|
|
 |
Amerigo Gal
 2007-12-17 23:04:19
|
159
|
Én már kicsit kezdek öregedni.....most jöttem rá hogy te magaddal beszélgetsz.
A logikád teljes mértékben analóg egy nőével.Amit kérdeznek és nem vág bele az általad kialakitott képbe azt figyelmen kivül hagyod,aztán k....a jól elvitatkozol magaddal a saját magad által kitalált állitásokon.(példa:a tunnel mint műszaki teljesitmény)
Szegény Billy azóta se szólt,lehet hogy felakasztotta magát kinjában:)
"Európában talán minden kormánynak és minisztériumnak van angol nyelvű honlapja, változata, s attól még nem az a hivatalos nyelv az adott országokban."
Igen van és igen nem.De a volt gyarmatokon a gyarmattartók nyelve megmaradt egy mindenki által értett és elfogadott kommunikácios eszköznek,Mabelle bemutatta hogy hivatalos kiadványokon is használják,szerintem meg a köznyelvben is.
Nálunk a disznó disznó,még ha Pesten az sertés, akkor is,a szomszéd meg lesz...a azt hogy hogy mondják a minisztériumban.Mellesleg a legtöbb volt gyarmaton nemcsakbeszélt,hanem hivatalos nyelv is maradt a gyarmattartóké.
Algéria a háború okozta sérelmek miatt kivétel,de:": The official language is Arabic, but French is still used for most business transactions and is still widely read and spoken by many educated Algerians"
"pl. a világ egyik leghíresebb kremlinológusa magyar és magyarul publikál a legtöbbet"
A világ egyik legnagyobb hangyafasz kutatója is magyar,de magyarul is publikál,mert mást nem nagyon érdekel mint a népes rokonságát.
"vagy az indexen is hozzá szokott szólni olyan magyar történész, aki a német páncélosoknak szakértője"
Ezen a topikon,ami a légio történetével hivatott foglalkozni,meg hozzá szokott szólni olyan szakértő aki a Légió (méltán)leghiresebb ezredében szolgált évekig,
utána meg sokáig kutatta a témát,ugy tudom ebből is diplomázott(de majd kijavit ha nem).Azt hiszem hogy megvan a szakmai tudása mind gyakorlati,mind elméleti téren.....legalább akkora mint a (bizonyára méltán) elismert páncélos szakértődnek.
Bár meglehet(ismétlem meglehet)én több harckocsiban ültem mint ő.
Mégis ugy beszélsz ezekkel az emberekkel ,olyan fennhéjázva,mintha taknyos kölkök lennének.Nem baj ha van nézetkülönbség,de még egy tárgy más más szögből való szemrevételezése előre visz,a céltalan,önmagáért való vitatkozás hátráltat.Főleg ha nem is jól csinálják.
Mély tisztelettel
|
|
|
|
mabelle
2007-12-17 21:57:43
|
156
|
"""A földrajzban pedig kimondottan jók a magyarok, ergo túllőttél a célon pár orrhosszal.""""
ergo helyett ... """"szerintem""""...
|
|
A hozzászólás:
 |
|
showtimes
2007-12-17 21:01:30
|
155
|
Európában talán minden kormánynak és minisztériumnak van angol nyelvű honlapja, változata, s attól még nem az a hivatalos nyelv az adott országokban.
"PS még veletlenul sem tajekozodom magyar konyvbol kulfoldi ugyekben....elég nagy baromsagnak tartom" - azért nem kellene kérkedni vele, pl. a világ egyik leghíresebb kremlinológusa magyar és magyarul publikál a legtöbbet, vagy az indexen is hozzá szokott szólni olyan magyar történész, aki a német páncélosoknak szakértője. A földrajzban pedig kimondottan jók a magyarok, ergo túllőttél a célon pár orrhosszal. |
|
Előzmény:
|
|
mabelle
2007-12-17 15:32:48
|
150
|
szerintem kezdjunk el azert valami hivatalosabb dolgokat is idezgetni... megiscsak tortenelmi topic....
mondjuk az eppen idevago marokkoi miniszterium honlapja... fene tudja hivatalos -e:))
http://www.mtpnet.gov.ma/MET_New/
vagy ez
http://www.equipementransport.gov.ma/MET_New/Accueil.htm?sec=Tous&sess=Tous
ez van arabul is. a kesobbi bongeszeshez.. hatha ugy probalod..
http://www.equipementransport.gov.ma/MET_New/AccueilAr.htm?sec=Tous&sess=Tous
ajanlom a carte routiere rubrikát ahol szepen kivalogathatod a neked megfelelo terkepet...
mellesleg..jut eszembe ... terkepet keresni mar csak franciaul fogsz tudni....sajnos.. marokkoban az osszes hivatalos terkep iranyado nyelve a francia.. (esetleg jobb esetben a nagyobb helyeknel zarojelben odateszik arabul is..... valahogy ugy ahogy Sopron mellé az Ödenburgot egy magyar terkepen) vagy az arab format hasznaljak .. de a tajekoztato, meg a jelmagyarazat iranyadó nyelve a francia..... de majd ha jobb netem lesz atkuldetek nehany fenykepet roluk... most keszitették a helyszinen... (pontossag kedveert 15 perce es algeriaban:))).. de nyugi a terkep marokkoi .. erdekes ott is (marmint algeriaban)francia a terkepek iranyado nyelve.... erre varrjon gombot az ember...
jééé lehet ez lesz az ok..(ez is wikipediarol van csak ugy latszik szelektal az ember)
French, which remains Morocco's unofficial second language, is taught universally and still serves as Morocco's primary language of commerce and economics. It also is widely used in education and government.
PS még veletlenul sem tajekozodom magyar konyvbol kulfoldi ugyekben....elég nagy baromsagnak tartom
ennyit a korabbi nagyon pontos megjegyzesedrol a pontossagrol...... es a francia elnevezesekrol szuksegtelensegerol..
persze ha neked a marokkoi kozlekedesi miniszterium altal kiadott alapból francia nyelvu terkep nem hivatalos... akkor tenyleg mindegy... lassan tényleg kezdem a poli dili kozepen erezni magam.. amikor baghdadban kinyirtak 8 emberem.. es "jeruzsalembol" megmondtak, hogy nem is igaz, nem jol lattam, baghdadban béke van:DDDDD... de nem baj megedződtem:))
jaa es ON
|
|
|
Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!
|
