Keresés

Részletes keresés

PETYUS Creative Commons License 2010-04-13 15:50:43 3196
> Még engedem, hogy ár sodorja, szél kavarja életem

Kösz, pont ez a rész hiányzott. Egyszer régen lekottáztam fül után, de a szövegből ezt a részt nem sikerült megérteni.
A hozzászólás:
rumci Creative Commons License 2010-04-13 13:05:49 3195
Amit a kottákról mondtam, az a hatvanas-hetvenes-nyolcvanas évek zeneműkiadós könnyűzenei kottáira vonatkozott. Úgy vélem, azóta a helyzet mennyiség tekintetében lezuhant, minőség tekintetében viszont lényegesen javult.
A probléma – vélelmezésem szerint – elsősorban logisztikai volt: egyszerűbb volt lekottázni egy felvételt lemezről, mint lebonyolítani azt, hogy eljusson a kézirat a kottagrafikushoz (már ha volt kézirat, tudott kottát írni a szerző). Hogy miért volt így, fogalmam sincsen.

A két kedvencem a nyolcvanas évek elejéről:
„Még engedem, hogy átsodorja, szétkavarja életem” (valójában: „Még engedem, hogy ár sodorja, szél kavarja életem”; Szerelem első vérig)
„Csalogatóan ring a bringa, a sevró itt arat” (valójában: „Csalogatóan ring a bringa,
a Chevro Impala”; Limbó-hintó)

A másik, ami szórakoztatott, hogy rendszeresen elcsúsztak a hangnemjelölésben fél hangot: a country zenében általában keresztes hangnemek a megszokottak, a bárzongoristák inkább a béseket szeretik, gondolom, ez is állhat a hátterében a dolognak, meg az elcsúszott sebességű lemezjátszó, hogy G-, D-, A- és E-dúrok helyett Asz-, Esz-, B- és F-dúrok olvashatók, főként az eredetileg belső terjesztésű, előfizetői kottákban. (Havonta egyfüzetnyi szórakoztató zenei válogatást adtak ki a friss termésből, ennek a kapkodásnak a minőség is áldozatul eshetett.)
Előzmény:
PETYUS Creative Commons License 2010-04-13 10:31:12 3194
Kösz. Ebben is csutka van.
Amúgy érdekes ez a jelenség, hogy egy hangfelvételt kell etalonnak tekinteni, holott előbb volt megírva a dal, mint amikor azt Klementina megtanulta.
Sőt, inkább elszomorító mint érdekes, hogy egyes kiadók mennyire igénytelen munkát képesek kiadni a kezükből nagy példányszámban.

Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!