Keresés

Részletes keresés

Kis Ádám Creative Commons License 2005-01-12 08:13:15 142

Az rendben van, hogy zavar, azonban a beszélt és az írott nyelv összekeverése igencsak elterjedt. Pl. a magyar nyelvleírás alapvetően írottnyelv-bázisú. Vegyük pl. ezt az amúgy igaz mondatot az Új magayr nyelvtanból:

 

Az összetételek is morfológiai szavak, függetlenül attól, hogy egybe vagy külön írjuk őket (asztalláb, rántott hús).

 

Mi van akkor, ha egyáltalán nem írjuk le őket? Amúgy elég paradox, hogy a rántott hús -- egy szó.

 

Kis Ádám

Via Galvani Creative Commons License 2005-01-12 01:14:03 140
Nono: ez nem tanfelugyelős kicsit, a hangh?
A hozzászólás:
rumci Creative Commons License 2005-01-11 20:57:26 139
Engem az zavar, ha valaki összekeveri az írást a beszéddel, és így a „vesszőnél” csinál beszédben ezt meg azt, meg az zavar, ha valaki szerint a hangsúlyt lehet felvinni, nem a dallamot, meg az zavar, ha valaki olyat mond, hogy X. Y. rosszul mondja az r betűt. Nos, engem az ilyenek szoktak zavarni.
Előzmény:
malacgazda Creative Commons License 2005-01-11 17:27:14 133
Engem az zavar, de nagyon, mikor a sok sutyerák a mellékmondatok végén, a vesszőnél felviszi a hangsúlyt! Hát miből állna normálisan hangsúlyozva kiejteni azt a rohadt mondatot!
Ugyanilyen idegesítő, amikor a "nálam magasabb" és hasonló szókapcsolatok helyett egyre inkább kezd általánossá válni a "tőlem magasabb", irásos szövegekben is. Először ezt írásban Végh Antalnál tapasztaltam, már vagy tizenöt-húsz éve, és már ott is rosszul lettem tőle (pedig "amúgy" szvsz jó író), erre tessék, most már mindenhol ez megy!

Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!