Keresés

Részletes keresés

LvT Creative Commons License 2003-06-20 13:22:36 0
Kedves Oszi!

Biztos választ nem tudok, csak tippelek. Azt tartom valószínűnek, hogy a "madár" itt a nagy távolságra utal, hiszen a mesékben nagy távolságra csak repülve lehet eljutni, és a világvégén az öreganyó is így fogadja a legkisebb fiút: "Hol jársz itt, ahol a madár sem jár", vi. olyan messze, ahová a madarak sem tudnak már elrepülni.
Így a madárlátta kenyér talán az a vekni, amit olyan messzire vittek, ahová már a madarakon kívül más nemigen szokott eljutni.

A hozzászólás:
Oszi Creative Commons License 2003-06-20 11:58:58 -
A "Szavak eredete" topic párja lehetne.
Közmondások, szólások, idiómák nyomába erednénk.

Kezdem:
madárlátta (pl. kenyér) - ez ugye olyami, ami megtett egy nagyobb utat (oda-vissza? bár ez nem tudom, szükségszerü-e).
De miért pont madár látta? Miért nem mezö/hegy/út stb. látta?

Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!