|
|
 |
ómájgod
2008-07-01 17:54:37
|
37095
|
| Ja igen .. a másik aranyos dolog a diploma vagy egyéb hivatalos paprík hitelesítése meg fordíttatása. Ha már egyszer mind a magyar, mind a román hivatalos EU nyelv, akkor mija jó büdös francnak köll lefordíttatni súlyos pénzekért? Nincs elég bevétele az OFI-nak? Valami haver ott a főgóré? Vagy mivan? |
|
 |
ómájgod
2008-07-01 17:49:33
|
37094
|
Gúglit én is stíröltem .. de ott főként aról van szó ilyen címszó alatt, hogy milyen faxa, hogy Magyarország piacot nyitott, és 200 valamennyi szakmában gyakorlatilag formaság az engedély kiadása, ha van már munkáltató. Nos, nekem munkáltató lenne, a szakma is belefér a 200 valahányba (adminisztratív terület), de most az a nagy büdös kérdés, hogy hogyan tovább? A cég nem egy multi vagy több százas vállalkozás, amelynek van külön személyzeti osztálya, amely elintézi az ilyen kártyamizériákat. Ez egy kisvállakozás, itt, kérem arról van szó, hogy ezt nekem kell(ene) személyesen intézni. Namost, magyarországi állampolgár (mert kérdeztem a leendő (?) kollegákat) néz, mint rozi-a-moziban, mert ugye ő alanyi jogon megkapta anno, és gőze sincs, hogy ennek mi a rendje-módja. Ami érthető is. Ami viszont nem, hogy kib****tt hivataloknak sincs gőzük róla, pedig ugye kellene, hogy legyen. és ha még egy közszolga s**fejj az idegenrendészetre irányít, azt a saját papírvágójával szúrom le, hogyazaaaaa ............!!!!! |
|
A hozzászólás:
 |
nyman
2008-07-01 12:57:56
|
37088
|
A google mit ad ki? Probalkoztam par kulcsszoval pl. "roman allampolgar magyarorszagi munkavallalas"
Nincs idom vegigolvasgatni, de nehany oldalon lattam felsorolast, meg hataridoket, hogy milyen papirok kellenek.
Az ami az egyik oldalon megutotte a szemem, hogy a papirokrol hivatalos forditast kernek. Minek? Mikor egyszer reklamozta magat az Ekvivalencia program, vagy micsoda, aminek az Eu-n beluli diplomak elfogadasat kivanja megkonnyiteni, kertem toluk egy papirt a magyar diplomamrol, faszan adtak egy A4-es fejleces pecsetes papirt magyarul, hogy itt es itt, ekkor es ekkor, ezt es ezt tanultam, ami egyebkent is benne volt, annyival kiegeszitve, hogy a diploma eredeti. Mindezt 15 e forintert, kb 3 eve. Mikor reklamaltam, hogy legalabb angolul, netalan tobb nyelven is megirhattak volna az egyenszoveget, az volt a valasz, hogy az Eu-ban a magyar hivatalos nyelv. Ugy dontottem, hogy nem rohogtetem ki magam ezzel a magyarazattal. |
|
Előzmény:
 |
ómájgod
2008-07-01 12:13:40
|
37087
|
Jelentem, lefeküdtem aludni :)
Nekem sem lenne komolyabb gond, ha a cég intézné mindezt. De mint írtam ez egy kis cég, a munkáltatói oldalról származó kötelezettségeket teljesítik, azaz alkalmaznának hivatalosan (szerződés, engedélylekérés), de ezeket a kártyás dolgokat nem kell(ene) lejárnom. Nincs külön személyzeti vagy hr vagy mifene osztályuk, csak egy könyvelő. És attól tartok, nem fognak rám addig várni, amíg valamelyik közszolga vízfej megvilágosodik, és elárulja mi merre a hányméter. És akkor az ügyintézési idővel még nem is számoltam ... ááááááá!
missparker
Elhiszem én, és tudod, egye fene, zarándokolok, ahányszor kell, de legalább annyit, hogy adjanak érdemi információt, és ne a vállukat vonogassák vagy küldejenek a bevándorlási/idegenrendészetibe, mert ott végképp nincs keresnivalóm. Egy mikroszemcsényi szakmai tudást, ha kérhetem :( |
|
|
Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!
|