Keresés

Részletes keresés

Teresa7 Creative Commons License 2010.07.16 0 0 49144
Hűsítőül...

GEREVICH ANDRÁS

Karácsonyi nagybevásárlás után

Lehűlt és besötétedett, összevesztünk
és én vártalak: a Blahán minden villamossal
szemeztem, ahogy egyre mentek,
egyre egyformábbak lettek, az idegeimre ment
a tömeg. Már fáztam. Csak megölelhetnélek,
gondoltam, és az egészet elfelejteném.
Már mindegy volt, ahogy havazni kezdett.
Egész testemben éreztem, ahogy fagy,
és végre megnyugodtam, hazasétáltam a hóban
a szatyrokkal. A konyhaasztalon kint hagytad a vajat,
egy félig evett szendvicset a számítógép mellett,
az erkélyajtótól pedig sáros lábnyomaid vezettek
a konyha felé. Felmostam, elmosogattam,
közben bekapcsoltam a zenét. Feldíszítettem
a fát, mielőtt lefeküdtem, hogyha éjjel,
átfagyva becsöngetsz, rend fogadjon,
és békében bújj be az ágyba mellém.
Teresa7 Creative Commons License 2010.07.16 0 0 49143
Szép estét Neked is, kedves Halkabban!:-)
Előzmény: halkabban (49128)
Teresa7 Creative Commons License 2010.07.16 0 0 49142

10 éve, ezen a napon hunyt el Petri György.

Orbán Ottó


Petri György halálára

A makacs élő lassan elfogyott,
lerágta róla a húst a rák.
Könnyen kapta ölébe a Fekete Vőlegény
a csonttá soványodott, szakállas arát.

Csak csont és bőr és fájdalom,
mint Radnóti gyászversében Babits,
bár Petrinek kábítószerül ott volt még a cigaretta,
s a szívószálon át szürcsölt sör is.

Botrányos lázadó…Versei anyagává hódította
a német filozófiát s az ÁVÓ-t,
hogy szökött fogolyként járva a korszakos sötétben
elérhessen egy napsütötte sávot.

Az élet az, ami lázad itt, piál és verset ír,
ő nyújt kezet a kőszobornak,
és nagy lezseren vonogatja a vállát,
hogy fene se bánja, mit hoz a holnap

S testvérünk ő, a költő és a zord bohóc!
Sebzett gégéjén át a lelke vagy mije kilebben,
s a kekeckedő gyertyaláng kialszik
a rázúduló kozmikus hidegben.

 

Teresa7 Creative Commons License 2010.07.16 0 0 49141
Szia, Halkabban!:-) Szép estét Neked!:-)

Csak rajta, én nem olvastam a Gyűrűk Urát!:-) Mire nyugdíjba megyek (2 év és egy fél hónap:)), szerintem vége is lesz!:-) Utána vállalom a Háború és békét!:))

Előzmény: halkabban (49120)
Teresa7 Creative Commons License 2010.07.16 0 0 49140
Dsida Jenő

Sohasem tudom meg

Csak pihenek egy kicsit a gesztenyefa
virághullása alatt, a méhek bódító
zümmögésében, mert megfáradtam és
szédít az álom és ég a szemem.
Vándortarisznyám mellettem nyugszik,
minden ág meghajlott és letört alatta,
felsebezte vállamat, most itt pihen
oldalam mellett és nézem sokáig:
Nem tudom, mi van benne, valami
megbízatás, világokat rendítő titok
lezárva s lepecsételve hét pecséttel.
Vagy csak iromba gyémánt, súlyos aranytömb,
talán csak ólom és fekete szikla,
mit tudom én, - nekem el kell vinnem
és át kell adnom fáradtságos vándor-útam
végén. Akkor egy mosollyal elbocsátanak
pihenőre és soha, soha sem tudom meg:
mit hurcoltam egy életen keresztül.

1930

Teresa7 Creative Commons License 2010.07.16 0 0 49139

Szia, Panni!:-) Kellemes délutánt Neked!:-)

Dehogy gond, vidd csak!:-))) Hol van az a Sissis-fórum?

Ha nehéz lenne, itt egy kocsi kutscer-rel!:)))

Előzmény: PanniF1 (49115)
Teresa7 Creative Commons License 2010.07.16 0 0 49138

Arany János

A NAGYIDAI CIGÁNYOK

Első ének

(Folytatás)

Miután hasából kiveté a drágát,
Megereszté Csóri szíjjal a nadrágát
S monda: "Most az ágyu hadd dörögjön, hagyom!
Örömére hogy ma vajdatétel vagyon."

S legottan vitézlő férfiak menének,
Hogy kihoznák a port, ágyut töltenének.
Rárántá azonban Juhgége s a banda,
Megkezdé a táncot legelébb a vajda.

Egyengeti lábát komoly lassu táncra,
Nem hozzávaló már, hogy megszaporázza;
Illegeti fejét, lebbenő nagy hajjal;
Néha így tesz: "hap! hap!" néha így tesz: "haj! haj!"

Ezüstgombos mente lóg le a nyakáról,
Fityeg a nehéz gomb, mint körtvély a fáról;
Kékszinű a mente, báránybőr perémes,
Buja kövérségtől a posztója fényes.

Sárga csizma lábán, sárga sarkantyúval,
Csizmarojtját néha megérinti ujjal,
Néha lábujjhegyen megállva sokáig,
Összebillegteti sarkantyús bokáit.

Majd körültekint, hogy társat is válasszon:
Dundihoz megy és mond: "Ej no, komámasszony!
Eb aki haragszik, én már elfeledtem:
Nosza egyet-kettőt fordulnánk mi ketten."

Mosolyogva Dundi nyujtja fényes kezét,
Átengedi magát s minden ő nehezét;
Könnyen lebeg ő, mint vontatott petrence,
Akarám mondani a boglyakemence.

De mikor a táncnak jött szilaj ugrósa,
Leszakadt szép Dundi, mint egy bazsarózsa,
Leszakadt a vajda gyólcsinges válláról,
Mint a bazsarózsa leszakad bokráról.

Vajda is megpihent tetején egy zsáknak,
Helyet engedvén a szép fiatalságnak.
Lőn már a vigasság közös, általános,
Kedvök semmi részben nem vala hiános.

Ott evés-ivásban hogy felmelegedtek,
Táncra ott mindnyájan mikép kerekedtek
Sok legény hogy verte majd a hátát sarkkal,
Sok piros viganó hogy repíte farkkal;

 

Hogy raká és hányta a sarjú-nemzedék
Díszes rókatáncát és cigánykerekét:
Hadd zengjék el azt már énutánam mások,
E dologra méltóbb kölyök-óriások.

 

Ezalatt az ágyú dörge-morga folyvást,
Nem golyókat lővén - lővén puszta fojtást,
Nem kimélik a port, egyre puffogatnak,
Örömére a nagy, nevezetes napnak. -

 

(Folyt. köv.)

 

Előzmény: Teresa7 (49114)
Teresa7 Creative Commons License 2010.07.16 0 0 49137

Arany János

TOLDI SZERELME

Hetedik ének

(Folytatás)

45

Hattyu-ingét Forgács mihelyest meglelte,
Neki sem kellett több, gyorsan felölelte;
Megijedt a habok Tündér-Ilonája,
Hogy idegen kézben hattyúi ruhája.
   Kérte, adná vissza, nagyon szépen kérte;
"Od'adom - szólt Forgács - ha megcsókolsz érte!"
"Nem, halandó, azt nem! jobbat teszek annál
Egy tündéri csóktól hamar elhervadnál.

46

"Nem, halandó, azt nem. De ha tudni vágyol,
Mit rejt a jövendő, ez a sűrü fátyol:
Ám halljad." Azonban, övig a kékellő
Vízben, közelebb jött s így danol a sellő:
   "Egy fiatal fának látom erős törzsét,
Melyet annyi század vihara sem tör szét,
Inkább lombosítja minden újabb tavasz:
Örvendj ifju ember! te vagy az, te vagy az.

47

"Nőni fog családod fényben és hirnévben
Gyökere izmosúl királyi hűségben
Valamíg az Árpád fejedelmi vérit
- Már csak harmadízen - sirba nem kisérik.
   Akkor új király fog érkezni habomon
S fölemeli székét az előbbi romon;
Lajos, Lajos, Lajos lészen fia ennek,
Kit nevez a magyar Nagynak, egyetlennek.

48

"Negyven év forog le, közel egy fél század
Hogy ő sírba viszi a királyi házat:
Haj! mert e családon vér nehezűl s átok
Melyet a leányán teljesedni látok.
   Forgács lészen az is, Forgács, ki megóvja,
Hogy bitang kézre ne jusson árva trónja...
Hiába! hiába. Sulyos a vér-átok...
Zavarodik a víz: zagyva képet látok."

49

Így zeng, de süketnek, vízi leány dalja,
Mert az utólját már a vitéz nem hallja:
Lebocsátá lankadt tetemit a fűre
S elaludt, mint a tej, szépen, ahogy űle.
   Most a leány kiszállt - nem habozás nélkűl,
Szégyellte magát az aluvó vitéztől, -
Hattyu-ingét gyorsan szép testire ölté,
Szárnya csattogása Andort is felkölté.

50

Mohón kap az ifju a szép sellő után...
Mintha álom után... hiu szellő után...
Soká még a parton tünelődve jára,
Majd iratta képét öse paizsára.
   Örömest engedte azt hordani Béla
Mindenütt, hol később megfordult acéla:
Hadban, öklelésen, párbajon és tornán,
Sátoron, pecséten, zászlón, sírja ormán.

51

Most utódja Miklós, vele öccse András,
Viseli a címert: két fiatal Forgács.
Berényi pedig jött fürge mókusával,
Révai tátongó fene farkasával;
Sárkány-fogakat hoz Bátori, Szokoli,
Butkai, s ahányan e törzs ágrokoni;
Csáki fölismerszik véres emberfőrül;
Lóránt fia Lóránt fakadó fatőrül.

52

Hozza homály ökrét kék mezőn Balassa,
Zászlós Frangepánnak röpül tarka sassa;
Garai kígyója mérgesen növekszik,
Ama Bethlenéhez hasonlónak tetszik.
Egyszerű a Zudár sejtes ablak-ólma
Mellyeszti galambját a Telegdi sólyma;
Nádasdi-rucája Gersei-Petőnek
E két nemes ágat hirdeti egy tőnek.

53

Hát még ama nyilas Bocskai-oroszlány!
A Majtényi teve, a Viczai sas szárny!
Büdi bújdosója, a Csetneki halak!
Kisvárdai kígyó, mely farkába harap!
Mondjam-e Szentgyörgyi zászlaját, csillagját?
Apafi szőlőjét, kardra szúrt sisakját?
A Derzsfi-oroszlánt, a Szirmai-rákot?
A Rajcsányi medvét? az egész világot?...

 

(Folyt. köv.)

 

Előzmény: Teresa7 (49134)
Teresa7 Creative Commons License 2010.07.16 0 0 49136
Szép napot kívánok Mindenkinek Valter, Kármen napján!:-)

Tegnap Henrik és Roland napja volt!:-)

PanniF1 Creative Commons License 2010.07.14 0 0 49135

Szép estét!

 

Köszönöm. :-)))

Előzmény: Teresa7 (49132)
Teresa7 Creative Commons License 2010.07.14 0 0 49134

Arany János

TOLDI SZERELME

Hetedik ének

(Folytatás)

37

Ünnepel Esztergom, mint a haza szíve,
Ott az ország nagyja, meg a külföld színe:
Papi és világi fejedelmi vendég,
Kemény láncsatörő, bajvívó leventék.
   Az nap örömére víttanak egymással
Egy idegen bajnok székely Andorással,
Ki fejét amannak vállastul leszelte:
Címerét Istvántól ím ez okon nyerte.

38

Ott lebeg a zászlón Drágfi vasmacskája,
A Nádasdi nádja, koronás kacsája;
Ott a hegedű-pajzs, melyet ama gazdag
Bebek István és György, Dancs fiai, hoztak.
   Jól juhászkodott ám ősapja ezeknek,
Hol Sajó vizével összefoly a Csetnek:
Tündér adományból raka hét szép várat;
Címere a tündér, [3] csuda asszonyállat.

39

Messziről mutatja Lukácsot, Bertalant
Fekete mezőn le, három fejér galand,
Hogy ők ama híres nagy Héderváriak,
Kont Miklóssal vérént való atyafiak.
   De Ugrin fiának, mert ez már Ujlaki,
Paizsán keresztbe folynak a szalagi,
Melyet egy koronás, szárnyas angyal őriz;
Törzsapja ez ágnak Hédervári Lőrinc.

40

Hozza Szécsi Miklós a maga dandárját:
Kétfejű nagy sassa teregeti szárnyát.
Vele bajnok öccse, az ifju Ivánka,
Ivánka az ifju, Vasmegye virága.
   Szubics fia Pál is - már új neve Zríni --
Siet apja derék hadait felvinni:
Paizsán a két szárny Zríni-serénységet -
Jelöl a kő-bástya Zríni-keménységet.

41

Hegyezi saskörmét Kanizsai János,
Fekete félszárnya vérmezőben szálldos,
A Rozgonyi féniksz förödik tollában,
Draskovicsén két sas, páros oroszlány van.
   E zászlós urakkal sok nemes dalia,
Összegyűlt sok régi nagy nemzetség fia:
Csapi, Gúti, Kemény jelesebb közűle,
S két Forgács-fiu, kit Bebek Anna szűle.

42

Pajzsukon a tenger aranyhaju lánya,
(Nem Mária, bizony, magyarok királya!)
Meztelen a karja, vállai és melle,
Mintha övig épen a habokból kelne.
   Festés: de ki látja, nézi elevennek;
Ha leány, elfordúl, ifju örvend ennek,
Szeme egy-két percig rajtavesz a képen;
Forgács Andor kapta; elmondom, miképen:

43

Omlik a tatár nyil felhőszakadása,
Messzi-földre hallik jégeső-zúgása,
A Sajó út nélkül tántorog, mint részeg:
Vérökkel itatják jó magyar vitézek.
   Vérbe alkonyúlt le a nap is Muhinál,
Veszve, veszve minden! Béla fut, a király!
Futtába' két Forgács födözi testével,
Majd csak egyik: Andor, - bátyja elestével.

44

S már nem biztos vára: se Znió, se Gimes,
Tovább a királlyal fut az ifjú nemes,
Távol Adriába, tenger szigetére,
Hol Béla, mint vert vad, kipihenhet végre.
   Ott egy nap az ifjú hogy a parton jára:
Ím, zátonyon űlve, tenger hableánya!
Nagy haját fésűli, - arany tündöklésü
Hajábul aranyport szikráztat a fésü.

 

Jegyzetek:

 

[3] A groteszk alakot tündérnek vagy angyalnak nézhetni Bebek
címerpaizsán, melyet csak rajzban láttam. A. J.

 

Előzmény: Teresa7 (49111)
Teresa7 Creative Commons License 2010.07.14 0 0 49133
Szép estét kívánok Mindenkinek Örs, Stella napján!:-)

Tegnap Jenő napja volt!:-)

Teresa7 Creative Commons License 2010.07.14 0 0 49132
Kedves Panni!:-)

Kissé megkésve, de annál nagyobb szeretettel kívánok Neked születésnapod alkalmából - itt is - sok örömet, boldogságot, minden jót!:-)

Teresa
halkabban Creative Commons License 2010.07.13 0 0 49131

Kellemes, kibírható napot kívánok Mindenkinek!

Sok üdítővel :)

 

halkabban Creative Commons License 2010.07.13 0 0 49130

Kálmán Eszter: Zen

 

fuvolaszó
tea gőze
egy csepp fény.

halkabban Creative Commons License 2010.07.13 0 0 49129

Székely Szabolcs


Ima, reggel


Reggeli fürdés, kávé. Omló
pirkadat. Ázó reggeli illat
vibrál mindenen izzó fényben
most, amikor még párás
kisszoba-ablak előtt próbálja
kinyitni szemét ez a nap. S ahogy indul,
kávégőznél zsibbad a versláb,
s első szál cigarettám szívom
félálomban a reggeli végén.
Súlytalan arcát gyűri a város.
Kint a tükörnél fogkefe surrog. 
Felriadok. Ha te lennél.  
Á, nem.
 

 

halkabban Creative Commons License 2010.07.12 0 0 49128

További szép estét Mindenkinek!

 

halkabban Creative Commons License 2010.07.12 0 0 49127

Nemes Nagy Ágnes


Félelem

 

Szeretlek. Nincs rá szó, nincs mozdulat.
A rémülettől görcsösen szeretlek.
Elsorolom, hányféle iszonyat
vár rám és rád, már arcunkba merednek.

 

Csak sorolom, csak számolom naponta,
hörögtető álomból riadok,
készülődöm még iszonyúbb koromra,
simogatom sovány, meleg karod –

 

Kint söröztünk az aquincumi kertben,
réteges emlék, gyönge, őszi ég,
elmotyogtam egy gyerekkori versem:
„Sárgult a lomb, de nem hullott le még”,

 

sárgul a lomb és minden perc utolsó,
illir táncosnő köldökét riszálja,
a gyom között latin szabásu korsó,
biciklit hirdet kétméternyi tábla,

 

langyos a lég, a füst is tündököl,
a vonaton szöllő-szagú kosár,
a sűrű illat hajunkra ömöl,
csordultig érett, s szétbuggyant a nyár –

 

Hét esztendeje szeretlek, szerelmem,
fordíts egyet a Göncöl-szekeren
szólj a világnak, mondd, hogy lehetetlen –
s maradj velem.

 

halkabban Creative Commons License 2010.07.12 0 0 49126

Én is nagyon sajnálom.

Isten nyugtassa.

 

Előzmény: Teresa7 (49123)
halkabban Creative Commons License 2010.07.12 0 0 49125

 

Kálmán Eszter


Szieszta


a napmeleg bőr illata
összevegyül
a tenger dinnyeillatával
sirályok ejtőznek a szélben
a hullámok lusták partot érni
fénylő csönd bóbiskol a padokon
a píneák is elernyednek
és beborít mindent
lassan és puhán
a délután

Teresa7 Creative Commons License 2010.07.12 0 0 49124
ADY ENDRE

IMÁDSÁG HÁBORÚ UTÁN

Uram, háborúból jövök én,
Mindennek vége, vége:
Békíts ki Magaddal s magammal,
Hiszen Te vagy a Béke.

Nézd: tüzes daganat a szivem,
S nincs, ami nyugtot adjon.
Csókolj egy csókot a szivemre,
Hogy egy kicsit lohadjon.

Lecsukódtak bús, nagy szemeim
Számára a világnak,
Nincs már nekik látni valójuk,
Csak Téged, Téged látnak.

Két rohanó lábam egykoron
Térdig gázolt a vérben,
S most nézd, Uram, nincs nekem lábam,
Csak térdem van, csak térdem.

Nem harcolok és nem csókolok,
Elszáradt már az ajkam,
S száraz karó a két karom már,
Uram, nézz végig rajtam.

Uram, láss meg Te is engemet,
Mindennek vége, vége.
Békíts ki Magaddal s magammal,
Hiszen Te vagy a Béke.
Előzmény: Teresa7 (49123)
Teresa7 Creative Commons License 2010.07.12 0 0 49123
Elhunyt Kállai Ferenc, a Nemzet Színésze. Isten nyugosztalja.

Emlékére...
Teresa7 Creative Commons License 2010.07.12 0 0 49122
Szép estét, kibírható hetet kívánok Mindenkinek Izabella, Dalma napján!:-)

Tegnap Nóra és Lili napja volt.:)

halkabban Creative Commons License 2010.07.11 0 0 49121

Zelk Zoltán: Egy falusi futballpályán

 

A gesztenyelombok mögé bújt

kis futballpályán, délelőtt,

iskolásgyerekek rugdalják

A labdát, a kapu előtt.

 

Engedjetek, hadd rúgjak én is

egy tizenegyest legalább…

hadd panaszlom jó büszkeséggel:

eltaláltam a kapufát…

 

Pedig de szépen szállt a labda…

s vele boldog tekintetem –

ó, hányszor múlt egy kapufán, egy

arasznyin csak, a győzelem…

 

De vesztesen, úgy is szép volt

a vasárnapi alkonyat

szárnyai alatt összebújni –

Ferit, Sanyit, a társakat

 

tudni köröttem. S tudni azt, hogy

ha győzelem, ha vereség

a mi szívünkben csak a hűség

hajtja új ágát, levelét.

 

Mi el nem hagyjuk csapatunkat,

vagyunk az öreg drukkerek –

új tavaszt, vasárnapot várva

virrasztja szívünk a telet.

 

Roppan a hó a Hegyi úton.

A fák, a lég s fönn, az egek

mind – mind üvegből. Este van már.

Jönnek az inasgyerekek.

 

Jönnek boltból, műhelyből, gyárból

vár rájuk, mi sosem elég,

anyai szó, fecsegő kályha,

gőzölgő krumplifőzelék.

 

De ráfagy a zsír a kanálra,

mert oly nagyon kell a beszéd,

az őszi vasárnapok íze:

Hogy is volt az a vereség…?

 

Hogy csalt a bíró…S balszerencse…

S ha az a kapufa bemegy… -

De lesz tavasz még, lesz vasárnap

s a világ is beleremeg,

 

nemcsak a háló… Benn a labda!

Napként ragyog majd az a gól!

Ragyog szemünk! És a ruhánkon

az olaj és a téglapor!

 

Ó, futball, futball! Negyven éve

kisérsz, bármerre is megyek,

te sem hagysz öregedni engem,

lelkemben fülel a gyerek.

 

Fülel. Fölugrik. Az egekre

dobja sipkáját. Gólt kiált.

Mert oly szomju a győzelemre –

mert van miért fizess, világ!

 

Mert lehet Orth, vagy kis Takács,

vagy Puskás a neve – egyremegy:

őt látom a szatmári pályán,

ő tör kapura, Pomacsek,

 

a győztes gólt mindig ő rúgja!

Egem, földem: kamaszkorom –

Ma faluszéli fák tövében,

holnap városi grundokon

 

rúgom a labdát a gyerekekkel,

kik nem a szürkülő hajat:

szivünket látják, a halálig

izzó, pirosló parazsat.

 

S amikor ama végső sípszóra

a pályáról majd lemegyek,

ha csapzottan is, ha lihegve,

de mégis, mint a győztesek!

 

halkabban Creative Commons License 2010.07.11 0 0 49120

J. R. R. TOLKIEN:  A GYŰRŰK URA


Három Gyűrű ragyogjon a tünde-királyok kezén,
Hét a nemes törpök jussa, kiknek háza cifra kő,
Kilencet halandó ember ujján csillantson a fény,
Egyet hordjon a Sötét Úr, szolganyájat terelő,
Mordor éjfekete földjén, sűrű árnyak mezején.
Egy Gyűrű mind fölött, Egy Gyűrű kegyetlen,
Egy a sötétbe zár, bilincs az Egyetlen,
Mordor éjfekete földjén, sűrű árnyak mezején.

 

/folyt. köv./

 

 

 

Áá, nem! Bocs, csak vicceltem. :)

Ez itthon a legvastagabb könyvem.

Pontosabban, nem mértem össze a Háború és békével.

halkabban Creative Commons License 2010.07.11 0 0 49119

Kálmán Eszter


Érdemes?


Ahogy egy kölyökmacska pupillája
- oly éberen
ahogyan a körmei
- oly élesen
ahogy a simulása
- oly édesen


talán úgy érdemes

 

halkabban Creative Commons License 2010.07.11 0 0 49118

Kálmán Eszter:  Éjszaka


Tintakékbe öltözött az éj
sötét sárkányaink előbújnak
a bozót megrezzen, a laposan
kúszó szél körbefonja
az ernyedt virágok fejét


Elsüllyedt már a hold is,
és a Fiastyúk, eljön az
éjfél, az idő tovatűnik,
én pedig egymagam alszom...

halkabban Creative Commons License 2010.07.11 0 0 49117

Kálmán Eszter


Vad Szerelmem


Vad Szerelmem egyszer
lovagolni indult
elment a tengerhez
s az ördögtől pénzt koldult


Vad Szerelmem lován
a tengerhez ért
körbenézett s látta
tűz árad felé


Vad Szerelmem ekkor
gyöngyöt szórt a szélbe
s követve a nyomot
elindult le délnek


Vad Szerelmem lova
égve szállt a szélbe
áldozatként vére
hullott le a mélybe


Vad Szerelmem végül
az ördöghöz elért
s kérte tőle szépen
saját elholt lelkét


Vad Szerelmem bolyong
lelke helye vérzik
az élet őt űzi
a halál kerüli...

 

halkabban Creative Commons License 2010.07.11 0 0 49116

 

Kálmán Eszter:

 

A szépség szíve

 


Gyöngyök ragyognak
lábad nyomán felpúposodik
a homok, mozdulatlan
hullámverés
lélekzeted

PanniF1 Creative Commons License 2010.07.10 0 0 49115
Szép estét!

Ezt átviszem képestül a Sisis-fórumra, ha nem gond. :-)))
Előzmény: Teresa7 (49113)

Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!