Keresés

Részletes keresés

A hozzászólás:
Kis Ádám Creative Commons License 2007-10-14 16:55:43 207

jav.

 

Pontassieve

Előzmény:
Kis Ádám Creative Commons License 2007-10-14 16:47:57 206

Nem gyakran előfordul, hogy az ember nem jó vonatra száll. Például, én egyszer Firenzében tettem ezt: Pontessievébe akartam utazni, de ez nem végállomás, a Borgo San Lorenzo felé kell tartó vonatra kell szállni. Csak azt nem tudtam, hogy oda két irányban is megy vonat, és Pontesieve - nem tudom, miért - csak az egyik irányon van rajta. Elég kalandos utazás lett.

 

Igaz, ezen nem segített volna, ha a figyelmneztetést bemondják, mert olaszul ezt nem (sem) értettem volna meg.

 

Mindez azt bizonyítja, hogy a kifogásod nem nyelvi, így állításom érvényét nem csökkenti: a kifogásolt mondat nyelvileg helyes.

Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!