Keresés

Részletes keresés

Galgadio Creative Commons License 2007-08-20 12:00:09 888

Tudod, a dakota nyelvben vannak bizonyos nazális magánhangzók.

Az élőbeszédben a nazalitás mértéke, erőssége azonban dialektustól (törzstől), sőt egyéntől függően is változik.

Erre mondtam, hogy egyes szereplők, pl. Kőborjú (Íya Ptehincsála) beszédében a nazalitás az én fülemnek kissé erős volt.

A hozzászólás:
rumci Creative Commons License 2007-08-18 20:05:14 887
„a nazálisokat kissé túlontúl orrhangon ejtették.”
Mivan?
Előzmény:
Galgadio Creative Commons License 2007-08-18 16:18:23 886

sziasztok!

 

Néha az ember egy vadidegen, teljesen ismeretlen nyelvet is találhat szépnek, olyan nyelvet, ami az anyanyelvével semmilyen kulturális kontaktban nincs és nem is volt.

Emlékeztek még a Farkasokkal táncoló c. filmre, amelyben a párbeszédek nagy része eredeti sziú nyelven hangzott, bár azt nem tudtam megállapítani, hogy dakota, nakota vagy lakota nyelvjárásban.

 

Nekem pl. az a nyelv hangzásra nagyon bejött, habár egyes szereplők a nazálisokat kissé túlontúl orrhangon ejtették.

Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!