|
|
|
|
 |
rgranc
 2006-02-07 10:16:13
|
155
|
| Jaja. Nem tudom, kitől vásárolta a TV2 a sorozatot, a SciFi Channeltől-e, és ott vajon tudják-e, hogy a magyar címe hirtelen "Interstellar Destroyer" lett... :((( Vagy tudják, és nem érdekli őket, csak fizessen a TV2... :( |
|
|
|
nicko
2006-02-07 06:58:22
|
153
|
Elveszett Csillagközi Csataló.
usa akció film...
;) |
|
A hozzászólás:
 |
|
igabe
2006-02-07 04:24:50
|
152
|
| Még annyit hozzátennék, hogy ezzel a magyar címmel és ezzel a fordítással tényleg eléggé "Z" kategóriássá degradálták a világ egyik legnézettebb sorozatát. Már csak az hiányzott volna, hogy a ker tv-k által valamiért nayon kedvelt "elveszett" szót is beleszőjék a címbe. Pl.: Az elveszett csillagközi nyomában. :) |
|
Előzmény:
|
|
igabe
2006-02-07 04:16:42
|
151
|
Egyszerűen nem értem mit fikázik egyfolytában a tisztelt fórumtárs. Bátran mondhatom, hogy az utóbbi 10 év legjobb sci-fije. Mert realisztikus, nem lézereznek, nincsenek gumifejű emberek, nem nyálas, sőt néha nagyon kemény és brutális, pl. (SPOILER) alkoholizmus, tömegbelövetés, terrorcslekmény, cylon fogoly nők erőszakolása, verése stb. A trükkök pedig egy sorozathoz képest igen színvonalasak és nem hinném, hogy bárki megcsinálja otthon. Éppen az a finom a cg jelenetekben, hogy nem öncélú, nincs túlzásba víve, csak annyi van, amennyi kell és az igen profin jelenik meg. Ráadásul a színvonal nem csökken a sorozat előrehaladtával.
Pláne nem értem a fikázást, hiszen eléggé hasonlít az általa említett Starship Troopersre a military stílusa és az ott is néha felbukkanó realisztikus ábrázolás miatt. Persze mindez csak később jön elő, ha folyamatosan figyeli az ember sorozatot. A Knight Rider villogás pedig gondolom tisztelgés a klasszikus sorozat előtt, sok más látványelemmel együtt. Csak az a baj, hogy a mónikasón, vagy a hálivúdi effekparádén cseperedő magyar nem érti és nem ismeri ezt a filmet. A TV2 műsorpolitikájának hála, nem is nagyon fogják itthon megismerni. |
|
|
Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!
|
