Keresés

Részletes keresés

ZsB Creative Commons License 2004-01-11 19:31:27 7
No igen. Meglehetős rendszerességgel szokták elővezetni nekem azt a "szabályt", hogy az "idegen szavakat" kötőjellel kell toldalékolni meg összetételezni. Ilyenkor két dolgot szoktam csinálni. Egyrészt a markába nyomok a tagnak egy AkH.-t, és megkérem, keresse meg benne ezt a szabályt, másrészt megkérem, definálja az "idegen szó" fogalmát.
A hozzászólás:
Kis Ádám Creative Commons License 2004-01-11 19:11:41 5
Épp ezt a reakciót szeretném meggondoltatni. Persze, nem ez az igazán tipikus eset, mert itt valószínű inkább, hogy az idegen szóval nem tudtak mit kezdeni.

Kis Ádám

Előzmény:
ZsB Creative Commons License 2004-01-11 18:59:39 4
Én csak azt kérdeztem meg, hogy az Indexben miért írták kötőjellel.

Azt hiszem, az a "spontán íróknak" nem a "nyelvérzéke", hanem pánikreakciója által sugallt "szabály" érvényesült, hogy ha nem tudod eldönteni, egybeírd vagy külön-, tegyél bele kötőjelet. Pedig kitartóan próbálom a fejekbe verni, hogy két db magyar közszó között, némely mellérendelő összetételeket leszámítva, nem lehet kötőjel.

Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!