|
|
|
|
 |
LvT
2006-09-21 10:58:20
|
703
|
Kedves kostas!
> a szlovén Triglav azért háromfejű, mert egy hármas hegycsúcs. Legalábbis úgy néz ki.: http://en.wikipedia.org/wiki/Triglav
Ez igaz, de Galgadio #695 „a hegycsúcs az istennévről kapta-e a nevét?” kérdése attól még kérdés. Sok három csúcsú hegy létezik – pl. a szülővárosom határában is –, amelyet mégsem erről neveztek el. Emiatt „megéri” annak vizsgálata, hogy mi lehet a névadás motivációja. |
|
 |
LvT
2006-09-20 14:22:35
|
698
|
Kedves Galgadio!
Triglav istenről csak az Odera torkolatából, Szczeczin környékéről vannak adatok <http://home.zcu.cz/~ksdv/antropologie/slovani.htm>, <http://cs.wikipedia.org/wiki/Trihlav>. Nem tartom valószínűnek, hogy közvetlen kapcsolata lenne neki a szlovén hegynévvel. Ez eléggé általános szókép ahhoz, hogy egymástól függetlenül is kialakuljon több helyen. Egyébként is az ilyen jellegű kapcsolat általában fordított irányban szokott működni: a hegyekből lesznek inkább istenek, mint fordítva. |
|
A hozzászólás:
 |
Galgadio
2006-09-20 09:18:40
|
695
|
Szlovénia legmagasabb pontja a Triglav csúcs (tszf. 2.864 m). Ez a szó még általános iskolai orosz tudással is megfejthető, hogy 'három fejet, három fejűt' jelent.
Egy vallástörténeti könyvben olvastam, hogy az ősi pogány szlávoknak volt egy Triglav nevű, háromfejű istenük.
Kérdésem az, hogy a két Triglav szónak van-e köze egymáshoz, vagyis hogy a hegycsúcs az istennévről kapta-e a nevét? |
|
|
Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!
|