Keresés

Részletes keresés

Törölt nick Creative Commons License 2012-01-16 03:59:06 505

Palócosan: Honét gyüttél ezen a szekeren?  A kovácsnúl.

zénó75 Creative Commons License 2011-12-17 19:02:55 480
sziasztok.ismeritek azt a kifejezést,hogy kuty fitty vagy kufitty? Borsod környékén használták.azt jelenti semmiség. gyerekkoromban hallottam utoljára,nem tudom használják ezt a két kifejezést még valahol?előre is köszi üdv
A hozzászólás:
segédnikk Creative Commons License 2009-11-21 09:28:09 479

Kedves LvT!

 

Köszönöm a választ.

A palóc és a székely jellegzetességek ilyen átfedésére területi érintkezés híján mi lehet a magyarázat? A magam részéről régebbi együttélésre gyanakodnék.

Előzmény:
LvT Creative Commons License 2009-11-12 17:57:48 478
Kedves Afrikaans8!

Ez az ún „családi helyrag” hármas egyik tagja:
- hol?: -n(y)itt ~ -nott/nött ’-éknál/éknél’
- hová? -n(y)i ’-ékhoz/ékhez/ékhöz’
- honnan?: -nól/nől ’-éktól/éktől’

Ha jól tudom, a palóc és a székely nyelvjárásterületen használják még. Csak személy- és családnevekhez, valamint tisztséget, társadalmi szerepet jelölő köznévhez járulhat. Értelmileg az -ék családi többes és a megfelelő, érintkezést jelölő irányrag kapcsolatával váltható ki: mamán(y)i ’mamáékhoz’.

Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!