Keresés

Részletes keresés

Törölt nick Creative Commons License 2009-12-12 22:32:09 903

Volt olyan elmélet, miszerint az andalúz nyelvjárás a mozarabból származik, de ezt már régen elvetették. Az egyetlen jellemző, ami neki tulajdonítható, az a szó(tag)végi -s gyengülése (h-szerű ejtése) vagy kiesése. A mozarabban a latin /s/-t magyar s-nek ejtették (vö. portugál), ennek a gyengülése vezetett végül a kieséséhez az andalúzban. De alapvetően az andalúz nyelvjárás sem más, mint a kasztíliai továbbfejlődése.

A hozzászólás:
Kvász Ivor Creative Commons License 2009-12-12 21:10:55 898
Én sajnos már jó sok éve tanultam romanisztikát, és bár az egyetem alatt leginkább az foglalkoztatott, mára már erősen pókhálósak az emlékem, konkrétan spanyol nyelvtörténetet meg sose tanultam. (Ráadásul akkor még Internet se volt, úgyhogy nem lehetett bármiről bármit elolvasni...) Viszont mivel látom, hogy széles körű és friss a tudásod, azt kérdezném, hogy szerinted van-e olyan jellemzője akár az andalúziai nyelvjárásoknak, amelyek esélyesek arra, hogy a mozarabból vezethessük le őket?
Előzmény:
Kvász Ivor Creative Commons License 2009-12-12 20:51:33 895
Hogy jön ide a mozarab?

Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!