intxausti nagymamájáról, és a nagyik szívében lakó végtelen szeretetről van szó. Az unokája egy barátjáról van szó, olyan barátról, mint amilyenek egész pályafutása alatt kísérték, a gyerekkortól, a kadét, és ifjúsági koron át. Nem emlékszik az unokája barátjára, mert nem sokat futottak még együtt. A mama mindig kéri az istent, hogy tartsa távol a bukásokat. A nagymamáknak általában sok fájdalmat okoz a kerékpársport, Benát nagyijának pedig nagyon sokat. A mama végigélte mindazt, amit az unokája elszenvedett, attól kezdve, hogy a barátja májusban meghalt a Sierra Nevadában. A zavart, a tehetetlenséget, a dühöt, az undort, és az ürességet. A touron való visszatérését, és azt, hogy már a legelső napon elesett és beütötte a könyökét. Az újabb visszatérését Getxoban, aztán az újabb feladást Burgosban. A nagyi azt mondta, hogy augusztus 15-én el kell menni a Begonai Szent Szűz bazilikájába, és a szoborra téve kérni kell, hogy óvja meg a sérülésektől. Benát ugyan nem megy a el búcsúba, de ha a nagyi megy, az szinte ugyanaz. A mama imádkozni fog érte, hogy ne jöjjenek vissza a bukások.

 

Utána azt taglalja a cikk, hogy Intxaustinak még mindig fáj a touron beütött könyöke. Nemrég volt vizsgálaton, hogy kizárják a törést. Remélik, hogy a indulni tud a vueltán. Benát azt mondja elege van abból, hogy a fizikai állapota fékezi. Elismeri, hogy mentálisan is a padlón van, nem tudja túltenni magát a barátja halálán. A touron ez a lelki fájdalom elnyomta a testi fájdalmát, de azt az örömet is, hogy először indulhatott a touron. Csak a csoda segíthetett volna abban, hogy elfelejtse ezeket a fájdalmakat, és versenyben tudjon maradni. Viccesen azt mondta, hogy talán, ha eljut Lourdesba. De hétfőn a mama letérdel a Szent Szűz elé, az unokája végre felemelheti a fejét.

varyvanda Creative Commons License 2011.08.13 0 0 4797

sajnos én csak szeretnék tudni spanyolul, ezért tanulgatom, de kevesebb engergiát tudok ráfordítani, mint kellene. Ez meg főleg elég nehéz, mert nem a szokásos sporttudósítás, hanem inkább irodalmi szöveg. Délután megnézem, mit tudok kihámozni belőle.

Előzmény: caisse (4796)
caisse Creative Commons License 2011.08.13 0 0 4796

Kedves Vanda ha jól tudom te tudsz spanyolul,segitenél lefordítani ezt a cikket:http://www.deia.com/2011/08/13/deportes/ciclismo/intxausti-no-levanta-cabeza?utm_source=dlvr.it&utm_medium=twitter&utm_campaign=noticiasbizkaia

Vagyis nem az egész szöveget csak a lényegi részét.Mert a fordító egy rakás...:)

caisse Creative Commons License 2011.08.09 0 0 4795

http://www.movistarteam.com/noticias/2011-8-9/visconti-a-movistar-team-en-2012

Két évre kötelezte el magát a csapathoz.Remélem ő igazi erősítés lesz nem ugy mint pl: Cobo és Rujano volt.

varyvanda Creative Commons License 2011.08.06 0 0 4794
varyvanda Creative Commons License 2011.08.06 0 0 4793

Azt a ... ! Akkor a chaperonoknak szánták az a a 3 lityi bort:-)

Előzmény: caisse (4792)
caisse Creative Commons License 2011.08.05 0 0 4792

 

Sőt még keveset mondtam:)

Előzmény: caisse (4791)
caisse Creative Commons License 2011.08.05 0 0 4791

Megis érdemlik azt a bort:) 11,6 km-en 9:54 -et menni az elég komoly majd 67km/h-ás átlag.

Előzmény: varyvanda (4790)
varyvanda Creative Commons License 2011.08.05 0 0 4790

 

Arroyo ölég hamar magához ragadta a kezdeményezést és a bort:-)

varyvanda Creative Commons License 2011.08.05 0 0 4789

 

 

 

Gratulálok!

 

Ez a létramintás, félpáras kamásli egyszerűen zseniális:-)

 

varyvanda Creative Commons License 2011.08.05 0 0 4788

nagyszerű, Visconti igazán kár volt másodosztályú csapatban aszalni, ráadásul a Movistarnak lesz egy jó klasszikus versenyzője. De nAgyon örülnék neki, ha Unzué eltiltaná a szemöldökszedéstől, a teljes szőrtelenítéstől, és a női óra viselésétől. Bár Unzué, amit éppen szigorúan eltiltja valamitől valamelyik emberét:-)

Előzmény: caisse (4787)
caisse Creative Commons License 2011.08.05 0 0 4787

Na végre megvan az első igazolás aki nem más mint Visconti:)

caisse Creative Commons License 2011.08.02 0 0 4786

Előzetes Vuelta keret,nem néz ki roszul sőt Intxausti teljesen felépült Marzio ha olyan formában lesz mint tavaly a Vueltán és Plaza is hozza amit tud akkor a csapatverseny sima lesz.És szerintem a 3-ból 2 top 10-es lesz:)

 Marzio Bruseghin , Imanol Erviti, Chente Garcia Acosta, Beñat Intxausti, Vasil Kiryienka , Ignat Konovalov , Pablo Lastras, David López, Ángel Madrazo, Sergio Pardilla, Rubén Plaza és Branislau Samoilau .

varyvanda Creative Commons License 2011.07.30 0 0 4785

Ha számításba vesszük, hogy ezgész Costa Rica kicsivel népesebbb, mint Madrid.

 

Mondjuk szegény Amador is eléggé hendikeppel indul, az anyja orosz, ezért az anyai családneve Bakkazakova:-)

Előzmény: HPéter1978 (4784)
HPéter1978 Creative Commons License 2011.07.30 0 0 4784

A Köztársaság Elnöke?

Ez aztán a karrier! :-)

Pedig még a bányászlámpa is kicsúszott a kezéből.

Bezzeg a konkurens pisztolyhőst csak a polgárjenő asszony fogadta, pedig ötödik lett összetettben.

 

OFF

Szegény elnökasszonnyal jól kitoltak az ősei.

A csincsilla még csak nem is honos Közép-Amerikában. :-)

Előzmény: varyvanda (4783)
varyvanda Creative Commons License 2011.07.30 0 0 4783

Andrey Amadort, akit a télen még agyon akartak verni a honfitársai, most nemzeti hősnek kijáró lelkesedéssel üdvözölték hazájában. Az egész costa ricai nép durkkolt neki, attól a perctől fogva, hogy nevezték a versenyre, addig, amíg célba nem ért. A köztásasági elnök, Laura Chinchilla példaképül állította az erőszak, a kábítószer és bűnözésáltal fenyegett ifjúság elő, hogy akaraterővel, és kitartással milyen nagy sikereket lehet elérni.

 

 

http://www.biciciclismo.com/cas/site/noticias-ficha.asp?id=41602

 

 

 

 

varyvanda Creative Commons License 2011.07.29 0 0 4782

Jó választás. Akit Boyer fölnevelt, az föl van nevelve:-)

 

(Egyedül Moncoutievel nem boldogul, de ő már túlkoros volt, amikor hozzá került. )

Előzmény: caisse (4781)
caisse Creative Commons License 2011.07.28 0 0 4781

Tony Gallopint is hírbe hozták a csapattal.

gugugaga Creative Commons License 2011.07.28 0 0 4780

a kölcsönből egy jó Vuelta után igen nagy valószínűséggel szerződés is lenne a köv évre :) és hamár a velo-club.net szerint egyébként is le akarjuk szerződtetni akkor egyszerűbb lenne a Vueltára már idehozni :)

Előzmény: HPéter1978 (4779)

Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!