Keresés

Részletes keresés

Kvász Ivor Creative Commons License 2007-06-25 13:56:08 1184
engem a link nem vitt sehová, viszont
http://www.yourdictionary.com/ahd/w/w0123200.html:

"Uisce comes from the Indo-European suffixed form *ud-skio-"

A szócikk a végére egyébként teljesen elborul, idemásolom rossz példaként:

"Whiskey is a shortened form of usquebaugh, which English borrowed from Irish Gaelic uisce beatha and Scottish Gaelic uisge beatha. This compound descends from Old Irish uisce, "water," and bethad, "of life," and meaning literally "water of life." (It thus meant the same thing as the name of another drink, aquavit, which comes from Latin aqua vtae, "water of life.") Uisce comes from the Indo-European suffixed form *ud-skio-. Finally, the name of another alcoholic drink, vodka, comes into English from Russian, where it means literally "little water," as it is a diminutive of voda, "water"a euphemism if ever there was one. Voda comes from the same Indo-European form as English water, but is differently suffixed: *wod-. Whiskey, water, and vodka - etymology can mix a potent cocktail."
A hozzászólás:
rumci Creative Commons License 2007-06-25 13:45:39 1183
1. Sajnos, nem mindig és nem minden része. (És még sajnosabb, hogy az ilyen munkákat a javítási fázisban végeztük el, pedig könnyebb lett volna bizonyos dolgokat előszörre alaposan megcsinálni.)
2. Erről legegyszerűbben tán itt lehet tájékozódni: http://www.bartleby.com/61/roots/IE551.htm
Előzmény:
Kvász Ivor Creative Commons License 2007-06-25 12:57:58 1182
1. jó tudni, hogy így készült a korpusz
2. kérdés, a kelta szónak van-e köze a csillagos indoeurópai alakhoz

Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!