Keresés

Részletes keresés

Kis Ádám Creative Commons License 2002-07-19 22:53:36 220
Kedves LvT!
A sors rosszindulatából ma nem találtam meg azt a lapot, amelynek alapján tegnap írtam Birobidzsánról. Azonban átnéztem sok más lapot, pl. az alábbit is,

http://www.bartleby.com/65/je/JewishAu.html

meéyekből az következik, hogy Birobidzsán továbbra is a Zsidó Autonóm Terület fővárosa. Az általad hivatkozott lapon elírás lehet, amit az is mutat, hogyha tovább mész a hivatkozásain, ott is ezt az államelnevezést fogod találni. Tehát onomasztikailag zsió ország, mint ahogy nyelvileg is, mert a jiddis ott államnyelv, másodikként Izrael mellett.
A Zsidó Autonóm Terület nem etnikai és nem is vallási állam (mint ahogy voltaképpen Izrael sem), és ebben a tekintetben nincs sok jelentősége annak, hány zsidó nemzetiségi ember él ott. Van jiddis nyelvű újság, oktatás, és Birobidzsán határában a város neve nemcsak cirill, hanem héber betűkkel is fel van írba.

Kis Ádám

A hozzászólás:
LvT Creative Commons License 2002-07-19 12:48:52 219
Kedves rumci, Kis Ádám!

Találtam egy oldalt itt, amely ugyan nemhivatalos, de jelzi, hogy Birobidzsán 1991-ben autonóm körzetből autonóm köztársaság lett. E szerint már sem onomasztikailag, sem etnikailag nem zsidó --- minthogy alig párezren nem vándoroltak ki Izraelbe.

Előzmény:
rumci Creative Commons License 2002-07-19 04:12:00 218
A Világatlasz impresszuma szerint 1999/2000, abban is az az egyetlen AT. Úgy látszik, ezekkel a zsidókkal mindig baj van, Izrael államneve is a források felében Izrael Állam, a másik felében pedig Izraeli Állam. :-)))
A világ nyelvei angolosan ír át (y: /j/, s: /sz/, ts: /c/, sh: /s/, zh: /zs/, tsh: /cs/), én meg magyarosan. A lényegen azonban ez nem változtat.

Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!