Keresés

Részletes keresés

A hozzászólás:
ogurka Creative Commons License 2006-05-21 17:20:34 7
Ezt találtam a Wikipédiában:"A magyar szókincs eredete A legelfogadottabb elmélet szerint szókincsünk jó része finnugor (azaz ősi magyar) eredetű, ezt a legjobban a magyar szóbokrokat bemutató Czuczor-Fogarasi féle szótár igazolja. A mai magyar szövegekben előforduló szavaknak a tudomány mai állása szerint 80-90%-a finnugor szavakra vezethető vissza. (Ennek kritikáiról A magyar nyelv rokonítása más nyelvekkel cikkben olvashatóak további részletek.) A magyar nyelv emellett már az ősmagyar korban magába olvasztott iráni (alán, perzsa stb.) és török szavakat. (Ez utóbbiakról egyesek úgy tartják, hogy nem egyszerűen nyelvi kölcsönzés eredményei, a türk-magyar nyelvrokonság elmélete szerint ugyanis a magyar a török nyelvekkel áll közelebbi rokonságban.) Az ómagyar korban a magyar nyelv elsősorban szláv és latin elemekkel bővült, majd a középmagyar nyelv korszakában a német és - különösen Mátyás idején - a francia és olasz szavak is megjelentek. A török hódoltság alatt jelentős volt az oszmán-török hatás, ez azonban a hódoltsági területek fokozatos elnéptelenedése miatt kevésbé érvényesült. A 18. századtól kezdve megerősödött a német nyelv hatása, a 20. században pedig számos nemzetközi vándorszó került a magyar nyelvbe, főleg az angolból, illetve kisebb részben a franciából, olaszból és más nyelvekből."
Előzmény:
Nick25 Creative Commons License 2006-05-21 14:54:08 5
Sziasztok!...Szerintetek hogyan alakult ki a magyar szókincsállomány? Vannak különböző vélemények.Én most az egyiket idézem:"Az állítják, hogy a magyar nyelv, amely a világ egyik leggazdagabb szókincsű ősnyelve, több százezer szóval, szóbokorral, eredetileg csak abból a 4-500 (maximum 660) szóból állt volna, amely - úgymond - minden finnugor nyelvben fellelhető. Az a szavunk, amelyik nincs meg egyik rokonnyelvben sem, az eredetileg nem létezett. A biztos vogul megfelelés száma: 319, az osztyáké 287, a zürjéné 221, a votjáké 199, a cseremiszé 153, a mordviné 156, a finné 212, az észté 160, a lapp megfelelés száma pedig 173 szó."Várom a megerősítő vagy cáfoló véleményeket.

Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!