|
|
 |
Julo
2002-02-25 14:48:13
|
1444
|
Persze, mindig összehasonlítgatom őket és általában a könyv nyer. Nem lehet mindent filmes eszközökkel megvalósítani, gondolok itt az író sajátságos stílusára példul. Ritka, hogy a könyv után a film is tetszik, de azért van. Pl. Szabó Magda: Abigél. Éa ez annál érdekesebb, mert Szabó Magdánál többek között a stílusát nagyon csípem, egészen egyedinek tartom, mégis tetszett a film is, bár igaz, hogy a film elég cselekményes, ez a tény talán enyhíteni tudta a hiányérzetemet.
Aztán a Jane Austen regények is egészen kiválóak filmen.
De például gyermekkorom egyik nagy kedvence, az Egri csillagok szerintem nagyon silány volt.
Novellát írsz? Milyen témakör? |
|
 |
korfolyoso
2002-02-25 14:05:01
|
1443
|
Igen, amit csak lehet. Általában a könyvvel szeretem kezdeni, mert ha a filmet már láttam, akkor az kissé "gúzsba köti" a fantáziámat. De ha láttam egy jó filmet, és hozzájutok a könyvhöz, az is klassz tud lenni. Meg általában nem teljesen ugyanaz a kettö, ez is széppé tudja tenni.
Néha a film nagyon lehangoló és elrontott tud lenni, bár ez szerintem abból fakad, hogy a rendező, dramaturg stb máshogyan látta, olvasta, értelmezte a könyvet, müvet.
Mi a kedvenc "film-könyv" párositásod? |
|
A hozzászólás:
 |
igus
2002-02-25 13:51:25
|
1442
|
Abba a Jadvigába nekem beletörött a bugylim.
Szörnyen nehezen boldogultam vele. De a filmváltozat annál inkább tetszett.
Szoktál ilyesmit művelni, hogy egy alkotást kétféle előadásban (könyv is, film is) magadévá teszel, aztán pedig összehasonlítgatod ? |
|
Előzmény:
 |
korfolyoso
2002-02-25 13:16:53
|
1441
|
Jaj, van egy kollégám az is reklámozza itt állandóan a Boci&Pipit. Egyszer rászántam magam, de asszem nem tudtam végigülni:-))))
Legutóbb 5 éves unokahúgommal néztünk Pom-Pom meséket. Mondta, hogy majd ö megmutatja nekem, hogy az milyen klassz. Aztán leesett az álla, hogy én is elkezdtem mondani: "Hogy kicsoda Pom-Pom? Hogy nem ismertek? Oh, igazán senki sem ismer, mert hol ilyen vagyok, holy olyan... "stb
Hétvégi kistakaritás, fözöcske, angol, olvasás (elkezdtem a Jadvigát), Terrorházamegnyitónézés.
Nem ez a szombat-vasárnap lesz a legemlékezetesebb az életemben...
Havazik arrafelé? |
|
|
Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!
|