Keresés

Részletes keresés

A hozzászólás:
Afrikaans8 Creative Commons License 2009-09-22 22:44:33 23
Egy másik pongyolaság, ami újabban nagyon terjed (az egyik topikban már ejtettem róla szót), az -e kérdőszócska lehagyása a megfelelő helyekről. Szinte naponta hallom, méghozzá szinte kizárólag műsorvezetők részéről. Egy egészséges nyelvérzékkel bíró embernek persze észre kellene vennie, mi a szerepe ennek a kis hangocskának ott az igevégen, de úgy látszik, hogy a műsorok levezényléséhez már a józan paraszti nyelvérzék sem szükséges... :)  (Nem a feleségem bosszantására, de mindig ki szoktam egészíteni a primkó műsorvezetők mondandóját ezzel a kis mekegő hanggal, amikor szükséges, mert annyira idegesít...)
Előzmény:
Hierro Nyh. Creative Commons License 2009-09-20 12:38:21 18
A pesti beszédről én a következő kritikákat hallottam:

- bizonyos szavakban hosszan mondott első szótag, mint pl. "pósta", "kőrözés", "kőrút", tv-ben is hallani ezeket, sőt, amikor Nyíregyháza szóba kerül, már szinte előre készülök, mennyire elnyújtott "íí"-vel fogom hallani
- személynevek előtti névelő ("a Józsi", "a Kriszti" stb., elég ha a Barátok közt párbeszédeit figyeljük :) )
- "add ide" helyett is azt mondják, hogy "add oda (nekem)", bár erről már azt is hallottam, hogy inkább a Dunántúlon jellemző
- kerületek sorszámnév helyett tőszámnévvel ("tizenhárom kerület", nyócker stb.)
- terjengős kifejezések, pl. nyaksál (hová máshová lehet még sálat felvenni?), tojásrántotta (mi másból készül még rántotta?), bemelegítő nadrág (lehet ezt röviden melegítőnek vagy melegítőalsónak is mondani)

Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!