Keresés

Részletes keresés

Zicherman Istvan Creative Commons License 2006-09-06 21:13:50 196
Tudom-tudom, Ungern barot meg ruhellik. Pfuj-pfuj, meg minden. Pedig a mongol-szakosok reszerol - ha komolyabban belemasznanak abba a kupiba, ami akkor ott volt, akkor leginkabb a kinaiakra kene haragudniuk (hogy azok ott mit muveltek??!!!most olvasom a naplokat). Ungern legalabb rendet teremtett (pedig a modszerei nem voltak eppen ,,demokratikusak"). Meg akarta alapitani az ''Uj Mongol -Azsiai Birodalmat".
Mellesleg, mint erdekesseg. Ungern a mai orosz fasisztak istenitik.:))))))))))))) Meg a masik vereskezu ,,birodalomalapitot" - Szemjonov atamant:)))))))
A hozzászólás:
usinszkij Creative Commons License 2006-09-06 18:49:43 194

az ELTE mongol-szakosainak is egy rendkívül értékes kiegészítő anyag.

 

Bár ők főleg Dzsingisz kánnal vannak eltelve (A nagy mongol birodalom története címen futtattják), a leírtak alapján biztos örülni fognak. 

Előzmény:
Zicherman Istvan Creative Commons License 2006-09-06 13:38:00 193

Most kaptam Oroszorszagbol a következő könyvet:

D.P.Persin. ,,Ungern báró, Urga és Altan-Bulak", Szamara, ,,Agni" kiadóház, 1999. Összesen 500 számozott példányban adták ki. A szerző személyesen is ismerte Ungern-t, és a könyv - a naplója, ami az egész mongol forradalom (1919-1923) leírása! Az anyag soha sem volt kiadva egyetlen egy nyelven sem!!! A könyv éa a benne található fotók, jegyzetek unikum!!!

Amint befejezem Churchill fordítását - azonnal nekiesek ennek a könyvnek, mert az eredeti kéziratot az USA-ból küldték az oroszoknak, és nem hiszem, hogy más nyelveken valaha is meg fog jelenni.

A kiadóház és az ,,Agni" társaság elnöke apám jóbarátja, úgyhogy, valószínűleg engedélyezik a fordítását és közzétételét magyarul. Gondolom nem csak a történészeknek lesz nagyon érdekes, de - mondjuk - az ELTE mongol-szakosainak is egy rendkívül értékes kiegészítő anyag.

 

Tisztelettel

Z.I.

Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!