Én is haladgatok a KDP-vel, jelenleg a Zirc-Gerencepuszta és az Oroszlány-Óbarok szakasz van meg. A leírtak alapján azonban elgondolkoztam, hogy az előzőleg kitalált Óbarok-Tarján vagy az Eplény-Várpalota részre menjek-e legközelebb? Holnapután lenne aktuális, addig még a régi útvonal él, gondolom.
Pecsételőhelyekről van valahol aktuális infó? Ma Óbarokon nem volt túl közel az útvonaltól a kocsma, aminek a kerítésén a pecsét van, pecsét jelzés nem volt, de a jelzettség amúgy jó volt.
Még egy dolog amiért tetszik ez a túra: a régi vas pecsetésdobozok, az első OKT bejárásomra emlékeztetnek :)
...és akkor jöjjön egy túrabeszámoló, a régi útvonal utolsó napjaiból:
KDP, Várpalota-Eplény
Mivel a május nálunk általában egy sajátos munkarendű időszak, hetek óta tudtam hogy lesz egy szabad keddi napom, mikor egy napos túra keretében ezt a szakaszt teljesíthetem. Hétfőn megláttam itt a bejegyzést: útvonalváltozás. Gondolkodóba estem mit tegyek, de végül arra jutottam, hogy mivel korábbi emlékeim kötődnek a megszűnő részhez, illetve az új útvonalváltozat még nem él, és a szakaszolást is erre találtam ki, maradok az eredeti tervnél.
Délelőtt vonatoztam le Várpalotára, ahol a lehetséges kulturális látnivalók közül a Trianon múzeumot néztem ki. Az indíttatás leginkább történelmi kíváncsiságból történt, adalékokat szerettem volna gyűjteni az időszakról alkotott ismereteimhez. Sajnos nekem csalódás lett (nem mondom hogy nem volt egy ilyen félelmem előzetesen). Bár a bemutatott tárgyi anyag bőséges, azzal sokra nem mentem, hogy az "áldozat, a bűnbakok, és a hősök" egyoldalú hangsúlyozásáról szólt, az előzmények, a globális háttér, illetve a XXI. századi jelen és jövőkép nélkül.
Úgyhogy erre nem is vesztegettem többet bő óránál, és negyed egy körül nekiindultam a piros útnak. A városból hamar kijutottam, és ugyan pár helyen elbújt a jelzés a zöldellő lombok közé, többnyire a vékonyabb, kevésbé járt utat követve nem tértem el az iránytól. Nem haladtam nagyon gyorsan, mivel minden útba eső bodzabokornál megálltam, így hamarosan szatyornyi virágot süllyeszthettem a táskámba. A völgy amúgy hangulatos: nem olyan zárt mint a Burok, de itt is vannak fenséges mészkősziklák, és a nap ide sem nagyon tűz be, úgyhogy ideálisak voltak a körülmények. Elértem a "kálistó"-t, egy több tíz méter átmérőjű óriási pocsolyát, melyet nyilván az elmúlt napok csapadéka duzzasztott fel a völgy egy laposabb pontján - a mélységét nem akartam megmérni, inkább elmentem mellette. Innen már közel volt a Bátorkő vára, melyből a turistaút felől a megerősített várfal maradványa látszik (illetve maga az odavezető út is olyan, hogy szinte el lehet rajta képzelni a felfelé zörgő szekereket). Felkapaszkodtam a torony romjához - valamilyen ragadozómadár fészkelhet benne, mely azonnal "elveszítette" a hangját, ahogy kiléptem a fák közül. :) A Márkus-szekrénye oldalához érve a völgy véget ért, és a lapos tetejét egy dózerúton másztam meg. Amint az út jobbra hajlott, feltűnt Tés, és hopp - egy öreg jellegfa törzsén a bélyegző doboza villant meg, melyet ezek szerint ide helyeztek át az Öreg-Futónéról.
Pár száz lépéssel később a terelésről szóló tájékoztatást is megtaláltam - azonban a jelzés egyelőre nincs leszürkítve, úgyhogy nem volt kérdés hogy a régi úton megyek tovább. Egyébként - szerintem a terelésben az erdészet, a honvédség inkább volt mellékszereplő (ha annyira fontos, akkor már a Mórócz-tető felőli rész levágásakor elviszik az utat másfelé), Alsóperét megtolták egy kicsit, így szerintem a Csengő-hegy kilátója és a tanösvény útba ejtése volt a fő ok. Én egyébként annyiból nem tartom jónak, hogy így a Várpalota-Eplény egy napra túl hosszú lett, Tésig pedig egyik irányból sem elég hosszú. Maga az út azonban tény hogy kevés látványosságot mutat, és főleg dózerút. A Mórócz-tetői elágazást felismertem régről, de mivel a hegy mögül most is hadgyakorlat zaja hallatszott, jobbnak láttam nem kapaszkodni fel a nyílt tetőre. Jött szembe erdészeti terepjáró is, odaintett, úgyhogy megnyugodtam hogy rossz helyen csak nem vagyok...
Négy óra körül értem el az Alsópere előtti vadgesztenyefasort, ami az arborétum mellett fut. Ebbe szabadon be lehetett menni, van kényelmesen kialakított pihenő benne, nyugalmasan üldögéltem is fél órát. Innen meredek, hosszú emelkedő vezetett tovább, melynek tetején balra egy nyiladékban vettem észre a jelzést. Gyönyörű nyiladék volt, mintha a kékesi sípályát láttam volna, csak negyed olyan szélesen. Egy baj volt vele, a jelzés nem is arra ment: feltehetően átmozgatták a kereszteződés másik pontjára a lőállást, melyre felfestették. Úgyhogy tovább Eplénynek. A vadvilág a túra során egyébként minden tekintetben képviseltette magát: szarvas lőtt ki mellőlem, róka és őzike nézett rám elgondolkodva, illetve kellő távolságból vaddisznócsaládot is megfigyelhettem. A Körtélyes nevű rész a nevében is benne van: gyümölcsös-legelő volt valaha. Innen tavasszal jól látszik a völgy is, most a lombok persze takarták. Utána az eplényi sípálya - voltam már itt síelni, de így nyáron nagyon másképp fest. A ratrakok és hóágyúk azért a miheztartás végett ott pihennek. A tetői pályák egyike múlt évben egy ülőlifttel bővült - itt volt egy kisebb irtás, de legalább a hozzá vezető utat és parkolót ügyesen, a szomszédos távvezeték nyiladékában építették meg.
Negyed hétre értem le Eplénybe, pecsételtem, majd beültem a 82-es bisztróba, egy sörre (a szomszédban van egy dohánybolt is). Innen pedig már csak ki kellett mennem a vasútállomásra, ahonnan fél nyolckor indult a vonat Veszprémbe.
Abban a Pacific Crest Trailt járja végig nulla túrázós tapasztalattal a főszereplő, ami ugye É-D irányú, tehát teljes éghajlati öveket lehet vele átszelni, szóval nem egy kéktúra.. Depózás vagy postán maradó csomagok használata nélkül szerintem nem is nagyon lehet egyhuzamra megcsinálni
Volt olyan része a filmnek ahol fogtam a fejem, de volt olyan ahol jót röhögtem felidézve a saját régebbi bénázásaimat :-)
Nem, ez mostani agymenés, mert belenézve a zarándok oldara nagyon sok hasonlóságot láttam, mind az útvonal fejlesztés, mind annak hatása és a zarándokok tagozódása terén. Ám ezeket ugye alá kell támasztani.
Egyébként ha már angol - akkor engedelmetekkel hozok egy kis kulturális színest.
Az ösvények jelölése nem újkeletű dolog. Az amerikai indiánok nagyon ötletesen oldották meg az ösvények jelzését - a növendék fák lombját beásták a földbe, így a fa derékszögben kénytelen volt növelni egy új törzset. Kb egy iránymutató nőtt ki belőle. A fákat trail tree-nek hívják
Mondjuk nekik nem kellett sokszor útvonalat módosítani a fehérekig.
"a journey for pleasure in which several different places are visited."a motoring tour of Scotland"rokon értelmű szavak:excursion, journey, expedition, trip, jaunt, outing, day trip, junket, voyage, trek, safari; rareperegrination"he went on a grand tour of Europe""
Mivel erőst francia eredetű, sztem a legjobb leképezése a Tour de France, ami ugye egy terület körbetekerése.
Na pl ez jó kérdés egy fordítói szemináriumra - az ember nem is hinné - hogy Tour de France kerékpáros körtúra?
Erről eszembe jut az, amikor egyszer azon nyammogtunk, hogy mi a különbség a hiking és a trekking között ... :)
a: a journey for business, pleasure, or education often involving a series of stops and ending at the starting point; also: something resembling such a tour
Word reference: Trail or Path?
A path would be a natural path caused by humans and/or animals walking along it. It would be narrow and completely unsuitable for horses or vehicles of any sort. A trail can be a well-established path, sometimes repaired or improved by workers. It is almost always wider than a path and may be (in sections or overall) suitable for horses, bicycles, and perhaps vehicles.
The LDWA has a long history of providing information about the UK's extensive network of long distance walking routes. A new LDWA directory of UK long distance footpaths was published in 2009 in conjunction with Cicerone - see UK Trailwalker’s Handbook. LDP News in 'Strider' gives regular updates on new routes and LDP publications, link paths, changes and improvements. The first Long Distance Walkers' Handbook, by Barbara Blatchford, came out in 1980 and its 7th edition, published in 2002, contained brief details of over 600 Long Distance Paths (LDPs) throughout the UK (start and finish, OS Maps required, waymarking, if any, available guidebooks, websites, Tourist Information Centres and other sources of information).
Companion to the 2002 edition of the Handbook is the Long Distance Paths Chart, a map of Britain indicating the routes of the 600 long distance paths. This is available from the Shop or from LDWA Merchandise, Tim Glenn, 2 Sandy Lane, Beeston, Nottingham NG9 3GS.
News of Long Distance Paths - new routes and information
Ezek az LDWA oldalarol vannak, szerintem a tour nem jon ide.
Számomra a trail magát az utat jelenti a tour pedig a konkrét túrát az úton a trail-on.
Az Országos Kéktúra is legalább kettő dolgot jelenthet, magát az 1160 km-es jelzett utat, ez lenne a trail, valamint a túramozgalmat amit a feltételrendszer szerint teljesíthetünk mint tour.
Magyar fejjel nehéz az angolokéval gondolkodni, én a szótári jelentésekre alapoztam véleményemet ami ettől még nem biztos, hogy helyes.
Angolszász vidéken a jelölt túrautakat trailnek hívják.
Ennek az az oka, hogy a trail alapjáraton nyomot, nyomvonalat jelent, tehát olyan jelzést, amit követve eljutsz valahova.
A tour ezzel szemben jelöletlen helyen, szabadon választott módon mászkálás több helyre.
Trail tehát a túraútnak felel meg. a tour a túrának, de ami nekünk túra, az nekik már maga a túra
út.
Egyébként a tizes toplistából nagyon hiányoltam a kanadaiak 24000km-es parttól partig terjedő The Great Trail-jét. https://thegreattrail.ca/ meg a Pacific Crest Trailt. Ha nyernék a lottón, egy darabig nem lennék itthon, az biztos...
A trail és a path között pedig az a különbség, hogy a path-t csak állatok és emberek használják, keskeny, nem járható semmilyen közlekedési eszközzel. Ha erdőről beszélünk. Mert városban a parki ösvények path-ok. Na meg ott van a bringaút a bicycle path... ;)
A trail erődben kitaposott, kijárt, jelzett közlekedhető út.
Ugyanakkor vannak régiók, pl USA észak-nyugat, ahol a vadváltót pl game trailnek hívják.
