Keresés

Részletes keresés

dr. Agy Creative Commons License 2003-08-28 23:40:59 66
És meddig megy ez így?
Ha ezeket az egyenirányítókat a metrónál alkalmazzák, és ez is egy speciális műszaki jellege a terméknek, akkor lehetne olyan is, hogy
"gyorsvasútitechnikábanalkalmazottszivattyúnélkülihiganygőzegyenirányítógyártásvezetőellenőr-képző"
vagy, kevésbé perverzen, minimálverzióban:
vasútialkalmazásúegyenirányító-gyártás? ez helyes?
(ha a 139.b)-re lenne egy link annak örülnék)
A hozzászólás:
rumci Creative Commons License 2003-08-28 23:23:35 65
„tényleg úgy kell írni hogy: a szivattyúnélkülihiganygőzegyenirányító....?”
Nem. Azt, hogy szivattyú nélküli higanygőz-egyenirányító, így kell írni. Ha viszont kap az egész szerkezet egy gyártás utótagot, a második mozgószabály [139. b)] értelmében az egész egyberántódik: szivattyúnélkülihiganygőzegyenirányító-gyártás.
Előzmény:
dr. Agy Creative Commons License 2003-08-28 22:39:50 64
Most találtam ezt a jó kis topikot, lenne egy csomó kérdésem

1. tényleg úgy kell írni hogy: a szivattyúnélkülihiganygőzegyenirányító....? Tehát a 'nélküli' szót csak úgy előlről-hátulról lehet toldani (mondjuk még elölről talán, de hogy utána ragasztani valamit, ezt nem hiszem)

2. "Trianon után a szlovák purizmus a magyar jövevényszavak jelentős részét eltávolította" Hú de izgalmas, lehetne erre példákat kapni? (egy másik topikon én már mondtam egy csúnyát, de azt most hagyjuk.)

3. A troli betűszó magyarázatot elvittem a trolis topikba, hagy örüljenek.... De az itteni magyarázatot sem így hallottam eddig: 'csigasor' 'görgős áramszedő' bár lehet, hogy ez az igazság. Mindenesetre én úgy tudom, hogy a trolley kiskocsit jelent (pl. a kerekes bőröndökre, bevásárlószatyrokra is mondják). Ez a kiskocsi volt kezdetben az áramszedő, ami a kifeszített vezetékeken gurult, és kötéllel húzta a jármű maga után.

4. eltérő többes számú, de azonos hangalakú szavak.
A felsorolt 50-60 példából, ha lehetne, 5-6-ot legalább tegyetek kétféleképpen többesszámba, mert nekem sehogysem sikerül (mondjuk a daru az OK)

5. Ez az elektronfém érdekes. Még soha nem hallottam róla, de szerintem még más műszaki ember sem. Majd ezzel fogom megtréfálni okos mérnök ismerőseimet.

Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!