Keresés

Részletes keresés

Tibbbor Creative Commons License 2006-03-31 16:30:35 258
Szia! Az egyik barátom hét nyelven beszél.Tíz évig dolgozott portugál,angol,német,francia,olasz szótárakból.Minden nyelvből több ezer mennyiségben talált a magyarral rokon szavakat.Vette a magyar szavakat és megfordította.Egyenes olvasatban is és megfordírtva is rengeteg megfelelő szót talált.Nem akarom terhelni a topikot,így csak néhány példát írok: Mit csinál a láb? Fut.Angolul:foot=láb Ha lenézünk,mit látunk? Az orrunkat. Franciául:le nez =orr Mit csinál a labda? Gurul. Angolul:roll=gurul Mit csinál a nyelv? Nyal. Franciául írva:gnal.Megfordítva:langue=nyelv Kanyarodik a nyak.Angolul:neck=nyak Faragott kép tájszólással:faragotkip. Megfordítva:piktograf=faragott kép Ló,lovak. Megfordítva:kavol. Olaszul:cavallo=lovak. Franciául:cheval=ló DaLLaM. Megfordítva:MeLoDy. Idegen szóval:aLaBaRDo. Magyarul:DaRaBoLó. Mit szok? Fordítva:kosztim. Angolul:custom:szokás Szemlátva. Fordítva:avtálmesz. Görögül:oftalmos=szemészet vagy szem? A KöRből jön sok európai nyelven a CIR:például angolul:circle=kör,circinate=felkunkorodó,circinal=kunkorodó,circlet=kiskör,circs=körülmények,circuit=körzet,kerület,circuitry=áramkör sémája és így tovább,több mint száz angol szó.
LvT Creative Commons License 2006-03-31 15:13:26 257
Kedves Nick25!

> Melyik nyelvből ered a latin nyelv,a szláv iiletve német nyelv?

A latin nyelv az ún. italikus nyelvek egyike, a többi, az ókorban kihalt italikus nyelvvel (az oszkkal, umberrel, faliszkuszival stb.) egy közös ősre mennek vissza: ez az italikus alapnyelv. Ez utóbbi viszont vlsz. a keltával közelebbi rokon: úgy tűnik azt megelőzően volt egy italikus-kelta alapnyelv.

A német nyelv valójában: két nyelv: durván Berlintől délre a felnémet nyelv (ez a tulajdonképpeni német), északra az alnémet nyelv található. Ezek ketten a germán nyelvek déli ágát alkotják a már eltűnt szásszal (mely egyrészt beleolvadt a fel- és alnémetbe, valamint az angolba). A déli germánok pedig a többi germánokkal közös alapnyelvük volt: a germán alapnyelv.

A szláv nem egy nyelv, hanem olyan alapnyelv, mint a germán, csak viszonylag későn bomlott fel leánynyelvekre. A szláv nyelvek egyébként a baltiakkal alkotnak közös balti-szláv egységet. (Arról vita van, hogy ez egy közös alapnyelvet jelentette-e, avagy csak egymáshoz való közeledés eredménye.)

Végül is mind e három csoport: az italikus-kelta, a germán és a balti-szláv mögött még egy egység van: az indoeurópai alapnyelv.


> Megvan-e a folytonosság a nyelvek kialakulásában vagy eltűnnek nyelvek és kitalálnak nyelveket?

Ez olyan, mint az állat- és növényvilág fejlődése: egyes fajok kihalnak, mások pedig elszaporodnak. Az elszaporodás gyakran azzal jár, hogy közben részegységek keletkeznek, amelyek új fajokká alakulnak. Ekkor látszólag az elszaporodott faj is eltűnik, de valójában továbbél a leszármazottaiban. Ekként az eltűnés és a keletkezés is folyamatos. Fajt nem találtak ki.

Így vannak a nyelvek is: egyesek elhalnak, mások más nyelvekké fejlődnek tovább. Kitalált nyelv az utóbbi időkig nem volt, de azok sem működnek praktikusan nyelvként.


> Engem az zavart az iskolában történelem tanulása közben,hogy eltűntek népek,majd megjelentek népek,mintha gólya hozta volna őket.Minden embernek volt őse 6000 évvel ezelőtt,senkit nem a gólya hozott.

A nép és a nyelv nem ugyanaz. A szerb-horvát nyelvjárások pl. nem esnek egybe a néphatárokkal (a szerb, horvát és bosnyák identitással). Egyébként is gondolj bele, honnan jelentek meg a bosnyákok? A török megszállás teremtette őket.

Így, népmozgalmi folyamatok strukturálják át a néphatárokat: egyesek beolvadnak másokban, míg egy harmadik csoport azért válik ketté, mert a két résznek eltérő volt a történelme.

Ami pedig az ősöket illeti: Petőfi etnikailag szlovák volt, mégis magyarként tartjuk számon. Az ő ősei és egy másik magyar ember ősei nem feltétlenül ugyanabból a csoportból származnak.
A hozzászólás:
Nick25 Creative Commons License 2006-03-31 14:26:22 256
Kedves Kis Ádám! Köszönöm a tájékoztatást.Lenne még néhány kérdésem,ha Te vagy másvalaki tud rá válaszolni.Melyik nyelvből ered a latin nyelv,a szláv iiletve német nyelv? Megvan-e a folytonosság a nyelvek kialakulásában vagy eltűnnek nyelvek és kitalálnak nyelveket? Engem az zavart az iskolában történelem tanulása közben,hogy eltűntek népek,majd megjelentek népek,mintha gólya hozta volna őket.Minden embernek volt őse 6000 évvel ezelőtt,senkit nem a gólya hozott.
Előzmény:
Kis Ádám Creative Commons License 2006-03-30 19:10:59 254

Kedves Nick 25!

 

Délibábos nyelvészeknek azokat szokták nevezni, akik alárendelik a tudományt valamilyen ideológiának, esetleg történelmi nosztalgiának, érzelmeknek.

 

A dolognak nem az a lényege, hogy nemlétező nyelvvel foglalkoznak, hanem az, hogy nem ismerik és nem alkalmazzák a nyelvtudomány módszereit, megfigyeléseiket általában nem dimenzionálják időben, valójában nem is figyelik meg a jelenségeket, hanem prekoncepcióikhoz keresnek igazolást. Jellemző rájuk a tényel értékelése, értékrendbe állítása.

 

Sumér nyelv létezett, a finnugor nyelv létezésének a felvetése, elnézést, tájékozatlanságra vall. Ilyet senki nem állít és nem cáfol - a finnugor az egy nyelvcsalád, amely közös eredetűnek tartott nyelveket foglal össze. Kialakult szokás szerint a nyelvcsaládokat két szélső áfukról szokták elnevezni. A jelen esetben az egyik ág a finn, a másik az ugor. Előbbi önálló nyelv (is), az utóbbi ugyancsak nyelvcsoport, melynek jellemző tagja a magyar. A baj ez szokott lenni, mert ez a rokonság sokaknak nem elég előkelő.

 

A sumér.magyar rokonság egyfajta magyar felsőbrendűségi tudat terméke, melynek legszélsőségesebb megnyilgynek úvánulása szerint Ádám (nem én, hanem az ősapa) is magyar volt.

 

Ami a kitalált nyelvet illeti, ismeretesek úgynevezett mesterséges nyelvek, melyek sorában az első a volapük volt, a legismertebb az eszperantó. Antal László szerint kb. 600 mesterséges nyelvet hoztak létre az idők során. Újabbak az interlingva és a noviál.

 

A mesterséges nyelveket Bábel örökségének felszámolása céljával alkotják, és igyekeznek az egyes népcsoportok nyelvi különbözőségét kiegyenlíteni. Nem látszik nagyon ígéretesnek.

 

Kis Ádám

 

Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!