Keresés

Részletes keresés

A hozzászólás:
Kvász Ivor Creative Commons License 2008-04-25 22:01:15 138
vagy első közelítés? (a francia mindenesetre kifejezetten nem tetszik, csak nem tudok helyette jobbat)
Előzmény:
Kvász Ivor Creative Commons License 2008-04-25 21:50:53 137
Kedves Petra!

Három elsődleges közelítés, francia, portugál és román:

La Terre est notre vraie patrie, va n'importe où, tu trouveras place sur elle.
A Terra é a nossa verdadeira pátria, vás aonde fores, encontrarás lugar sobre ela.
Pământu-i patria noastră adevărată, oriunde te duci, găseşţi loc pe el.

Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!