Keresés

Részletes keresés

Szakadás Creative Commons License 2006-09-21 10:35:29 176
Nekem olyan olvasmányemlékfoszlányfélém van, hogy a bokorban laktak a boszorkányok, és a megbokrosodik tulajdonképpen a "szemmel verte egy boszokány".
De hátha valakinek konkrétabb forrása is van ...
A hozzászólás:
egy mutáns Creative Commons License 2006-09-21 09:48:55 172

Én erről olvastam valamit igen régen Mészöly Dezső Népünk és nyelvünk könyvében. Valami olyasmire emlékszem, hogy a megbokrosodik eredeti jelentése mintha a megtorpan lenne, és így tesz a bokor is, szemben a fákkal, amik egyenesen törnek felfelé. Tehát a bokor egy olyan növény, ami mindjárt az elején megbokrosodik, és aztán többfelé ágazik el ahelyett, hogy egyenesen törne előre.

De ez nem korrekt elemzés, inkább csak olvasmányemlékfoszlányféle.

1m

Előzmény:
Szakadás Creative Commons License 2006-09-18 15:23:51 171
Sziasztok,
nem tudom volt-e már, de honnan van a "megbokrosodik a ló" kifejezés? Hogyan kerül kapcsolatba a bokorral a megvadulás?

Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!