|
|
|
|
 |
Galgadio
 2006-09-06 10:41:32
|
263
|
Tényleg, mi történhetett vajon a Caballeroval?
A legutóbbi hozzászólása kb. egy hónappal ezelőtti... |
|
A hozzászólás:
 |
|
Éberhard
2006-08-28 14:06:51
|
256
|
Mi az a Novle Kavajjéró kinnmaradt Hispániában?
Nincs kit cseszegetnem. |
|
Előzmény:
|
|
Galgadio
2006-08-06 20:10:40
|
255
|
Bár nem erősségem a castellano nyelv, mivel Don Alonso már valahol az ibér partokon szürcsöli a sangríát, megpróbálom lefordítani magyarra a 227-est:
A pelendónok népe a Duero folyó forrásvidékén élt, északra a mai Soria tartománytól, délkeletre Burgos tartománytól és délnyugatra La Rioja tartománytól.
Délről az arevákokkal, északról a beronokkal voltak határosak. A források a Cerindones nevet is használják rájuk.
Az ún. "soriai erődök kultúráját" a pelendónoknak szokás tulajdonítani. Gazdasági életük alapja a pásztorkodás és a gyűjtögetés volt.
Területük főbb települései Visontium (ma Vinuesa), Lutia (talán Cantalucía), Savia és Augustobriga (ma Muro de Ágreda) voltak.
Majd szabadidőm függvényében lefordítom a többit is, ha érdekel valakit. |
|
|
Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!
|
