Keresés

Részletes keresés

A hozzászólás:
Kvász Ivor Creative Commons License 2008-11-07 18:43:59 1381
Amúgy szerintem a jelentés a "szolid reggeli" típusú jelzős szerkezeteken fordult meg.
Előzmény:
Kvász Ivor Creative Commons License 2008-11-07 18:39:36 1380
Nem tudom, hány éves vagy és hol nőttél fel, de én gyerekkoromban a szót mindig az általad "márszintecsak"-ként minősített jelentésben hallottam használni az anyanyelvemen és később mint idegen nyelvi jelentését ismertem meg, amit "eredetileg"-ként minősítesz. Mit sem tudtam róla (nem volt otthon TESz-ünk), hogy a biedermeier korban egyszer már a másik jelentés is átkerült a magyarba. Akkor nyilván a finom körök emelték át a németből, a családomat és a környezetemet ezzel szemben valódi, 20. századi tahó magyar beszélők alkották.

Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!