Az sem volt semmi abban a sorozatban, amikor röhögő emberek azt mondták a csávónak, hogy "Ugyan már ne viselkedj úgy, mint a színészek a filmekben" :-)
Alföldi Róbert volt a droid az első szinkronváltozatban, de lehet, hogy rosszul emlékszem, és a másodikban volt ő.
Mindig elemezte az eseményeket, és általában azt a következtetést vonta le: "Negatív kisugárzás, nem jó!" :) Meg blippeget, kruttyogott, jó lehetett szinkronizálni:)
Nekem tetszett a sorozat, akkor jópofának tűnt a manusz. Nemrég újra belenéztem, mostmár tök gagyi. Mint a legtöbb ilyen nosztalgiacucc:)
Mr. Majestyk Amerikai film (1974.) Irta: Elmore Leonard. Fényképezte: Richárd Kline. Rendező: Richárd Fleischer A szórakoztató kalandfilm egy keménykötésű coloradói dinnyetermelő farmerről szól, aki ujjat húz a helyi maffiával, és sok fordulat után végül érvényt szerez igazságának Főszereplő: Charles Bronson (Koncz Gábor) További szereplők: Al Lettieri, Linda Cristal, Lee Purcell Magyar hangok: Nagy Attila, Szabó Ottó, Drahota Andrea Magyar szöveg: Vojnits Imre Szinkronrendező: Gerhardt Pál
20.30 „Népek kiáltják sorsodat, szabadság!" Sutjeska Jugoszláv film (1973.) Irta: Branlmir Scepanovic. Zene: Mikisz Teodorakisz. Rendező: Stipe Deleic A film az 1943-as ún. „Schwarz" hadműveletről szól, mellyel a németek döntő csapást akartak mérni a Balkánon harcoló jugoszláv partizánokra. A Tito vezette sereg hősiesen ellenáll, igyekszik kitörni a nagy túlerőben levő ellenség gyűrűjéből. A főszerepben: Tito — Richárd Burton (Szilágyi Tibor) Szereplők: Ljuba Tadic, Irene Papas, Ljubisa Sa-mardzic, Bata Zivoinovic Magyar hangok: Buss Gyula, Szakács Eszter, Bubik István, Csurka László Magyar szöveg: Frigyes Katalin Szinkronrendező: Bursi Katalin
Ja, a Hurrá nyaralunk amikor a végéhez, ért a kamera felé fordult a kiscsávó és azt mondja a nézőknek: "Ezt csak egy film volt. Mit bámultok, he?" :-)) Vagy valami hasonlót. De mintha ez lett volna :-)
Emlékeztek arra a szovjet gyerek, ifjúsági filmre ami vmi úttörőtáborban játszódott (70es években, talán 60as) és volt benne egy gyerek aki mindig odament másokhoz és csak ennyit mondott: "...Hát ti meg mit csináltok hö..." :)
Kevés szovjet film, rajzfilm tetszett de ez kivétel volt.
Ez szerintem a "A kiskutya kalandjai". 1990-ben ment a sorozat. Valóban péntekenként és valóban a kettesen. Nem tudom melyik epizódban lehet amit írtál.
A kiskutya kalandjai (21') Amerikai rajzfilmsorozat. Kaland Ausztráliában írta: Steve Gerber. Rendező: Charles A. Nichots Larriva Közreműködik: Rudolf Péter, Bács Ferenc, Hü Ildikó, Forgács Gábor, Farkas Antal Magyar szöveg: Nikowitz Oszkár Szinkronrendező: Rehorovszky Béla
kb 1989-ben ment egy kiskutyás rajzfilmsorozat, aminek egyik epizódja arról szólt, hogyan szöktettek meg valakit a berlini falon keresztül, miközben a gonosz arcú szovjet katonák... A kettesen ment, asszem péntek esténként...
Tetszik Panadora 2003-as lelkes hozzászólása:-) Az általa említett filmekről többnyire szokott szó esni itt is és más fórumokon is. Talán csak a "Tengerparti nyár" (Verano Azul) c. sorozatról esik szó ritkábban. Ez a spanyol ifjúsági sorozat hihetetlen népszerűségre tett szert mindenfelé a világban. Hazájában ma sincs nyár amikor ne adná le valamelyik TV. A legújabb hírek szerint a remake láznek megfelelően tervezik újraforgatni az egészet. Nekem úgy rémlik, hogy 1986-ban ment és mintha egy műsorváltozás miatt került volna -első alkalommal- adásba. Valószínüleg ezért nem írnak az akkori TV újságok róla. Viszont 1988-ban ismét láthattuk és ez mint ismétlés már benne van az újságokban. Az újság szerint VIII részből állt, de ez talán csak MO-n volt így, mert valójában 19 része volt. Jellegzetes és emlékezetes fütyüléses főcímzenéje volt. Adatlista (betűfelismerési hinákkal):
9.05 Tengerparti nyár Spanyol tévéfilmsorozat VIII/1. rész: A találkozás (ism.) irta: Horacio Valcarcel, Jósé Angel Ftodero, Antonio Mer- cero. Zene: Carmelo Barnaola. Fényképezte: Jósé Fer- nandez Aguayo. Rendező: Antonio Mercero Chanquete — Antonio Ferrandis (Képessy József), Júlia — Maria Garralon (Hámori Ildikó), Bea — Pilar Torres (Vadai Viktória), Desi — Cristina Torres (Báthory Orsolya), Javi — Jüan Jósé Artero (Boros Zoltán), Pancho — Jósé Luis Fernandez (Perlaki Attila), Quique — Gerardo Garrido (Hajdú Attila), Pi — Miguel Angel Valero (Lucz Tamás), Tito — Miguel Joven (Pálok Gábor) Magyar szöveg: Miklós Lívia Szinkronrendező: Kiss Beáta
Nah, végigolvastam visszafelé a teljes topikot, de még a többi indexes filmes retrós topikot -legalábbis az azokban lévő régi hozzászólásokat- nem :-). Figyelem ezt is, és írogatok majd.
Én_x: Nem akarom mindig minden filmhez/műsorhoz csatolni, de most legyen megint egy full adatlista. Ami után érdeklődtél "Virgács" c. műsor 1983-ben ment Dec. 6.-án kedden. Vajon akik 2000-ben írogattak ide, hányan teszik ma is ezt valami új nicken?:-) Ha nem, nekünk többieknek is jó ezeket előkotorva emlékezni ezekre. Nemcsak a 83-as műsor, már a hozzászólás is majdnem retró:D De hátha olvassa. 16.50 Virgács V i d ám irodalmi Télapó-műsor A mesés, furcsa házban húzza meg magát a műsor két főszereplője: a jókedvű Lókötő és a lusta, mindig alvó Naplopó. Hamarosan megérkezik a Virgácsos és megkezdődik a játék . . . Forgatókönyv: H o r g a s Béla. Szerkesztő: Érdiné Szabó M á r t a . Zeneszerző: Döme Z s o lt Közreműködik: Szakácsi Sándor, Sörös Sándor, Dimulász Miklós, B o d r o g i G y u l a , Hunyadkürthy István, Gór N a g y Mária, Kiss M a r i , Földessy M a r g i t , Miklósy Jud i t , a Teátrum együttes, Borbáth O t t í l ia Vezető operatőr: D u b o v i t z Péter. Gyártásvezető: Singer Dezső. Rendező: András F e r e nc (Az 1979. d e c e m b e r 5-i a d á s ismétlése)
