Keresés

Részletes keresés

Törölt nick Creative Commons License 2007-12-12 22:25:14 404

Kedves spiroslyra, ha most nem tréfálkozol, akkor kissé zavarban vagyok, mert kompetenciám azért meglehetősen korlátozott a grecisztika terén. Persze örülök, ha segíthetek.

 

Ami a latinbetűs írások kérdőjelét illeti, a Maywaldnál olvasható magyarázat mellett egy másik hipotézis is ismert, ld. http://en.wikipedia.org/wiki/Question_mark

A görög kérdőjelre nézve viszont az (angol nyelvű) wikipedia sajnos nem túlzottan informatív.

A hozzászólás:
spiroslyra Creative Commons License 2007-12-12 13:23:34 403
Azt hiszem, hogy egy Nyitott Egyetem eloadas jegyzetei kozt lattam, mikor a kommunikacio elmeleti kerdeseivel foglalkoztak, az irasrol, a szajhagyomanyrol szolva...

De segitseged megegyszer koszonom, bevallvan, hogy nyelvi kerdesekben csak ugyetlenkedunk, hozzad kepest, latva hozzaszolasaidat, bizony raszorulunk a segitsegedre. Bolonyai konyveben van egy lecke az hal szora, oda ideztem egy korabbi hozzaszolasodat, utolagos engedelmeddel. Latom, hogy a gorogot magyarasitok taboraval is leveleztel. Hozzank is neha beront egy figura ilyes nezetekkel, majd
mikor ovatos csodalkozassal, vagy kello ironiaval talalkozik, elrohan a moderatorokhoz, mire azok csendre intik. Mindenesetre elerte, hogy attetek rovatunkat a nyelveszeti tamak koze, remelem nem neznek majd rank ferde szemmel mukedvelo probalkozasaink lattan. :)
Előzmény:
Törölt nick Creative Commons License 2007-12-12 10:55:13 402
Jaj, a Maywaldot nem szabad kölcsön adni...  Az ugyanis korántsem természetes, hogy egy közepes méretű görög nyelvtankönyv elmagyarázza az interpunkciós írásjelek eredetét. A (362 oldalas B/5 formátumú) Sivieri—Vivian-féle Corso di lingua greca: Grammatica (1986) pl. nem tér ki erre, bár más vonatkozásokban szolgál néhány nyelvtörténeti csemegével.

Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!