Keresés

Részletes keresés

vámmentesss Creative Commons License 5 perce 0 0 6476

Na jó, akkor Rudolf se igyon ítélkezés alatt, előtt bort. 🙂

Előzmény: elterito (6473)
vámmentesss Creative Commons License 5 perce 0 0 6475

Nem akartam túlzásokba esni, bár bevallom, már szinte rajongok híg ember azon, végre valahára leírt mondatáért! 🙂

Előzmény: elterito (6474)
elterito Creative Commons License 30 perce 0 0 6474

" Tettem a végére egy felkiáltójelet, hogy lásd, mennyire komolyan vesszük a bölcs tanácsodat! "

 

Tehettél volna a végére 3 felkiáltójelet, hogy lássa, mennyire komolyan vesszitek ti a bölcs tanácsát!

Előzmény: vámmentesss (6472)
elterito Creative Commons License 30 perce 0 0 6473

Mi nem vagyunk királyok, mi nem ítélünk embereket, mert az ítélet az Úré és nem az emberé. 

 

Nincs igazad, mert van egy ismerősöm Rudolf. Ő a bíróságon bíró (igaz, nem király) és ő embereket ítél És az ítélet bizony a bíróé, Rudolfé, és nem az Úré.

Ha például egy válóperes tárgyaláson felmerül a kérdés, hogy kit illet meg a megvásárolt személygépkocsi, akkor azt Rudolf ítéli meg bíróként és nem az Úr.

Azt viszont le kell szögezni, hogy Rudolf az ítélet során kiválóan ismeri a törvénykönyvet, és a teljes Curpus Juris-t, de az ítéletében szubjektív elemek is szerepet játszanak.

Előzmény: vámmentesss (6472)
vámmentesss Creative Commons License 1 órája 0 0 6472

Lemuel anyja a királynak adta azt a tanácsot, hogy amikor embereket ítél, akkor ne igyon.

 

Mi nem vagyunk királyok, mi nem ítélünk embereket, mert az ítélet az Úré és nem az emberé. 

 

Nekünk emiatt a te bölcs tanácsod marad, mindenki a saját mértéke szerint igyon mértékkel, meg nem ittasodva. Mert a mértékletes ivás nem okoz ittasodást, ezért tanácsoltad te is azt, hogy mindenki a saját mértéke szerint ihat mértékletesen.

 

Köszönjük a bölcs tanácsodat, mi, akik nem vagyunk királyok, megfogadjuk!

 

Tettem a végére egy felkiáltójelet, hogy lásd, mennyire komolyan vesszük a bölcs tanácsodat!

 

Hopp, nosza még egy felkiáltójel, hogy lásd, mennyire örülök annak, hogy ennyire bölcs tanács származott tőled felénk, nem király emberek felé.

 

 

Előzmény: híg ember (6470)
elterito Creative Commons License 3 órája -1 0 6471

Te ezt mondod, Lemuél bölcs édesanyja meg mást. Kinek higgyek

'hát: néked vagy neki?

 

Van olyan, amit vámmentes, aki fundi, jobban tud mint Lemuel bölcs édesanyja, de erről nem tud

vármentes, mert ő fundi és ő úgy véli, hogy mindenben Lemuel bölcs anyukája jár elől. Szóval higgy

vámmentesnek, aki fundi, bár nem annyira mint te.

Előzmény: híg ember (6470)
híg ember Creative Commons License 5 órája 0 0 6470

Ezért kell mindenkinek saját bölcs belátására bízni

 

Te ezt mondod, Lemuél bölcs édesanyja meg mást. Kinek higgyek 'hát: néked vagy neki?

 

nekünk nem kell ítélkeznünk

 

Nekünk nem kell mimdenkor megőriznünk józan ítélőképességünket, csak a királynak. Értem...

Előzmény: vámmentesss (6467)
elterito Creative Commons License 10 órája -1 0 6469

No ez még jobb:

 

És a héberbe (jáin) mikor került az i.e. szó, és az arámiban miért az arabbal rokon szót találjuk?

Ez megint egy nagyon pontosan célzott kérdés, mert itt találkozik indoeurópai kölcsönzés, sémi belső fejlődés és areális nyelvcsere. Menjünk lépésről lépésre.

1. A héber jáin honnan és mikor?A szó

héber: יַיִן (yáyin) ‘bor’

ugariti: yn

föníciai: yn

óhéber: yayin

👉 Ez nem belső sémi fejlemény, hanem kölcsönszó.

Az eredet

A konszenzus szerint:

PIE *woi-no- → (anatóliai / égei IE közvetítéssel) → proto-nyugat-sémi *yayn-

Fontos:

a sémi nyelvek nem rekonstruálnak ősi bor-szót

a y-y-n gyök nem produktív sémi gyök

minden arra mutat, hogy készen átvett lexéma

👉 Tehát a héber jáin indoeurópai eredetű, ugyanabból a szócsaládból, mint:

görög oinos

latin vinum

örmény gini

Mikor történt az átvétel?

A legvalószínűbb időpont:

Kr. e. 3. évezred vége – 2. évezred eleje

Miért?

a szó már az ugaritiban is megvan (Kr. e. 14–13. sz.)

tehát az átvétel jóval korábbi

ekkor:

Levante ↔ Anatólia ↔ Égeikum

intenzív kereskedelem (bor = luxuscikk)

👉 Valószínűleg anatóliai indoeurópai nyelvekből (luvi, hettita) vagy korai görögből került át.

2. Miért maradt meg a jáin a héberben?

Mert:

a bor vallási-kulturálisan központi

korán kanonizálódott (rituális ital)

a Biblia nyelvi rétegei konzervatívak

👉 A héber megőrizte az archaikus IE kölcsönszót.

3. És akkor mi van az arámival?

Itt jön a csavar.

Klasszikus arámi

óarámi / császárkori arámi: ḥamrā / ḥmr

jelentés: ‘bor’

Ez a szó:

belső sémi eredetű

gyöke: Ḥ-M-R

alapjelentés: ‘erjed, vörös’

Ugyanez a gyök:

arab: خمر (ḫamr) ‘bor’

jelentésbővülés: ‘befed’ → ‘bódít’

👉 Ez nem kölcsönzés, hanem ősi sémi szócsalád.

4. Akkor miért nincs jain az arámiban?

Valójában volt — de kiszorult.

Korai nyugat-sémi állapot

yayn- valószínűleg az arámiban is jelen volt

de nem vált dominánssá

Miért szorult ki?

Több tényező együtt:

Arámi nyelvi purizmus

az arámi sok idegen szót „lecserélt” saját gyökre

ḤMR produktivitása

igék, melléknevek, származékok

könnyen beilleszthető volt

Kulturális hangsúlyeltolódás

az arámi közösségekben a bor kevésbé rituális, mint a héberben

👉 Így:

héber → megtartotta az IE kölcsönszót arámi → visszatért a sémi gyökhöz

5. Miért egyezik az arámi az arabbal?

Mert:

az arab megőrizte az ősi sémi ḥamr- szót

az arámi ugyanahhoz az örökséghez nyúlt vissza

ez nem arab → arámi kölcsönzés

👉 Egyszerűen rokon nyelvek párhuzamos öröksége.

6. Összefoglaló táblázat Nyelv‘bor’ szóEredetHéberyayinIE woi-no- kölcsönUgaritiynIE kölcsönFöníciaiynIE kölcsönArámiḥamrāősi sémiArabḫamrősi sémiÖrményginiörökölt IEGrúzgviniörmény kölcsön7. Egy mondatos lényeg

👉 A héber jáin egy nagyon korai (Kr. e. 2–3. évezredi) indoeurópai kölcsönszó, míg az arámi az ősi sémi ḥamr- gyökre támaszkodik, amely az arabban is megmaradt; a különbség nem időbeli, hanem nyelvi-strukturális választás eredménye.

Ha szeretnéd, a következő körben megnézhetjük:

hogyan hatott az yayin → oinos irány visszafelé a hellenisztikus korban,

vagy miért lett az arab ḫamr vallásilag tiltott fogalom, míg a héber jáin szent.

Előzmény: elterito (6468)
elterito Creative Commons License 11 órája -1 0 6468

Érdekesség érdeklődő fazonoknak:

 

A bor örményül gini, grúzul gvini. Nagyon úgy néz ki hogy mindkettőnél valószínűsíthető az indoeurópai eredet, de vajon egymástól függetlenül vették át a valamely ik indoeurópai nyelvből vagy annak ősnyelvéből vagy pedig egymástól vették át. Persze az őrmény maga is indoeurópai nyelv tan így talán elképzelhető hogy a grúz-szó az örményből származik

Nagyon jó kérdés, és tényleg egy klasszikus etimológiai csomópontba nyúlsz bele. Röviden: a grúz gvini nagy valószínűséggel az örmény gini-ből származik, és nem párhuzamos, független indoeurópai átvételről van szó. Hosszabban:

1. Az örmény gini helyzete

Az örmény գինի (gini) ‘bor’ etimológiája viszonylag jól körvonalazott:

Az örmény indoeurópai nyelv, de nagyon korán levált az IE közösségről.

A gini szót általában a PIE *woi-no- / *wei-no- ‘bor’ tőhöz kötik.

Ugyanez a tő jelenik meg:

latin vinum

görög οἶνος (oinos)

szanszkrit véna

hettita wiyana-

germán wine stb.

Az örmény alak hangtanilag szabályos fejleményként magyarázható:

PIE w → örményben gyakran g / v-szerű reflex

oi > i típusú egyszerűsödés

👉 Tehát az örmény gini nem kölcsönszó, hanem örökölt indoeurópai elem.

2. A grúz gvini nem lehet örökölt indoeurópai

A grúz (kartvéli) nyelv:

nem indoeurópai

nincs bizonyított genetikai kapcsolata az IE nyelvekkel

Ezért a gvini:

nem lehet ősi, örökölt indoeurópai elem

kölcsönszónak kell lennie

A kérdés csak az: honnan?

3. Miért az örmény a legvalószínűbb forrás?

Több erős érv is van amellett, hogy grúz ← örmény irányú átvétel történt.

a) Hangtan

örmény: gini

grúz: gvini

A grúz gv- kezdet:

tipikus módja annak, ahogyan a grúz idegen szó eleji g + félhangzót kezel

más örmény → grúz kölcsönszavaknál is megfigyelhető

b) Történeti-kulturális érintkezés

Örmények és grúzok évezredeken át közvetlen szomszédok

Az örmény kultúra korábban urbanizált, erős közvetítő szereppel

Sok alapvető kulturális szó került át örményből grúzba (vallás, állam, gazdaság)

c) Az alternatív utak gyengék

Közvetlen PIE → grúz átvétel: nincs mechanizmusa

Görögből vagy latinból: hangtanilag és kronológiailag kevésbé passzol

Iráni nyelvekből: ott is vin típusú alakok vannak, de a grúz forma közelebb áll az örményhez

4. Mi a valószínű forgatókönyv?

A jelenlegi konszenzushoz legközelebb álló lánc:

PIE *woi-no- → örmény gini (örökölt) → grúz gvini (kölcsönszó)

Fontos:👉 nem az örmény „kitalálta”, hanem megőrizte,👉 a grúz pedig átvette.

5. Érdekes mellékszál: a Kaukázus mint „boros gócpont”

Nem véletlen, hogy ez pont itt történik:

A Kaukázus a világ egyik legkorábbi bortermelő régiója

A vinum típusú szócsalád valószínűleg nagyon korai kulturális terminus

Elképzelhető, hogy maga a szó már IE–nem IE érintkezési zónákban terjedt

Ezért különösen tanulságos, hogy:

az örmény megőrzött egy IE alakot

a grúz pedig nem IE nyelvként mégis ebbe a láncba kapcsolódott

Rövid válasz a kérdésedre

Igen: nagyon valószínű, hogy👉 a grúz gvini az örmény gini-ből származik,👉 nem pedig független indoeurópai forrásból.

Ha szeretnéd, szívesen megnézzük:

vannak-e más kaukázusi nyelvekben hasonló alakok,

vagy hogy pontosan milyen hangváltozásokkal ment végbe a kölcsönzés.

 

A ChatGPT hibázhat. Fontold meg a fon

vámmentesss Creative Commons License 11 órája -1 0 6467

Nekem a 6446-ban leírt eme mondatod elegendő e témában, a királyok pedig majd megoldják a mások feletti ítélkezési gyakorlatukat anutájuk tanácsa alapján.

 

 

a “kis mérték” fogalma minden ember esetében más és más

 

Ezért kell mindenkinek saját bölcs belátására bízni, (6446.)”

 

———-

 

Szerencsére nekünk nem kell ítélkeznünk mások felett, lévén nem vagyunk királyok, és az ítélet egyébként is az Úré, s nem emberé, emiatt nekünk marad a mérték “a saját bölcs belátásunkra bízva”, ahogyan ezt oly bölcsen és helyesen megfogalmaztad!

 

Olvashattad, hogy nem csak nekem, hanem még elteritonek is teccett…

 

Előzmény: híg ember (6456)
elterito Creative Commons License 12 órája -1 0 6466

Véleményed szerint Grúziában és Örményországban, tehát ott, ahonnan a bor származik, 

az esetek többségében alkoholt tartalmazó szőlőitalt készítettek a szőlőből vagy pedig

alkoholmentest? Természetesen az ókorról beszélek, tehát a Krisztus előtti harmadik,

negyedik századtól a középkorig terjedő időszakról. He?

Előzmény: llang-ilang (6464)
híg ember Creative Commons License 13 órája -1 0 6465

Ilyentájt' a hívek még irgalmatlanabbak, még közönyösebbek az ártatlan, kiszolgáltatott gyengékkel szemben: https://youtube.com/shorts/OUBrpH4U-38?si=mqUwN-8_asKMZXf1 ...

llang-ilang Creative Commons License 14 órája 0 1 6464

Hát igen .. messziről látszik hogy csak lóditottál.

Előzmény: elterito (6462)
elterito Creative Commons License 15 órája -1 0 6463

Talán olyan válaszát, aki annyira "keresztény", hogy....

 

Elég könnyen el tudom képzelni hogy valaki a mester-

séges intelligenciát hadrafogja, és az hívő keresztény-

ként érvelget a Biblia igazsága mellett (például Tafkó

nicknéven)  de úgy, hogy  "ő"  nemcsakhogy nem hívő 

keresztény, de még csak nem is ember.

Előzmény: Zellem Estelen (6460)
elterito Creative Commons License 15 órája -1 1 6462

És ezt hol mondják hogy mit jelent gyakrabban ?

 

 

Történelemtudománnyal foglalkozó könyvekben  sok mindenfélét lehet 

e téren utánaolvasni,  és jól lehet ezen a területen művelődni, ugyanis a

történelemtudomány segítségével sokkal többet  meg lehet tudni a régi

korokban élt emberek  szokásairól,  mint abból  ha az ember csak a kis-

ujját szopogatná.

Előzmény: llang-ilang (6461)
llang-ilang Creative Commons License 16 órája -1 1 6461

És ezt hol mondják hogy mit jelent gyakrabban ?

 

Tudtommal csak azt mondják hogy jelenti mindkettőt...

Előzmény: elterito (6454)
Zellem Estelen Creative Commons License 19 órája -1 0 6460

És vajon a Lezlik, hígrafkó tafkó Bélák, Jingjangok, és Taxfree hozzászólók, ha egyszer csak azt tudják nyomni, amit valahogy, valamiképpen elhitettek velük?

Valami gond támadt a Bibliával, amit hisznek kritikátlanul???

Tudnak mást is mondani, mint ami le lett írva vagy 1600 éve?

Mind valami felkent specialista lenne, aki a saját meglátásait véli tutinak?

Miféle hívők ezek, akik egymást basztatják?

Csak nem pokolra való, megvezetett, gyarló gondolkozók???

Lett valaha látható "gyümölcse", az "ajándéknak" kapott (vélt) hitüknek, hogy egymást baszt*tják?

Vagy talán a tartalmatlan életük, felesleges idejét b*sszák itt el napszámban?

A kicsinyes egójuk révén élik ki tyúkszaros életüket, ahelyett, hogy létrehoznának bármit?

Egy sámlit, vagy új baráti kapcsolatot?

Helyette akár hajnalig írogatják a meddő gondolataikat, várva az értelmetlen választ?

Talán olyan válaszát, aki annyira "keresztény", hogy le sem állnának dumálni vele a Penny parkolójában?

Nem "nagyon kicsi" dolgok ezek.

Herdálás.

 

Előzmény: elterito (6459)
elterito Creative Commons License 19 órája -1 0 6459

Vajon mennyire vehetők komolyan az olyan "adventisták", "pünkösdisták", "baptisták"

akik a mítosz keletkezése után több száz évre álltak elő a külön bejáratú süketelésükkel?

 

Csak nagyon kicsit.

Előzmény: Zellem Estelen (6455)
Zellem Estelen Creative Commons License 19 órája -1 0 6458

Vajon ki nem sz*rja le  Lemuél bölcs édesanyjának a cselekedeteit, vagy a roppant okos mutterrel bíró Lemuélt?

Nagyon kevés problémája lehet, vagy roppant beszűkült, agyilag zokni elme.

Zellem Estelen Creative Commons License 19 órája -1 0 6457

Van ismerősöm aki antialkoholista, absztinens, vegán, vagy vegetáriánus...

Ehhez semmi szüksége sincs a Bibliára, Jézusra, pláne nem agyilag zoknik kreálta gyülekezetre, vagy szektára.

Minek is tetéznék?

:-)

Előzmény: elterito (6454)
híg ember Creative Commons License 19 órája -1 0 6456

De sajnos Lemuél bölcs édesanyja nem így mondja. Akkorhát...?

Előzmény: vámmentesss (6452)
Zellem Estelen Creative Commons License 19 órája -1 0 6455

Vajon mennyire vehetők komolyan az olyan "adventisták", "pünkösdisták", "baptisták" akik a mítosz keletkezése után több száz évre álltak elő a külön bejáratú süketelésükkel?

Hiszen több száz évig elvoltak nélkülük a keresztények:-)

Vagy most minden keresztény tódul oda, mert valami újat fedeztek fel?

Max. újabb hülyítést az arra hajlamos és fogékony ikulájtoknak:-O:-P

Előzmény: elterito (6454)
elterito Creative Commons License 20 órája -1 0 6454

Ha ezt hazudják akkor az nagyon csunya dolog tőlük, de ne rájuk haragudj hanem Arisztotelészre, Collumella és Josephus korabeli irókra akik ezt állitják

 

 

Ezek a bölcs kádik is azt mondják,

hogy leggyakrabban kijelerjedt, alkoholos bort jelent, és csak

kisebb mértékben nem erjedt bort.

Az adventisták pedig hülyeember módjára fordítva mondják.

Előzmény: llang-ilang (6451)
vámmentesss Creative Commons License 21 órája -1 0 6453

Végre jól szólt nicktársunk. 🥂

Előzmény: elterito (6449)
vámmentesss Creative Commons License 21 órája -1 0 6452

Igy van, ezt én sem mondhattam volna szebben, jobban.

Előzmény: híg ember (6446)
llang-ilang Creative Commons License 22 órája -2 0 6451

"..azt hazudják az adventisták hogy

az ószövetségben nagyon gyakran mustot jelent, pedig nem

is hanem bort."

 

Ha ezt hazudják akkor az nagyon csunya dolog tőlük, de ne rájuk haragudj hanem Arisztotelészre, Collumella és Josephus korabeli irókra akik ezt állitják

Előzmény: elterito (6437)
elterito Creative Commons License 22 órája -1 0 6450

Viszont a fölkiáltó jel látszik a fórumon, de se a toppantgatás se az elvörösödött pofa nem látszik.

Előzmény: llang-ilang (6448)
elterito Creative Commons License 22 órája -1 1 6449

Ezért kell mindenkinek saját bölcs belátására bízni, nem...?

 

Ezért kell mindenkinek saját bölcs belátására bízni,  DE...!

Hát ezt meg te honnan tudtad? Te nem szoktál okos lenni.

 

Előzmény: híg ember (6446)
llang-ilang Creative Commons License 22 órája -1 1 6448

"ezerszer elmondták már ezt .....és én is február óta különböző topikokban." Az ismételgetéstöl se válik valami igazzá, ugyanannyi bizonyitó értéke van a mint a fölkiáltójeleknek vagy a toppantgatásnak.

Előzmény: vámmentesss (6432)
Zellem Estelen Creative Commons License 23 órája -1 0 6447

Akkor utána egy kis tömjén szipákolás??? Inhalálás valami indiai füstölővel?

Amúgy ha Lemuél bölcs édesanyja még azt sem tudta, hogy lőn majd dohányzás, és pilseni sör, akkor minek is számít mi számunkra?

És nyilván sem a rajnai rizlinget, sem a tokaji aszút sem ismerhette a derék és hívők számára tekintélyes nagy ésszel bíró néni.

Vajon ő miféle "konty alá

" valót fogyaszthatott, ha ilyesmibe is késztetése volt belebrekegni?

Előzmény: elterito (6444)

Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!